Historique

hopping mad

Sens de "hopping mad" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 12 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	hopping mad	estar hecho una furia [v]
2	General	hopping mad	empurrado [adj] GT NI
Idioms
3	Idioms	hopping mad	hecho un fuego [adj] disused
Colloquial
4	Colloquial	hopping mad	hecho un basilisco [adj]
5	Colloquial	hopping mad	negro [adj]
6	Colloquial	hopping mad	de rabia mató la perra [expr]
7	Colloquial	hopping mad	furioso
8	Colloquial	hopping mad	como loco
9	Colloquial	hopping mad	fuera de sí
10	Colloquial	hopping mad	muy enojado
Slang
11	Slang	hopping mad	cruzado [adj] AR PE UY
12	Slang	hopping mad	cruzada [adj/f] AR PE UY

Sens de "hopping mad" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 74 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	hopping mad person	empurrado [m] GT NI
2	General	hopping mad person	empurrada [f] GT NI
Idioms
3	Idioms	be hopping mad	estar como agua para chocolate [v]
4	Idioms	be hopping mad	echar chispas [v]
5	Idioms	be hopping mad	estar hecho un vinagre [v]
6	Idioms	be hopping mad	estar que bufa [v]
7	Idioms	be hopping mad	estar que echa humo [v]
8	Idioms	be hopping mad	estar que echas chispas [v]
9	Idioms	be hopping mad	estar hecho un basilisco [v]
10	Idioms	be hopping mad	andar rabioso [v]
11	Idioms	be hopping mad	estar que muerdes [v]
12	Idioms	be hopping mad	estar que rabia [v]
13	Idioms	be hopping mad	estar que bota [v]
14	Idioms	be hopping mad	estar que chuta [v]
15	Idioms	be hopping mad	estar que trinas [v]
16	Idioms	be hopping mad	estar que trina [v]
17	Idioms	be hopping mad	ponerse como un león [v]
18	Idioms	be hopping mad	ponerse como una hiena [v]
19	Idioms	be hopping mad	estar que echa chiribitas [v]
20	Idioms	be hopping mad	estar hecho un ají [v]
21	Idioms	be hopping mad	estar abrasado en cólera [v]
22	Idioms	be hopping mad	estar fuera de quicio [v]
23	Idioms	be hopping mad	estar fuera de sí [v]
24	Idioms	be hopping mad	subirse por las paredes [v]
25	Idioms	be hopping mad	echar alguien rayos [v]
26	Idioms	be hopping mad	estar que echa rayos [v]
27	Idioms	be hopping mad	brotar sangre (una pasión del ánimo) [v]
28	Idioms	get hopping mad	darse de satanás [v]
29	Idioms	be hopping mad	estar que arde
30	Idioms	be hopping mad	ponerse como chivo [v] CAR
31	Idioms	be hopping mad	ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN
32	Idioms	be hopping mad	estar como picado de alacrán [v] NI
33	Idioms	be hopping mad	estar como sapo toreado [v] NI
34	Idioms	be hopping mad	estar chiva [v] CU
35	Idioms	be hopping mad	estar con el indio dentro [v] NI
36	Idioms	be hopping mad	estar trompudo [v] GT
37	Idioms	be hopping mad	estar como chichicúa [v] GT
38	Idioms	be hopping mad	estar como un tití [v] CO
39	Idioms	be hopping mad	estar como la gran puta [v] HN
40	Idioms	be hopping mad	escupir el hígado [v] EC
41	Idioms	be hopping mad	estar chocado [v] PA
42	Idioms	be hopping mad	estar hecho un chile [v] MX
43	Idioms	be hopping mad	estar podrido [v] NI
44	Idioms	be hopping mad	estar mascado [v] GT
45	Idioms	be hopping mad	estar tigre [v] BO
46	Idioms	be hopping mad	estar que echa bala [v] MX
47	Idioms	be hopping mad	estar que se lo lleva [v] MX
48	Idioms	be hopping mad	estar quillao [v] DO
49	Idioms	be hopping mad	rebotársele el hígado [v] CO
50	Idioms	be hopping mad	rebotársele la bilis [v] CO
51	Idioms	be hopping mad	tirarse de las barbas [v] rare
52	Idioms	be hopping mad	pelarse las barbas [v] disused
53	Idioms	be hopping mad	subírsele a alguien el indio [v] MX HN SV NI PA CU DO CO VE EC BO CL PY AR
Colloquial
54	Colloquial	be hopping mad	estar echando chispas [v]
55	Colloquial	be hopping mad	estar que arde [v]
56	Colloquial	be hopping mad	echar rayos y centellas [v]
57	Colloquial	be hopping mad	está que brinca [v]
58	Colloquial	be hopping mad	está que trina [v]
59	Colloquial	be hopping mad	estar echando bombas [v]
60	Colloquial	be hopping mad	echarlo todo a rodar [v]
61	Colloquial	be hopping mad	estar alguien de hocicos [v]
62	Colloquial	be hopping mad	echar humo [v]
63	Colloquial	be hopping mad	subírsele el humo a las narices [v]
64	Colloquial	be hopping mad	echar las muelas [v]
65	Colloquial	be hopping mad	ponerse alguien negro [v]
66	Colloquial	be hopping mad	saltarle alguien a los ojos a otra persona [v]
67	Colloquial	be hopping mad	subirse a la parra [v]
68	Colloquial	be hopping mad	tirarse alguien de los pelos [v]
69	Colloquial	be hopping mad	darse alguien a perros [v]
70	Colloquial	be hopping mad	hacer la mostaza [v] rare
71	Colloquial	be hopping mad	tempestear [v] rare
Slang
72	Slang	be hopping mad	estar hasta las bolas [v]
73	Slang	be hopping mad	estar hasta las pelotas [v]
74	Slang	be hopping mad	llevárselo la fregada [v] MX