knife cut

Sens de "knife cut" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 13 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	cut in the face with a knife	afeitazo [m] BO
2	General	cut made with a knife or machete	filazo [m] HN SV NI CR
3	General	cut out machete or knife	tocón [m] DO VE
4	General	hit or cut with a machete or knife	macheteado [adj] CR PA DO VE rur.
5	General	hit or cut with a machete or knife	macheteado [adj] GT HN SV NI CU EC BO
6	General	cut the seam of something (typically with a knife)	descosturar [v] BO
7	General	cut some leaves of a banana plant with a banana knife	desbajerar [v] GT CR
8	General	cut with a knife	machetear [v] NI CR DO PR PE rur.
Idioms

9	Idioms	cut the air with a knife	(poder) cortar el aire con un cuchillo [v]
10	Idioms	cut the air with a knife	sentir la tensión en el ambiente [v]
11	Idioms	cut through something like a hot knife through butter	cortar con mucha facilidad [v]
12	Idioms	you could cut the atmosphere with a knife	se respiraba la tensión en el ambiente
13	Idioms	cut like a knife	como una hojilla [adj] VE