dar un golpe

Sens de "dar un golpe" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	dar un golpe seco [v]	thud
2	General	dar un golpe ligero y rápido [v]	flip
3	General	dar un golpe seco [v]	rap
4	General	dar un golpe con violencia [v]	souse
Idioms

5	Idioms	dar un golpe de timón [v]	make a 180 degree change in direction
6	Idioms	dar un golpe de timón [v]	alter course drastically
7	Idioms	dar un golpe mortal a algo [v]	deal something a death blow
8	Idioms	dar un golpe de timón [v]	flip-flop
9	Idioms	dar un golpe bajo [v]	hit below the belt
10	Idioms	dar un golpe de puño a alguien [v]	give a wherret
11	Idioms	dar un golpe en la mesa [v]	slam one's fist on the table
12	Idioms	dar un golpe sobre la mesa [v]	slam one's fist on the table
13	Idioms	dar un golpe en la mesa [v]	bang one's fist on the table
14	Idioms	dar un golpe sobre la mesa [v]	bang one's fist on the table
15	Idioms	dar un golpe en la mesa [v]	pounder one's fist on the table
16	Idioms	dar un golpe sobre la mesa [v]	pounder one's fist on the table
Phrasals

17	Phrasals	dar un golpe con algo contra algo violentamente [v]	slam something on something
18	Phrasals	dar un golpe con algo contra algo violentamente [v]	slam something onto something

19	Phrasals	dar un golpe con algo contra [v]	slap something on
20	Phrasals	dar un golpe con algo contra [v]	slap something onto
Colloquial

21	Colloquial	dar un buen golpe a la comida [v]	stuff one’s face
22	Colloquial	dar un golpe fuerte a [v]	swipe