en disputa

Sens de "en disputa" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 4 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	arbitrar en una disputa [v]	arbitrate in a dispute
2	General	estrechar (en una disputa) [v]	nonplus
Idioms

3	Idioms	entrar en una disputa verbal [v]	thrust and parry
4	Idioms	apoyar a ambos bandos en una disputa [v]	run with the hare and hunt with the hounds
5	Idioms	intervenir en un asunto o una disputa [v]	step into something
6	Idioms	estar liados en una disputa por [v]	be caught up in a row with
7	Idioms	en el ardor de la disputa [adv]	in the heat of the moment
8	Idioms	enzarzarse en (una disputa/pelea)	lock horns
9	Idioms	expresar claramente el apoyo a alguna de las partes en una disputa	nail one's colours to the mast
Phrases

10	Phrases	en caso de disputa sobre	in the event of dispute (over)
Colloquial

11	Colloquial	estar en la disputa para [v]	be in the running for
Foreign Trade

12	Foreign Trade	parte en la disputa	party to the dispute
Law

13	Law	monto en disputa	amount in dispute
14	Law	materia en disputa	matter in controversy
15	Law	cantidad en disputa	amount in dispute
16	Law	hechos en disputa	facts in issue

17	Law	audiencia para una objeción en disputa	contested objection hearing
18	Law	cuestión en disputa	matter in issue
Politics

19	Politics	electora en disputa	challenged voter
20	Politics	papeleta en disputa	challenged ballot
21	Politics	elector en disputa	challenged voter
Engineering

22	Engineering	cuestión en disputa	matter in controversy