| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | vine shoot that is trimmed back and left to carry the weight of the new fruit | cargador [m] CL AR |
| Colloquial | ||
| Colloquial | with the back of his/her left hand | con el reverso de su mano izquierda |
| Bullfighting | ||
| Bullfighting | right-handed pase in bullfighting in which a piece of the muleta is held by the left hand behind the back | manoletina [f] |
