|
Catégorie |
Espagnol |
Anglais |
|
| General |
|
| 1 |
General |
pan de flor [m]
|
wheat bread |
|
| 2 |
General |
flor de azufre [f]
|
sublimed sulfur |
|
| 3 |
General |
flor de la edad [f]
|
youth |
|
| 4 |
General |
flor de la edad [f]
|
bloom of youth |
|
| 5 |
General |
flor de la sal [f]
|
red sea foam |
|
| 6 |
General |
flor de la vida [f]
|
youth |
|
| 7 |
General |
flor de la vida [f]
|
bloom of youth |
|
| 8 |
General |
flor de lis [f]
|
fleur de lis |
|
| 9 |
General |
harina de flor [f]
|
refined flour |
|
| 10 |
General |
harina de flor [f]
|
sifted flour |
|
| 11 |
General |
azúcar de flor [m/f]
|
white sugar |
|
| 12 |
General |
azúcar de flor [m/f]
|
refined sugar |
|
| 13 |
General |
aceite de flor de cananga [m]
|
ylang ylang |
|
| 14 |
General |
flor de pascua [f]
|
poinsettia |
|
| 15 |
General |
flor de la vida [f]
|
prime of life |
|
| 16 |
General |
flor de la inocencia (bodas) [f]
|
baby's breath |
|
| 17 |
General |
campanilla (tipo de flor) [f]
|
canary bellflower |
|
| 18 |
General |
flor de seda [n]
SV
|
expert and skilled thief |
|
|
|
| 19 |
General |
flor de canela [n]
PR
|
young and good-looking mulatto |
|
| 20 |
General |
flor de tigüero [n]
PR
|
sun shower |
|
| 21 |
General |
flor de invernadero
|
hothouse flower |
|
| 22 |
General |
flor de nochebuena
|
poinsettia |
|
| 23 |
General |
flor de cananga
|
ylang ylang |
|
| 24 |
General |
botón de flor [m]
|
flower-bud |
|
| 25 |
General |
flor de mayo [f]
|
may-flower |
|
| 26 |
General |
flor de lis [f]
|
lily |
|
| 27 |
General |
cápsula de una flor [f]
|
pod |
|
| 28 |
General |
flor de harina [f]
|
whites |
|
| 29 |
General |
flor de pascua [f]
|
pasque-flower |
|
| 30 |
General |
flor de muertos [f]
CAM
MX
|
mexican marigold |
|
| 31 |
General |
flor de gallina [f]
HN
|
chicken egg |
|
| 32 |
General |
peste de la flor del día [f]
HN
|
diarrhea, vomiting, pain, and trembling legs |
|
| Idioms |
|
| 33 |
Idioms |
a flor de cuño [adj]
|
fleur de coin |
|
| 34 |
Idioms |
a flor de cuño [adj]
|
mint state |
|
| 35 |
Idioms |
a flor de piel [adj]
|
on edge |
|
| 36 |
Idioms |
a flor de piel [adj]
|
running high |
|
| 37 |
Idioms |
a flor de piel [adj]
|
raw |
|
| 38 |
Idioms |
a flor de piel [adj]
|
skin-deep |
|
|
|
| 39 |
Idioms |
a flor de piel [adj]
|
close to the surface |
|
| 40 |
Idioms |
a flor de piel [adj]
|
exposed |
|
| 41 |
Idioms |
dar en la flor de [v]
|
acquire the habit of |
|
| 42 |
Idioms |
ser la flor de la canela [v]
|
be the best/pick of the bunch |
|
| 43 |
Idioms |
ser la flor de la canela [v]
|
be the créme de la créme |
|
| 44 |
Idioms |
ser la flor de la canela [v]
|
be the very best |
|
| 45 |
Idioms |
ser la flor de la canela [v]
|
be the best |
|
| 46 |
Idioms |
ir de flor en flor [v]
|
go from flower to flower |
|
| 47 |
Idioms |
ser flor de un día [v]
|
be a flash in the pan |
|
| 48 |
Idioms |
morir en la flor de la vida [v]
|
not make old bones |
|
| 49 |
Idioms |
ir de flor en flor [v]
|
flit from one lover to another |
|
| 50 |
Idioms |
ir de flor en flor [v]
|
play the field |
|
| 51 |
Idioms |
ser la flor de la canela [v]
|
be the best of the bunch |
|
| 52 |
Idioms |
ser la flor de la canela [v]
|
be the pick of the bunch |
|
| 53 |
Idioms |
ser la flor de la canela [v]
|
be the cream of the crop |
|
| 54 |
Idioms |
ser flor de estufa [v]
|
be very fragile |
|
| 55 |
Idioms |
Ser flor de un día [v]
|
be short-lived |
|
| 56 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
have a quick temper |
|
| 57 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
be easily upset |
|
| 58 |
Idioms |
tener la sensibilidad a flor de piel [v]
|
be very sensitive |
|
| 59 |
Idioms |
tener las emociones a flor de piel [v]
|
wear one's heart on one's sleeve |
|
| 60 |
Idioms |
