Historique

habas

Sens de "habas" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 4 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	habas [f/pl]	white and black balls used in secret ballots
2	General	habas [m/f] BO:W derog.	unintelligent and simple person whom rural origin is attributed
Agriculture
3	Agriculture	habas [f/pl]	beans
Gastronomy
4	Gastronomy	habas [f/pl]	butter beans

Sens de "habas" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 79 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	habas fritas [f]	a kind of deep fried or roasted broad beans
2	General	habas de lima [f/pl]	lima beans
3	General	potaje de maíz tierno, fréjoles y habas	succotash [us]
Idioms
4	Idioms	ser habas contadas [v]	be very small amount
5	Idioms	ser habas contadas [v]	be scarce
6	Idioms	ser habas contadas [v]	be limited in number
7	Idioms	ser habas contadas [v]	be precise
8	Idioms	ser habas contadas [v]	be clear
9	Idioms	ser habas contadas [v]	be evident
10	Idioms	ser habas contadas [v]	be obvious
11	Idioms	ser habas contadas [v]	be a few in number
12	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a bit dense
13	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be dumber than a bucket of hair
14	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a bit on the slow side
15	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be shallow-brained
16	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a woodenhead
17	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a bonehead
18	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a numskull
19	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be dumber than a box of rocks
20	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a real thicko
21	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a chucklehead
22	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a couple of sandwiches short of a picnic
23	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be half-witted
24	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be slow on the uptake
25	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be dumb as a box of rocks
26	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a total idiot
27	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be slow on the draw
28	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be thick as two short planks
29	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be as dumb as a bag of rocks
30	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be as dumb as a bag of hammers
31	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a blockhead
32	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be real dumb
33	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a dunderhead
34	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a thickhead
35	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be as thick as two short planks
36	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be a fat-head
37	Idioms	ser más tonto que una mata de habas [v]	be as thick as a brick
38	Idioms	echar las habas [v]	cast spells using beans
39	Idioms	en todas partes cuecen habas [expr]	it's the same the world over
40	Idioms	en todas partes cuecen habas [expr]	in every country dogs bite
41	Idioms	en todas partes se cuecen habas [expr]	it's the same the world over
42	Idioms	en todas partes se cuecen habas [expr]	in every country dogs bite
43	Idioms	son habas contadas [expr]	it's as clear as day
44	Idioms	pagar las habas que se comió el burro [v] DO PR CL	be a scapegoat
45	Idioms	pagar las habas [v] DO	be a scapegoat
46	Idioms	pagar las habas que se comió el burro [v] DO PR CL	take the blame
47	Idioms	pagar las habas [v] DO	take the blame
48	Idioms	quemársele las habas [v] MX	take action in the face of adversity
Phrases
49	Phrases	donde quiera se cuecen habas	it's the same everywhere
Colloquial
50	Colloquial	ser más tonto que una mata de habas [v]	be as thick as two short planks
51	Colloquial	ser más tonto que una mata de habas [v]	be very stupid
52	Colloquial	ser más tonto que una mata de habas [v]	be as thick as a brick
53	Colloquial	¡puras habas! [n] MX	bull!
54	Colloquial	son habas contadas	there's no doubt about it
55	Colloquial	son habas contadas	it's a sure thing
Proverbs
56	Proverbs	en todas partes cuecen habas	it's the same the world over
57	Proverbs	En todas partes cuecen habas	in every country dogs bite
Engineering
58	Engineering	pulgón negro de las habas	bean aphid
Chemistry
59	Chemistry	torta de habas de soja [f]	soybean meal
Gastronomy
60	Gastronomy	cocido de habas [m]	broad bean soup
61	Gastronomy	habas pejtu [m] BO:W,C	dish prepared with broad beans and chopped beef, onions, garlic, and potatoes
62	Gastronomy	puti de habas [m] BO	dish made with broad beans, onion, and other condiments coated in egg
63	Gastronomy	cazoleta de habas [f]	broad bean casserole
64	Gastronomy	habas a la catalana	catalan-style broad beans
65	Gastronomy	habas con jamón	broad beans with ham
66	Gastronomy	ensalada templada de habas a la menta	warm bean salad with mint
67	Gastronomy	habas y guisantes estofados	stewed broad beans and peas
68	Gastronomy	habas fritas	fried young broad beans
69	Gastronomy	estofado de habas	broad bean stew
70	Gastronomy	habas con caracoles	broad beans with snails
71	Gastronomy	habas en su vaina	broad beans in their pods
72	Gastronomy	habas estofadas	broad bean stew
73	Gastronomy	habas estofadas	stewed broad beans
74	Gastronomy	habas de gitano con romesco	ember roasted broad beans in their pods with romesco sauce
75	Gastronomy	ensalada de habas	broad bean salad
76	Gastronomy	habas baby	baby broad bean
77	Gastronomy	estofado de habas	stewed broad beans
Zoology
78	Zoology	ganso de las habas [m]	bean goose
Folklore
79	Folklore	habas verdes [f/pl]	popular song and dance in casille and leon