Historique

echar tierra

Sens de "echar tierra" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 4 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	echar tierra [v] HN	black ball someone
2	Idioms	echar tierra [v] SV	forget about something
3	Idioms	echar tierra [v] HN	put someone down
4	Idioms	echar tierra [v] SV	ignore something

Sens de "echar tierra" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 51 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	echar por tierra (coloquial) [v]	demolish
2	General	echar tierra encima [v]	bury the lead
3	General	echar por tierra [v]	shatter
4	General	echar por tierra [v]	ruin
5	General	echar por tierra [v]	destroy
6	General	echar por tierra [v]	wreck
7	General	echar por tierra [v]	demolish
8	General	echar tierra a [v]	bury in oblivion
9	General	echar en tierra [v]	disembark
10	General	echar por tierra [v]	fell
11	General	echar por tierra [v]	cast down
12	General	echar a tierra [v]	flatten
13	General	echar por tierra [v]	blow down
14	General	echar a tierra [v]	bluster
15	General	echar por tierra de un golpe [v]	knock down
16	General	echar tierra a [v]	hush up
17	General	echar a tierra [v]	put on land
18	General	echar a tierra [v]	put on shore
Idioms
19	Idioms	echar por tierra [v]	upset the apple chart
20	Idioms	echar por tierra [v]	knock down
21	Idioms	echar por tierra [v]	debunk
22	Idioms	echar tierra sobre algo [v]	hush something up
23	Idioms	echar tierra a algo [v]	hush something up
24	Idioms	echar tierra sobre algo [v]	put something behind one
25	Idioms	echar tierra a algo [v]	put something behind one
26	Idioms	echar pie a tierra [v]	abandon an activity (because of fatigue or failure)
27	Idioms	echar tierra sobre algo [v]	forget about something
28	Idioms	echar tierra a algo [v]	forget about something
29	Idioms	echar pie a tierra [v]	throw in the towel
30	Idioms	echar pie a tierra [v]	throw up the sponge
31	Idioms	echar pie a tierra [v]	dismount
32	Idioms	echar pie a tierra [v]	disembark
33	Idioms	echar pie a tierra [v]	get out
34	Idioms	echar pie a tierra [v]	get off
35	Idioms	echar por tierra algo [v]	destroy
36	Idioms	echar por tierra algo [v]	wreck
37	Idioms	echar por tierra algo [v]	damage
38	Idioms	echar tierra a alguien [v] MX	cast aspersions upon someone
39	Idioms	echar tierra a alguien [v] MX	slander someone
40	Idioms	echar tierra a alguien [v] MX	sling mud at someone
41	Idioms	echar tierra a alguien [v] MX	fling mud at someone
42	Idioms	echar rodilla en tierra [v] CU	take a bullet for someone
43	Idioms	echar rodilla en tierra [v] CU	help someone unconditionally
Colloquial
44	Colloquial	echar tierra a algo [v]	let it go
45	Colloquial	echar tierra a algo [v]	hush up
46	Colloquial	echar tierra a algo [v]	forget something
Technical
47	Technical	echar por tierra [v]	bear down
48	Technical	echar por tierra [v]	down
49	Technical	echar a tierra [v]	bring down
Aeronautics
50	Aeronautics	echar por tierra [v]	knockdown
Maritime
51	Maritime	echar en tierra algo [v]	disembark