tener las emociones a flor de piel [v]
|
pin one's heart on one's sleeve |
|
| 61 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
be short-tempered |
|
| 62 |
Idioms |
tener los sentimientos a flor de piel [v]
|
pin one's heart on one's sleeve |
|
| 63 |
Idioms |
tener las emociones a flor de piel [v]
|
have one's heart on one's sleeve |
|
| 64 |
Idioms |
tener los sentimientos a flor de piel [v]
|
wear one's heart on one's sleeve |
|
| 65 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
be easily angered |
|
| 66 |
Idioms |
tener los sentimientos a flor de piel [v]
|
have one's heart on one's sleeve |
|
| 67 |
Idioms |
tener la sensibilidad a flor de piel [v]
|
be easily hurt and offended |
|
| 68 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
have a short fuse |
|
| 69 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
be on a short fuse |
|
| 70 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
get angry very easily |
|
| 71 |
Idioms |
tener la sensibilidad a flor de piel [v]
|
be very fragile |
|
| 72 |
Idioms |
tener la sensibilidad a flor de piel [v]
|
be very weak |
|
| 73 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
get mad quickly |
|
| 74 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
become angry easily and often |
|
| 75 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
have a hot temper |
|
| 76 |
Idioms |
tener los sentimientos a flor de piel [v]
|
openly show one's feelings |
|
| 77 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
have a short temper |
|
| 78 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
be hot-tempered |
|
|
|
| 79 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
be bad-tempered |
|
| 80 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
have a bad temper |
|
| 81 |
Idioms |
tener las emociones a flor de piel [v]
|
openly show one's feelings |
|
| 82 |
Idioms |
tener el mal genio a flor de piel [v]
|
be quick-tempered |
|
| 83 |
Idioms |
dar en la flor de algo [v]
|
acquire the habit of |
|
| 84 |
Idioms |
a flor de agua [adv]
|
at water level |
|
| 85 |
Idioms |
a flor de tierra [adv]
|
at ground level |
|
| 86 |
Idioms |
a la flor de agua [adv]
|
at water level |
|
| 87 |
Idioms |
de flor en flor [adv]
|
wavering |
|
| 88 |
Idioms |
de flor en flor [adv]
|
not staying in one place for long |
|
| 89 |
Idioms |
ir de flor en flor
|
to sow your wild oats |
|
| 90 |
Idioms |
la flor de la vida
|
the prime of one's life |
|
| 91 |
Idioms |
ir de flor en flor (en amores)
|
play the field |
|
| 92 |
Idioms |
va de flor en flor
|
as changeable as the moon |
|
| 93 |
Idioms |
(tener) los nervios a flor de piel
|
on edge |
|
| 94 |
Idioms |
una flor de un día
|
a one-hit wonder |
|
| 95 |
Idioms |
flor de la edad
|
bloom of youth |
|
| 96 |
Idioms |
flor de un día
|
a flash in the pan |
|
| 97 |
Idioms |
flor de la juventud
|
bloom of youth |
|
| 98 |
Idioms |
en la flor de la vida
|
in the prime of life |
|
| 99 |
Idioms |
tener los nervios a flor de piel
|
one's nerves be on edge |
|
| 100 |
Idioms |
tener los nervios a flor de piel
|
one's nerves be stretched to breaking point |
|
| 101 |
Idioms |
la flor de la canela
|
the crème de la crème |
|
| 102 |
Idioms |
flor de un día
|
like a flash-in-the-pan |
|
| 103 |
Idioms |
de flor [adj]
PR
|
very good |
|
| 104 |
Idioms |
dar flor de baqueta [v]
UY
|
use something intensely |
|
| 105 |
Idioms |
dar flor de un baile [v]
UY
|
defeat an adversary by a wide margin (sports) |
|
| 106 |
Idioms |
dar flor de felpa [v]
UY
|
scold |
|
| 107 |
Idioms |
estar de viva flor [v]
GT
|
be idle while others work |
|
| 108 |
Idioms |
estar de viva la flor [v]
GT
|
be idle while others work |
|
| 109 |
Idioms |
pasarla de viva flor [v]
GT
NI
|
be idle while others work |
|
