lejos de - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

lejos de

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "lejos de" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 8 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
lejos de [adv] a long way off
lejos de [prep] off
Idioms
lejos de [adv] far from it
Phrases
lejos de far from
lejos de a long way from
Colloquial
lejos de nowhere near
Business
lejos de far from
Engineering
lejos de outlying

Sens de "lejos de" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 95 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
no poder ver la sangre ni de lejos [v] can't stand the sight of blood
muy lejos de aquí [adv] a long way from here
lejos de la costa [adv] offshore
de lejos (está) mejor [adv] better by far
lejos de casa afield
traído de lejos [adj] far-fetched
ver de lejos [v] see afar off
estar lejos de [v] fall short of
estar lejos de [v] come short of
estar lejos de [v] be short of
lejos de mí [adv] for be it from me
lejos de eso [adv] far from it
de lejos [adv] from afar
de lejos [adv] at a distance
de lejos [adv] distantly
de lejos [adv] aloof
desde lejos de [adv] from off
lejos de aquí [adv] far hence
¡lejos de aquí ! [interj] avaunt
no lejos de [prep] nigh
Idioms
venir de lejos [v] have come a long way
estar muy lejos de [v] be light years away
estar muy lejos de algo [v] be light years away from something
de lejos [adv] afar
de lejos [adv] from far away
de lejos [adv] far away
de lejos [adv] far off
de lejos [adv] at a distance
de lejos [adv] from a distance
de lejos [adv] from long distance
de lejos [adv] beyond
de lejos [adv] yonder
de lejos [adv] clearly
de lejos [adv] evidently
de muy lejos [adv] afar
de muy lejos [adv] from far away
de muy lejos [adv] far away
de muy lejos [adv] far off
de muy lejos [adv] at a distance
de muy lejos [adv] from a distance
de muy lejos [adv] from long distance
de muy lejos [adv] beyond
de muy lejos [adv] yonder
de muy lejos [adv] clearly
de muy lejos [adv] evidently
ni de lejos [adv] not a chance
ni de lejos [adv] not even close
estar muy lejos de be aloof from
de lejos a mile away
lejos está de mí far be it from me
lejos de eso far from it
lejos de la civilización out in the bush
lejos de la meta off the mark
Speaking
no lo mantengas lejos de mí don't keep it back from me
está muy lejos de it is a far cry from
Phrasals
arrojar algo lejos de alguien [v] jerk something away from someone
Phrases
de lejos [adv] by far
ni de lejos by a long way
está lejos de ser imposible it is far from impossible
de lejos by far
ni de lejos nowhere near
de lejos in the distance
más lejos de farther than
de bien lejos from a good distance
de lejos from a distance
lejos de ser ecuánime far from being just
lejos de ser justo far from being just
lejos de aquí far from here
lejos de este lugar far from here
lejos de la universalidad far from universal
lejos de ser universal far from universal
Colloquial
estar demasiado lejos de [v] be too far away from
estar lejos de terminar [v] be far from over
tomar de más lejos algo [v] get to the heart of a matter
lejos de ello not by a long chalk
lejos de la vista far from the eyes
de cerca y de lejos from far and near
de cerca y de lejos from near and far
Proverbs
lejos de ojos, lejos del corazón long absent, soon forgotten
amor de lejos, amor de pendejos long distance love doesn't work
amor de lejos, amor de pendejos long absent, soon forgotten
Meteorology
pronóstico marítimo lejos de la costa offshore waters forecast
Geology
lejos de la costa [f] offshore
Medicine
home salir o estar lejos de su casa leaving or being away from your
visión de lejos long sight
ve bien de lejos farsighted
que ve bien de lejos farsightedness
sutura de lejos y cerca far-and-near suture
Orthoptics
exotropía de lejos simulada simulated distance exotropia
visión de lejos distance vision
Construction Machinery
lejos de la costa cruise far off the coast
Technical
mantenerse lejos de [v] keep clear of
Aeronautics
mantenerse lejos de keep clear of
lejos de tierra off the land
de lejos from far