Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | drag one's feet | arrastrar los pies [v] |
Idioms | ||
Idioms | drag one's feet | dar largas [v] |
Idioms | drag one's feet | caminar arrastrando los pies [v] |
Idioms | drag one's feet | andar arrastrando los pies [v] |
Idioms | drag one's feet | lerdear [v] |
Idioms | drag one's feet | lerdearse [v] |
Idioms | drag one's feet | traer a alguien en dilatorias [v] |
Idioms | drag one's feet | andar con dilatorias [v] |
Idioms | drag one's feet | echarse atrás [v] |
Idioms | drag one's feet | dar largas a un asunto |
Idioms | drag one's feet | posponer algo |
Idioms | drag one's feet | demorarse con algo |
Idioms | drag one's feet | hacerse el roncero |
Idioms | drag one's feet | hacerse el remolón |
Idioms | drag one's feet | no esforzarse |
Idioms | drag one's feet | echarse atrás |
Colloquial | ||
Colloquial | drag one's feet | hacer la mula [v] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | drag one's feet while walking | chancletear [v] NI CU CO VE CL AR |