| 110 |
Idioms |
pasar de viva la flor [v]
GT
NI
|
be idle while others work |
|
| 111 |
Idioms |
vivir de viva la flor [v]
GT
|
freeload |
|
| 112 |
Idioms |
vivir de viva la flor [v]
GT
|
sponge |
|
| 113 |
Idioms |
vivir de viva la flor [v]
GT
|
mooch |
|
| Speaking |
|
| 114 |
Speaking |
mis nervios están a flor de piel
|
my nerves are on edge |
|
| Phrases |
|
| 115 |
Phrases |
a flor de piel [adj]
|
very close to the surface |
|
| 116 |
Phrases |
a flor de piel [adj]
|
easily hurt |
|
| 117 |
Phrases |
a flor de piel [adj]
|
out in the open |
|
| 118 |
Phrases |
a flor de piel [adj]
|
edgy |
|
| 119 |
Phrases |
a flor de piel [adj]
|
sensible |
|
| 120 |
Phrases |
a flor de piel [adv]
|
to the surface |
|
| 121 |
Phrases |
a flor de piel [adv]
|
on the surface (exposed) |
|
| 122 |
Phrases |
a flor de agua
|
at the water level |
|
| 123 |
Phrases |
en la flor de la vida
|
in the prime of life |
|
| 124 |
Phrases |
a flor de tierra
|
at ground level |
|
| 125 |
Phrases |
a flor de agua
|
close to the water surface |
|
| 126 |
Phrases |
a flor de agua
|
close to the surface of the water |
|
| 127 |
Phrases |
a flor de piel
|
on the surface of |
|
| 128 |
Phrases |
a flor de piel
|
with great sensitivity |
|
| 129 |
Phrases |
a flor de
|
close to |
|
| 130 |
Phrases |
a flor de tierra
|
close to the ground |
|
| 131 |
Phrases |
a flor de
|
on a level with |
|
| 132 |
Phrases |
en la flor de la vida
|
in one's prime |
|
| Colloquial |
|
| 133 |
Colloquial |
flor de estufa [f]
|
weak and sickly person |
|
| 134 |
Colloquial |
flor de la canela [f]
|
crème de la crème |
|
| 135 |
Colloquial |
flor de la maravilla [f]
|
convalescent who vacillates between getting better and getting worse |
|
| 136 |
Colloquial |
de mi flor [adj]
|
magnificent |
|
| 137 |
Colloquial |
de mi flor [adj]
|
splendid |
|
| 138 |
Colloquial |
de mi flor [adj]
|
lavish |
|
| 139 |
Colloquial |
de mi flor [adj]
|
sumptuous |
|
| 140 |
Colloquial |
estar en la flor de la vida [v]
|
be in one's prime |
|
| 141 |
Colloquial |
estar en la flor de la vida [v]
|
be in the prime of life |
|
| 142 |
Colloquial |
tener los nervios a flor de piel [v]
|
be anxious |
|
| 143 |
Colloquial |
tener los nervios a flor de piel [v]
|
be all on edge |
|
| 144 |
Colloquial |
tener los nervios a flor de piel [v]
|
be on edge |
|
| 145 |
Colloquial |
tener los nervios a flor de piel [v]
|
be worried about |
|
| 146 |
Colloquial |
flor de un día
|
a one-day wonder |
|
| 147 |
Colloquial |
la flor de la canela
|
the cream of the crop |
|
| 148 |
Colloquial |
me pegué un flor de palo en la cabeza
AR
|
I took a major hit to my head |
|
| Textile |
|
| 149 |
Textile |
cara de la flor
|
hair side |
|
| 150 |
Textile |
cara de la flor
|
grain side |
|
| Engineering |
|
| 151 |
Engineering |
a flor de agua [adj]
|
awash |
|
| 152 |
Engineering |
flor de primavera
|
english daisy |
|
| 153 |
Engineering |
flor de cobalto
|
cobalt bloom |
|
| 154 |
Engineering |
yema de flor
|
flower bud |
|
| 155 |
Engineering |
a flor de tierra
|
flush with |
|
| 156 |
Engineering |
flor de mayo
|
hawthorn |
|
| 157 |
Engineering |
levaduras de flor
|
flor yeasts |
|
| 158 |
Engineering |
flor de hielo
|
ice flower |
|
| 159 |
Engineering |
flor de malva
|
mallow blossom |
|
| 160 |
Engineering |
a flor de agua
|
between wind and water |
|
| 161 |
Engineering |
flor de alumbre
|
feather alum |
|
| 162 |
Engineering |
flor de almendro
|
almond blossom |
|
| 163 |
Engineering |
levadura de flor
|
flor yeast |
|
| 164 |
Engineering |
flor de lluvia
AR
|
shower head |
|
| Biology |
|
| 165 |
Biology |
fresno de flor
|
flowering ash |
|
| 166 |
Biology |
fresno de flor
|
manna ash |
|
| 167 |
Biology |
flor de muerto
|
marigold |
|
| 168 |
Biology |
flor de pasión
|
