Historique

cuento chino

Sens de "cuento chino" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 29 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	cuento chino [m]	nonsense
2	General	cuento chino [m]	bull
3	General	cuento chino [m]	baloney
4	General	cuento chino [m]	hogwash
5	General	cuento chino [m]	jive
6	General	cuento chino	made up story
7	General	cuento chino	tall tale
8	General	cuento chino [m]	stretcher
Idioms
9	Idioms	cuento chino	phony baloney
10	Idioms	cuento chino	(made up) out of whole cloth
11	Idioms	cuento chino	cock and bull story
12	Idioms	cuento chino	cock-and-bull story
13	Idioms	cuento chino	fish story
14	Idioms	cuento chino	fish tale
Colloquial
15	Colloquial	cuento chino [m]	lie
16	Colloquial	cuento chino [m]	fabrication
17	Colloquial	cuento chino [m]	tall tale
18	Colloquial	cuento chino [m]	tall story
19	Colloquial	cuento chino [m]	story
20	Colloquial	cuento chino [m]	fib
21	Colloquial	cuento chino [m]	trickery
22	Colloquial	cuento chino [m]	ruse
23	Colloquial	cuento chino [m]	machination
24	Colloquial	cuento chino [m]	hoax
25	Colloquial	cuento chino [m]	fraud
26	Colloquial	cuento chino [m]	swindle
27	Colloquial	cuento chino [m]	con
28	Colloquial	cuento chino [m]	ploy
29	Colloquial	cuento chino [m]	trick

Sens de "cuento chino" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 6 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	un cuento chino	a tall story
2	General	un cuento chino (coloquial)	untrue story
Idioms
3	Idioms	un cuento chino	a cock-and-bull story
4	Idioms	un cuento chino	a likely story
Colloquial
5	Colloquial	un cuento chino	a tall story
Slang
6	Slang	un cuento chino	a load of cock and bull