Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Common | ||
Common | express surprise! | ¡anda! [interj] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | interjection to express surprise | anda [interj] |
General | used to express surprise or admiration | alalá [interj] GT |
General | used to express surprise | ¡abuelito! [interj] AR rare |
General | used to express surprise | ¡abuén! [interj] SV |
Idioms | ||
Idioms | express admiration or surprise | ¡sopas, perico! [interj] MX |
Colloquial | ||
Colloquial | it express surprise at a fait accompli | ¡ándale! [interj] MX |
Colloquial | used to express surprise at something/someone | ¡me cachó! [expr] BO |
Colloquial | used to express interest surprise in what someone says | ¿acaso? [expr] DO |
Colloquial | used to express interest surprise in what someone says | ¿acaso? [expr] BO:W |