passionflower |
|
| 169 |
Biology |
flor de pasión
|
maypop |
|
| Geometry |
|
| 170 |
Geometry |
la flor de la vida
|
flower of life |
|
| Food Engineering |
|
| 171 |
Food Engineering |
flor de saúco [f]
|
elderflower flor |
|
| 172 |
Food Engineering |
flor de saúco
|
elderflower |
|
| Geology |
|
| 173 |
Geology |
flor de yeso [m]
|
gypsumflower |
|
| 174 |
Geology |
flor de agua
|
algal boom |
|
| 175 |
Geology |
roca a flor de agua
|
lurking rock |
|
| Psychology |
|
| 176 |
Psychology |
flor de la vida
|
prime of life |
|
| Technical |
|
| 177 |
Technical |
flor de lis
|
fleur-de-lis |
|
| Telecom |
|
| 178 |
Telecom |
a flor de agua
|
lurking |
|
| Coil Minting |
|
| 179 |
Coil Minting |
flor de cuño [f]
|
fleur de coin |
|
| Marine |
|
| 180 |
Marine |
a flor de agua
|
awash |
|
| Maritime |
|
| 181 |
Maritime |
roca a flor de agua
|
rock awash |
|
| Nautical |
|
| 182 |
Nautical |
a flor de agua [adv]
|
afloat |
|
| 183 |
Nautical |
a flor de agua
|
awash |
|
| 184 |
Nautical |
amarra a flor de agua
|
at water level anchorage |
|
| Transportation |
|
| 185 |
Transportation |
a flor de agua [adj]
|
awash flor |
|
| Agriculture |
|
| 186 |
Agriculture |
botón de flor
|
flower bud |
|
| Botanic |
|
| 187 |
Botanic |
flor de seda
|
love-lies-bleeding |
|
| 188 |
Botanic |
flor de agua
|
water bloom |
|
| 189 |
Botanic |
flor de alotropo
|
allotropous flower |
|
| 190 |
Botanic |
candelerillo flor de cuervo
|
red frangipani |
|
| 191 |
Botanic |
flor de mayo
|
red frangipani |
|
| 192 |
Botanic |
flor de oro
|
mum |
|
| 193 |
Botanic |
flor de maíz
|
red-hot poker |
|
| 194 |
Botanic |
flor de mazorka
|
red-hot poker |
|
| 195 |
Botanic |
flor de mariposa
|
butterfly flower |
|
| 196 |
Botanic |
flor de la campana
|
mexican ivy |
|
| 197 |
Botanic |
flor de mayo
|
frangipani |
|
| 198 |
Botanic |
flor de pato
|
dutchman's pipe |
|
| Zoology |
|
| 199 |
Zoology |
cerezo de flor [m]
|
winter-flowering cherry |
|
| 200 |
Zoology |
ave flor de espalda negra
|
asian fairy bluebird |
|
| 201 |
Zoology |
ciruelo de flor
|
flowering plum |
|
| Mining |
|
| 202 |
Mining |
roca a flor de agua
|
lurking rock |
|
| Petrol |
|
| 203 |
Petrol |
a flor de agua [adj]
|
awash |
|
| Metallurgy |
|
| 204 |
Metallurgy |
flor de alumbre
|
feather alum |
|
| Hydrology |
|
| 205 |
Hydrology |
a flor de agua
|
awash |
|
| History |
|
| 206 |
History |
flor de lis
|
fleur-de-lis |
|
| Botany |
|
| 207 |
Botany |
estambre de flor [m]
|
capillament |
|
| 208 |
Botany |
begonia de flor [f]
|
clubed begonia |
|
| 209 |
Botany |
flor de la raspilla [f]
|
forget-me-not |
|
| 210 |
Botany |
flor de lis [f]
|
flower-de-luce |
|
| 211 |
Botany |
hebra de flor [f]
|
capillament |
|
| 212 |
Botany |
flor de lis [f]
|
iris |
|
| 213 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
red plumeria |
|
| 214 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
red plumeria |
|
| 215 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
pagoda tree |
|
| 216 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
pagoda tree |
|
| 217 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
plumeria rubra |
|
| 218 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
plumeria rubra |
|
| 219 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
templetree |
|
| 220 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
templetree |
|
| 221 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
frangipani |
|
| 222 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
frangipani |
|
| 223 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
mexican plumeria |
|
| 224 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
mexican plumeria |
|
| 225 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
peacock flower |
|
