evaluation of errors - Espagnol Anglais Dictionnaire