| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | de cierre rápido [adj] | quick make |
| Engineering | de cierre rápido | quick-locking |
| Engineering | de cierre rápido | quick closing |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | de cierre rápido | quick closing |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Industry | ||
| Industry | acoplador automático de cierre rápido | automatic quick-closing coupling |
| Engineering | ||
| Engineering | válvula de cierre rápido | quick closing valve |
| Engineering | acoplador automático de cierre rápido | automatic quick-closing coupling |
| Engineering | interruptor de cierre rápido | quick-make switch |
| Water | ||
| Water | válvula de cierre rápido [f] | quick-closing valve |
| Technical | ||
| Technical | cierre de zafado rápido [m] | quick release buckle |
| Technical | válvula de cierre rápido | quick-acting valve |
| Nautical | ||
| Nautical | válvula de cierre rápido | quick-acting closing valve |
| Nautical | válvula automática de cierre rápido | quick-acting self closing valve |
| Energy | ||
| Energy | válvula de cierre rápido | fast closing valve |
| Energy | válvulas de cierre de accionamiento rápido | quick acting stop valves |
| Hydrology | ||
| Hydrology | válvula de cierre rápido | quick-closing valve |
| Cycling | ||
| Cycling | palanca de cierre rápido [f] | quick-release lever |