| 226 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
red bird-of-paradise |
|
| 227 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (caesalpinia pulcherrima) |
|
| 228 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
barbados pride |
|
| 229 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
dwarf poinciana |
|
| 230 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
a fast-growing upright shrub which typically matures to 10 to 20' tall |
|
| 231 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
poinciana |
|
| 232 |
Botany |
flor de fuego [f]
GT
HN
SV
|
flame tree |
|
| 233 |
Botany |
flor de la reina [f]
PA
|
chinese hibiscus |
|
| 234 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
chinese hibiscus |
|
| 235 |
Botany |
flor de fuego [f]
GT
HN
SV
|
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
|
| 236 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
china rose |
|
| 237 |
Botany |
flor de la reina [f]
PA
|
china rose |
|
| 238 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
red bird of paradise |
|
| 239 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
shoeblackplant |
|
| 240 |
Botany |
flor de la reina [f]
PA
|
shoeblackplant |
|
| 241 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
mexican bird of paradise |
|
| 242 |
Botany |
flor de fuego [f]
GT
HN
SV
|
flamboyant |
|
| 243 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
pride of barbados |
|
| 244 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
|
| 245 |
Botany |
flor de la reina [f]
PA
|
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
|
| 246 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
flos pavonis |
|
| 247 |
Botany |
flor de fuego [f]
GT
HN
SV
|
royal poinciana |
|
| 248 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
barbados flower-fence |
|
| 249 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
flamboyant-de-jardín |
|
| 250 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
hawaiian hibiscus |
|
| 251 |
Botany |
flor de la reina [f]
PA
|
hawaiian hibiscus |
|
| 252 |
Botany |
flor de rayo [f]
PR
|
angel's trumpet (brugmansia arborea) |
|
| 253 |
Botany |
flor de rayo [f]
PR
|
angel's trumpet (datura arborea) |
|
| 254 |
Botany |
flor de muerto [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CU
|
mexican marigold |
|
| 255 |
Botany |
flor de muerto [f]
CU
PR
|
french marigold (tagetes patula) |
|
| 256 |
Botany |
flor de muerto [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CU
|
aztec marigold |
|
| 257 |
Botany |
flor de muerto [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CU
|
a species of the genus tagetes native to mexico |
|
| 258 |
Botany |
flor de peña [f]
SV
|
nut-orchid |
|
| 259 |
Botany |
flor de la habana [f]
CO
|
oleander |
|
| 260 |
Botany |
flor de la habana [f]
CO
|
oleander |
|
| 261 |
Botany |
flor de izote [f]
MX
GT
HN
NI
|
blue-stem yucca |
|
| 262 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
peacock flower |
|
| 263 |
Botany |
flor de la habana [f]
CO
|
hardy red a shrub or small tree in the dogbane family apocynaceae, toxic in all its parts (nerium oleander) |
|
| 264 |
Botany |
flor de la habana [f]
CO
|
hardy red a shrub or small tree in the dogbane family apocynaceae, toxic in all its parts (nerium oleander) |
|
| 265 |
Botany |
flor de peña [f]
SV
|
magic flower |
|
| 266 |
Botany |
flor de izote [f]
MX
GT
HN
NI
|
soft-tip yucca |
|
| 267 |
Botany |
flor de culebra [f]
PR
|
tailflower |
|
| 268 |
Botany |
flor de culebra [f]
PR
|
a herbaceous plant native to the lesser antilles (anthurium acaule) |
|
| 269 |
Botany |
flor de baile [f]
PA
|
raatrani |
|
| 270 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
red bird of paradise |
|
| 271 |
Botany |
flor de cera [f]
DO
|
red ginger lily |
