Historique

give chance

Sens de "give chance" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 49 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	give a second chance to	repescar [v]
2	General	give someone a sporting chance	dar a alguien la oportunidad de ganar [v]
3	General	give someone the chance of doing something	dar a alguien la ocasión de hacer algo [v]
4	General	give someone a chance	darle una oportunidad a alguien [v]
5	General	give someone another chance	darle otra oportunidad a alguien [v]
6	General	give the chance	dar la oportunidad [v]
7	General	give a chance	dar la oportunidad [v]
Idioms
8	Idioms	not to give someone a chance	no dejar entrar en juego a alguien [v]
9	Idioms	give someone the chance to be a professional	ceder los trastos [v]
10	Idioms	give someone the chance to be a professional	entregar los trastos [v]
11	Idioms	give someone the chance to be a professional	pasar los trastos [v]
12	Idioms	give someone the chance to be a professional	cambiar los trastos [v]
13	Idioms	give someone the chance to be a professional	dar la alternativa [v]
14	Idioms	give someone the chance to be a professional	tomar la alternativa [v]
15	Idioms	give a chance	dar bola [v]
16	Idioms	give a chance	dar cancha [v]
17	Idioms	give someone a chance	dar cancha [v]
18	Idioms	give someone a chance	darle cancha a alguien [v]
19	Idioms	give someone a chance	darle cancha a [v]
20	Idioms	give someone a second test chance	repescar a alguien [v]
21	Idioms	give a chance	dar cancha a alguien [v]
22	Idioms	give a chance to speak	pasar la guitarra [v] HN NI PA
23	Idioms	give a chance	dar gabela [v] PR
Speaking
24	Speaking	you should give me a chance	deberías darme una oportunidad
25	Speaking	I'm going to give you a chance	te voy a dar otra oportunidad
26	Speaking	give me a chance	dame una oportunidad
27	Speaking	give me a chance to get to know you a little better	dame una oportunidad de conocerte un poco mejor
28	Speaking	give me one more chance	dame una oportunidad más
29	Speaking	if you give me this chance	si me das esta oportunidad
30	Speaking	if you give me this chance	si das esta posibilidad
31	Speaking	if you give me this chance	si me das esta chance AMER
32	Speaking	if you give me this chance	si me concedes esta chance AMER
33	Speaking	if you give me this chance	si me concedes esta oportunidad
34	Speaking	if you give me this chance	si me concedes esta posibilidad
35	Speaking	if you give me this chance	si me otorgas esta oportunidad
36	Speaking	if you give me this chance	si me otorgas esta chance AMER
37	Speaking	if you give me this chance	si me otorgas esta posibilidad
38	Speaking	if you give me this chance	si me regalas esta chance AMER
39	Speaking	if you give me this chance	si me regalas esta posibilidad AMER
40	Speaking	if you give me this chance	si me regalas esta oportunidad AMER
41	Speaking	I'll give you another chance	te daré otra oportunidad
42	Speaking	can you give me one chance here?	¿puedes darme una oportunidad?
Colloquial
43	Colloquial	not give even a single chance	no dar ni una oportunidad [v]
44	Colloquial	give me a chance	dame una oportunidad
45	Colloquial	give someone a chance to get to know someone	darle a alguien la oportunidad de conocer a alguien
46	Colloquial	give someone a chance	dar calce [v] AR
47	Colloquial	give someone a chance	dar un filo de bola a alguien [v] CU
48	Colloquial	give someone a chance	dar papaya a alguien [v] CO
Slang
49	Slang	give me a chance	chancecito CR