get on someone - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

get on someone



Sens de "get on someone" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 20 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
get on someone afinar [v] CU
Idioms
get on someone cagar a pedos a alguien [v]
get on someone leer la cartilla a alguien [v]
get on someone dar una soba a alguien [v]
get on someone dar una jabonadura a alguien [v]
get on someone echar la gran bronca a alguien [v]
get on someone echar un rapapolvo a alguien [v]
get on someone cantar las cuarenta a alguien [v]
get on someone cantar la cartilla a alguien [v]
get on someone dar un jabón a alguien [v]
get on someone dar un meneo a alguien [v]
get on someone dar un palo a alguien [v]
get on someone echar el broncazo a alguien [v]
get on someone soltar una andanada a alguien [v]
get on someone jabonar a alguien [v]
get on someone cardarle la lana a alguien [v]
get on someone poner a alguien de vuelta y media [v]
get on someone soltar la andanada a alguien [v]
get on someone machacarle a alguien las liendres [v]
get on someone cascarle a alguien las liendres [v]

Sens de "get on someone" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 66 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
get on with someone simpatizar [v]
get on famously with someone llevarse de maravilla con alguien [v]
get one's hands on someone pillar a alguien [v]
get the jump on someone capujar [v] BO AR:Nw
get the jump on someone chulearse [v] CR VE
get someone drunk on tequila entequilar [v] MX HN
Idioms
get one's hands on someone echar el gancho a alguien [v]
get on badly with someone hacer malas migas con alguien [v]
get on well with someone hacer buenas migas con alguien [v]
get one over on someone meter un gol a alguien [v]
get on very well with someone pegarse el bote con alguien [v]
get on the nerves of someone poner de los nervios a alguien [v]
get on badly with someone ponerse a mal con alguien [v]
get on with someone ir a remolque de alguien [v]
get on well with someone tener un buen rollo/rollito con alguien [v]
get soft on someone tratar a alguien con contemplaciones [v]
get on the good side of someone congraciarse con alguien
get on a first-name basis with someone tener familiaridad con alguien
get the goods on someone conseguir elementos para incriminar a alguien
get a hold on someone contactar con alguien
get the upper hand on someone controlar a alguien
get on the wrong side of someone ponerse a alguien en contra
get a strong hold on someone tener una fuerte ascendencia sobre alguien
get a strong influence on someone tener una fuerte ascendencia sobre alguien
get tough on someone ponerse duro con alguien
get secure influence on someone tener una influencia poderosa sobre alguien
get the upper hand on someone tener una posición dominante respecto de alguien
get the upper hand on someone tener una posición dominante sobre alguien
get on a first-name basis with someone tutearse con alguien
get one's own back on someone vengarse de alguien
get a bead on someone apuntar a alguien con un arma
get a crush on someone colarse por alguien
get on top of someone no encontrar salida (ante los problemas)
get the draw on someone sacarle ventaja a alguien
get the goods on someone descubrir evidencia para incriminar a alguien
get the draw on someone desenfundar más rápido que alguien
get one's own back on someone desquitarse con alguien
get on top of someone no poder afrontar los problemas
get on a first-name basis with someone ser muy amigo de alguien
get soft on someone ser muy blando con alguien
get on a first-name basis with someone ser muy cercano a alguien
get soft on someone ser muy permisivo con alguien
get soft on someone ser muy tolerante con alguien
get a hold on someone impresionar alguien
get the goods on someone lograr demostrar la culpabilidad de alguien
get the goods on someone lograr pruebas incriminatorias
get on top of someone ser superado por los problemas
get a hard on for someone obsesionarse con alguien
get a crush on someone enamorarse de alguien
get soft on someone enternecerse con alguien
get a hold on someone dejar una huella en alguien
get a hard on for someone meterse con alguien obsesivamente
get a hold on someone impactar a alguien
get on a first-name basis with someone tener confianza con alguien
get the upper hand on someone tener control sobre alguien
get the last laugh on someone el que ríe último ríe mejor
Phrasals
get sick on someone vomitar sobre alguien [v]
get sick on someone vomitarle a alguien [v]
let someone get on with something permitir a alguien que continúe haciendo algo [v]
Colloquial
get a leg up on someone madrugar [v] GT CU
get someone high on cocaine empericarse [v] PR drug
get a wire on someone ponerle un micrófono a alguien (escucha)
Slang
get on real well with someone estar en la misma frecuencia con alguien [v]
get on real well with someone concordar muy bien con alguien [v]
get on real well with someone entenderse muy bien con alguien [v]
get the low-down on someone enterarse de todos los detalles acerca de alguien [v]