|
| 272 |
Botany |
flor de jamaica [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CO
EC
|
sour tea |
|
| 273 |
Botany |
flor de la habana [f]
CO
|
nerium |
|
| 274 |
Botany |
flor de baile [f]
PA
|
a species of cestrum in the potato family (cestrum nocturnum) |
|
| 275 |
Botany |
flor de jamaica [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CO
EC
|
a tea where the usually dark colored flowers are used to brew (hibiscus sabdariffa) |
|
| 276 |
Botany |
flor de peña [f]
SV
|
a tropical, herbaceous, bushy perennial with coarsely toothed leaves dark green leaves that are covered in fine hairs (achimenes longiflora) |
|
| 277 |
Botany |
flor de jamaica [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CO
EC
|
carcade |
|
| 278 |
Botany |
flor de izote [f]
MX
GT
HN
NI
|
giant yucca |
|
| 279 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
mexican bird of paradise |
|
| 280 |
Botany |
flor de cera [f]
DO
|
torch lily |
|
| 281 |
Botany |
flor de cera [f]
DO
|
ginger flower |
|
| 282 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
dwarf poinciana |
|
| 283 |
Botany |
flor de mediodía [f]
PE
|
hairy pigweed |
|
| 284 |
Botany |
flor de ajo [f]
DO
|
garlic vine (pseudocalymma alliaceum) |
|
| 285 |
Botany |
flor de agua [f]
PR
|
white water lily (nymphaea ampla) |
|
| 286 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
poinciana |
|
| 287 |
Botany |
flor de calabaza [f]
MX
|
squash blossom (cucurbita pepo) |
|
| 288 |
Botany |
flor de baile [f]
PA
|
night-blooming jasmine |
|
| 289 |
Botany |
flor de culebra [f]
PR
|
flamingo flower |
|
| 290 |
Botany |
flor de cotorra [f]
PR
|
wild daisy |
|
| 291 |
Botany |
flor de cera [f]
DO
|
torch ginger (nicolaia elatior) |
|
| 292 |
Botany |
flor de izote [f]
MX
GT
HN
NI
|
spineless yucca |
|
| 293 |
Botany |
flor de jamaica [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CO
EC
|
roselle |
|
| 294 |
Botany |
flor de la habana [f]
CO
|
nerium |
|
| 295 |
Botany |
flor de mayo [f]
CU
PR
|
angel's trumpet (datura arborea) |
|
| 296 |
Botany |
flor de mayo [f]
CO
VE
|
easter orchid (cattleya mossiae) |
|
| 297 |
Botany |
flor de mediodía [f]
PE
|
kiss-me-quick |
|
| 298 |
Botany |
flor de izote [f]
MX
GT
HN
NI
|
itabo |
|
| 299 |
Botany |
flor de mayo [f]
BO
|
false sicklepod (senna multijuga) |
|
| 300 |
Botany |
flor de mosquito [f]
SV
|
purple scalystem (elytraria imbricata) |
|
| 301 |
Botany |
flor de nagua [f]
PR
|
white water lily (nymphaea ampia) |
|
| 302 |
Botany |
flor de peña [f]
SV
|
cupid's bow |
|
| 303 |
Botany |
flor de agua [f]
PR
|
white water lily (nymphaea ampia) |
|
| 304 |
Botany |
flor de sapo [f]
AR
|
springblossom (jaborosa integrifolia) |
|
| 305 |
Botany |
flor de sapo [f]
AR
|
longflower tobacco |
|
| 306 |
Botany |
flor de sangre [f]
CO
|
beautyberry |
|
| 307 |
Botany |
flor de sapo [f]
AR
|
a herbaceous plant (jaborosa runcinata) |
|
| 308 |
Botany |
flor de tierra [f]
AR:C,Nw,W
|
type of parasitic plant |
|
| 309 |
Botany |
flor de tierra [f]
SV
|
a parasitic flowering plant from balanophora family |
|
| 310 |
Botany |
flor de un día [f]
HN
|
yellow fever |
|
| 311 |
Botany |
flor de tierra [f]
PR
|
small fungus that grows near the trunk of a tree |
|
| 312 |
Botany |
flor de cera [f]
DO
|
wild ginger |
|
| 313 |
Botany |
flor de cera [f]
DO
|
combrang |
|
| 314 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
pride of barbados |
|
| 315 |
Botany |
flor de sangre [f]
CO
|
lantana |
|
| 316 |
Botany |
flor de cera [f]
DO
|
bunga kantan |
|
| 317 |
Botany |
flor de sapo [f]
AR
|
long-flowered tobacco |
|
| 318 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
flos pavonis |
|
| 319 |
Botany |
flor de mediodía [f]
PE
|
a species of flowering plant in the purslane family, portulacaceae, that is native to the americas (portulaca pilosa) |
