Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | desacreditar [v] | discredit | ||
General | desacreditar [v] | discredit | ||
General | desacreditar [v] | bring discredit on | ||
General | desacreditar [v] | decry | ||
General | desacreditar [v] | debunk | ||
General | desacreditar [v] | harm reputation | ||
General | desacreditar [v] | denigrate | ||
General | desacreditar [v] | injure credit/reputation | ||
General | desacreditar [v] | disparage | ||
General | desacreditar [v] | cry down | ||
General | desacreditar [v] | dishonour publicly | ||
General | desacreditar [v] | deny credit | ||
General | desacreditar [v] | bring into discredit | ||
General | desacreditar [v] | disvouch [obsolete] | ||
General | desacreditar [v] | boycott | ||
Idioms | ||||
Idioms | desacreditar | pick apart | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | desacreditar [v] | tear apart | ||
Slang | ||||
Slang | desacreditar [v] | knock into a cocked hat | ||
Slang | desacreditar | whiteant | ||
Business | ||||
Business | desacreditar [v] | cheapen | ||
Technical | ||||
Technical | desacreditar [v] | blow upon | ||
Technical | desacreditar [v] | explode | ||
Technical | desacreditar [v] | backbite | ||
Technical | desacreditar [v] | defame |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | desacreditar algo [v] | bring something into disrepute |
General | desacreditar a alguien [v] | be to someone's discredit |
Idioms | ||
Idioms | desacreditar a alguien [v] | cut someone's water off |
Idioms | desacreditar mostrando los puntos débiles [v] | drive a coach and horses through |
Idioms | desacreditar a alguien [v] | bring somebody down a peg or two |
Idioms | desacreditar algo | pick something apart |
Idioms | desacreditar a alguien | knock someone into a cocked hat |
Idioms | desacreditar a alguien | knock the starch out of someone |
Idioms | desacreditar a alguien | knock the stuffing out of someone |
Idioms | desacreditar a alguien | knock the wind out of someone's sails |
Idioms | desacreditar algo | knock something into a cocked hat |
Colloquial | ||
Colloquial | desacreditar a [v] | cast aspersions on |
Slang | ||
Slang | desacreditar a (alguien) [v] | throw mud at |
Law | ||
Law | desacreditar a un testigo | discredit a witness |