Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | de un tiro [adv] SV NI PA CU PR CL PY | in one blow |
Idioms | de un tiro [adv] SV NI PA CU PR CL PY | in one scoop |
Idioms | de un tiro [adv] PA CU EC | right away |
Idioms | de un tiro [adv] SV NI PA CU PR CL PY | all at once |
Idioms | de un tiro [adv] PA CU EC | immediately |
Idioms | de un tiro [adv] SV NI PA CU PR CL PY | in a breath |
Idioms | de un tiro [adv] PA CU EC | promptly |
Phrases | ||
Phrases | de un tiro [v] | at one go |
Phrases | de un tiro [adv] | in one go |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | alcance (de un tiro) [m] | length | ||
General | conductor de un tiro [m] | teamster | ||
General | de tiro rápido (de un cañón) [adj] | quickfiring | ||
Idioms | ||||
Idioms | matar dos pájaros de un tiro [v] | kill two birds with one stone | ||
Idioms | matar dos pájaros de un tiro [v] | enjoy the best of both worlds | ||
Idioms | estar a tiro de piedra (de un sitio) [v] | be a stone's throw away | ||
Idioms | estar a [un] tiro de piedra [v] | be only a stone’s throw away | ||
Idioms | estar a [un] tiro de piedra [v] | be in shouting distance | ||
Idioms | estar a [un] tiro de piedra [v] | be within striking distance | ||
Idioms | estar a [un] tiro de piedra [v] | be within spitting distance | ||
Idioms | matar dos pájaros de un tiro [v] | kill two birds with one stone | ||
Idioms | matar dos pájaros de un tiro | kill two birds with one stone | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | bajar de un tiro | hose down | ||
Engineering | ||||
Engineering | caída de un solo tiro | single-shot dropout | ||
Basketball | ||||
Basketball | jugada de dos más un tiro libre convertido | three-point play |