|
| 320 |
Botany |
flor de sapo [f]
AR
|
a species of tobacco native to south america (nicotiana longiflora) |
|
| 321 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
flamboyant-de-jardín |
|
| 322 |
Botany |
flor de cera [f]
DO
|
philippine wax flower |
|
| 323 |
Botany |
flor de ángel [f]
PE
|
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae, native to the tropics and subtropics of the americas (caesalpinia pulcherrima) |
|
| 324 |
Botany |
flor de cera [f]
DO
|
indonesian tall ginger |
|
| 325 |
Botany |
flor de cera [f]
DO
|
porcelain rose |
|
| 326 |
Botany |
flor de baile [f]
PA
|
night-blooming cestrum |
|
| 327 |
Botany |
flor de muerto [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CU
|
mexican marigold |
|
| 328 |
Botany |
flor de sangre [f]
CO
|
type of lantana |
|
| 329 |
Botany |
flor de muerto [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CU
|
aztec marigold |
|
| 330 |
Botany |
flor de muerto [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CU
|
a species of the genus tagetes native to mexico (tagetes erecta) |
|
| 331 |
Botany |
flor de baile [f]
PA
|
queen of the night, a species of cestrum in the plant family solanaceae (the potato family) (cestrum nocturnum) |
|
| 332 |
Botany |
flor de baile [f]
PA
|
night scented jessamine |
|
| 333 |
Botany |
flor de baile [f]
PA
|
night blooming jasmine |
|
| 334 |
Botany |
flor de tierra [f]
AR:C,Nw,W
|
a plant up to 50 cm high, with a rough stem, alternate branches, hairy leaves and purple flowers |
|
| 335 |
Botany |
flor de fuego [f]
GT
HN
SV
|
flametree |
|
| 336 |
Botany |
flor de fuego [f]
GT
HN
SV
|
gold mohar |
|
| 337 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
rose mallow |
|
| 338 |
Botany |
flor de la reina [f]
PA
|
rose mallow |
|
| 339 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
red paucipan |
|
| 340 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
red paucipan |
|
| 341 |
Botany |
flor de nagua [f]
PR
|
dotleaf waterlily (nymphaea ampla) |
|
| 342 |
Botany |
flor de agua [f]
PR
|
dotleaf waterlily (nymphaea ampla) |
|
| 343 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
kemboja |
|
| 344 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
kemboja |
|
| 345 |
Botany |
flor de fuego [f]
GT
HN
SV
|
flame tree |
|
| 346 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
bunga kubur |
|
| 347 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
bunga kubur |
|
| 348 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
frangipani |
|
| 349 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
frangipani |
|
| 350 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
common frangipani |
|
| 351 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
common frangipani |
|
| 352 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
red frangipani |
|
| 353 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
red frangipani |
|
| 354 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
nosegay frangipani |
|
| 355 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
nosegay frangipani |
|
| 356 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
chempaka |
|
| 357 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
chempaka |
|
| 358 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
pagoda tree |
|
| 359 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
pagoda tree |
|
| 360 |
Botany |
flor de la cruz [f]
SV
|
camboja |
|
| 361 |
Botany |
flor de señora [f]
SV
|
camboja |
|
| 362 |
Botany |
flor de tierra [f]
PR
|
small fungus that grows on a tree trunk |
|
| 363 |
Botany |
flor de amor [f]
|
amaranth (amaranthus) |
|
| 364 |
Botany |
flor de ángel [f]
ES
local
|
daffodil (narcissus) |
|
