Historique

estar de miedo

Sens de "estar de miedo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	estar de miedo [v] ES	be awesome
Colloquial
2	Colloquial	estar de miedo [v]	be great

Sens de "estar de miedo" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 44 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	estar paralizado de miedo [v]	be numb with fear
2	General	estar muerto de miedo [v]	be scared to death
3	General	estar muerto de miedo [v]	be scared stiff
Idioms
4	Idioms	estar muerto de miedo [v]	have one's heart in one's boots
5	Idioms	estar muerto de miedo [v]	have one's heart in one's mouth
6	Idioms	estar muerto de miedo [v]	almost jump out of one's skin
7	Idioms	estar muerto de miedo [v]	dread
8	Idioms	estar muerto de miedo [v]	be frightened to death
9	Idioms	estar muerto de miedo [v]	shake in one's shoes
10	Idioms	estar muerto de miedo [v]	shiver in one's shoes
11	Idioms	estar muerto de miedo [v]	be scared shitless
12	Idioms	estar muerto de miedo [v]	be scared shit
13	Idioms	estar muerto de miedo [v]	be shaking in your shoes
14	Idioms	estar muerto de miedo [v]	be shaking in your boots
15	Idioms	estar muerto de miedo [v]	shake in one's boots
16	Idioms	estar muerto de miedo [v]	quake in one's boots
17	Idioms	estar muerto de miedo [v]	nearly jump out of one's skin
18	Idioms	estar muerto de miedo [v]	shiver in one's boots
19	Idioms	estar muerto de miedo [v]	be in a blue funk
20	Idioms	estar muerto de miedo [v]	be scared death
21	Idioms	estar petrificado de miedo [v]	freeze with fear
22	Idioms	estar muerto de miedo [v]	freeze with fear
23	Idioms	estar temblando de miedo [v]	be in fear and trembling
24	Idioms	estar cagado de miedo [v]	be in fear and trembling
25	Idioms	estar paralizado de miedo [v]	be like a deer caught in the headlights
26	Idioms	estar paralizado de miedo [v]	be like a rabbit caught in the headlights
27	Idioms	estar muerto de miedo [v]	be scared out of one's life
28	Idioms	estar cagado de miedo [v]	be scared shit
29	Idioms	estar muerto de miedo [v]	be scared out of one's skin
30	Idioms	estar cagado de miedo [v]	be scared shitless
31	Idioms	estar temblando de miedo [v]	be shaking in your boots
32	Idioms	estar cagado de miedo [v]	be shitting bricks
33	Idioms	estar temblando de miedo [v]	be shaking in your shoes
34	Idioms	estar petrificado de miedo [v]	shiver in one's boots
35	Idioms	estar cagado de miedo	be scared shitless
36	Idioms	estar temblando de miedo	be quaking in your boots
Colloquial
37	Colloquial	estar muerta de miedo [v]	be scared to death
38	Colloquial	estar medio muerto de miedo [v]	be scared half to death
39	Colloquial	estar muerto de miedo [v]	be scared out of one's mind
40	Colloquial	estar paralizado de miedo [v]	be scared out of one's wits
41	Colloquial	estar muerto de miedo [v]	be scared out of one's wits
42	Colloquial	estar cagado de miedo [v]	be scared stiff
43	Colloquial	estar paralizado de miedo [v]	be scared stiff
44	Colloquial	estar petrificado de miedo [v]	be scared stiff