| 365 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
chinese hibiscus |
|
| 366 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
china rose |
|
| 367 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
hawaiian hibiscus |
|
| 368 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
rose mallow |
|
| 369 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
shoeblackplant |
|
| 370 |
Botany |
flor de chivo [f]
CU
|
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
|
| 371 |
Botany |
flor de jamaica [f]
MX
SV
CR
NI
|
roselle (hibiscus sabdariffa) |
|
| 372 |
Botany |
flor de la abeja [f]
ES
local
|
bee orchid (ophrys apifera) |
|
| 373 |
Botany |
flor de la maravilla [f]
|
jockey's cap lily |
|
| 374 |
Botany |
flor de la maravilla [f]
|
mexican shellflower |
|
| 375 |
Botany |
flor de la maravilla [f]
|
peacock flower |
|
| 376 |
Botany |
flor de la maravilla [f]
|
tiger iris |
|
| 377 |
Botany |
flor de la maravilla [f]
|
tiger flower (tigridia pavonia) |
|
| 378 |
Botany |
flor de la pasión [f]
MX
|
passion flower (passiflora edulis) |
|
| 379 |
Botany |
flor de lis [f]
|
aztec lily (sprekelia formosissima) |
|
| 380 |
Botany |
flor de muerto [f]
|
pot marigold |
|
| 381 |
Botany |
flor de muerto [f]
|
ruddles |
|
| 382 |
Botany |
flor de muerto [f]
|
common marigold |
|
| 383 |
Botany |
flor de muerto [f]
|
scotch marigold |
|
| 384 |
Botany |
flor de muerto [f]
|
a flowering plant in the daisy family asteraceae (calendula officinalis) |
|
| 385 |
Botany |
flor de muertos [f]
MX
CU
|
mexican marigold |
|
| 386 |
Botany |
flor de muertos [f]
MX
CU
|
aztec marigold |
|
| 387 |
Botany |
flor de muertos [f]
MX
CU
|
a species of flowering plant in the genus tagetes native to mexico (tagetes erecta) |
|
| 388 |
Botany |
flor de nochebuena [f]
MX
|
poinsettia (euphorbia pulcherrima) |
|
| 389 |
Botany |
flor de santa lucía [f]
|
white mouth dayflower |
|
| 390 |
Botany |
flor de santa lucía [f]
|
slender dayflower |
|
| 391 |
Botany |
flor de santa lucía [f]
|
widow's tears |
|
| 392 |
Botany |
flor de santa lucía [f]
|
a perennial herb native throughout the americas, africa and western asia (commelina erecta) |
|
| 393 |
Botany |
flor de un día [f]
MX
|
jockey's cap lily |
|
| 394 |
Botany |
flor de un día [f]
MX
|
mexican shellflower |
|
| 395 |
Botany |
flor de un día [f]
MX
|
peacock flower |
|
| 396 |
Botany |
flor de un día [f]
MX
|
tiger iris |
|
| 397 |
Botany |
flor de un día [f]
MX
|
tiger flower (tigridia pavonia) |
|
| 398 |
Botany |
flor de macho [f]
ES
local
|
dandelion (taraxacum officinale) |
|
| 399 |
Botany |
flor de la trinidad [f]
|
bougainvillea (bougainvillea) |
|
| 400 |
Botany |
mielga de flor amarilla [f]
|
yellow lucerne |
|
| 401 |
Botany |
mielga de flor amarilla [f]
|
sickle alfalfa |
|
| 402 |
Botany |
mielga de flor amarilla [f]
|
yellow-flowered alfalfa |
|
| 403 |
Botany |
mielga de flor amarilla [f]
|
yellow alfalfa |
|
| 404 |
Botany |
mielga de flor amarilla [f]
|
sickle medick |
|
| 405 |
Botany |
mielga de flor amarilla [f]
|
yellow medick |
|
| 406 |
Botany |
mielga de flor amarilla [f]
|
a plant species of the genus medicago (medicago falcata) |
|
| 407 |
Botany |
bostezante (de una flor) [adj]
|
ringent |
|
| 408 |
Botany |
copa de la flor
|
blossom |
|
| 409 |
Botany |
flor de nieve
|
snowdrop |
|
| 410 |
Botany |
flor de muertos
|
mexican marigold |
|
| 411 |
Botany |
flor de cempasúchil
|
mexican marigold |
|
| 412 |
Botany |
flor de muertos
|
tagetes erecta |
|
| 413 |
Botany |
flor de pascua
|
poinsettia |
|
| 414 |
Botany |
flor de cananga
|
ylang ylang |
|
| 415 |
Botany |
flor de nochebuena
MX
|
poinsettia |
|
| 416 |
Botany |
que se abre al lado de la flor
|
extrorse |
|
| Heraldry |
|
| 417 |
Heraldry |
flor de lis
|
fleur-de-lis |
|
