Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | the long arm of the law | las garras de la ley |
Idioms | the long arm of the law | las fuerzas de seguridad |
Idioms | the long arm of the law | la ley del más fuerte |
Idioms | the long arm of the law | el poder del Estado |
Idioms | the long arm of the law | el largo brazo de la ley |
Idioms | make a long arm for | estirar el brazo para |
Idioms | as long as one's arm | larguísimo |
Idioms | as long as one's arm | kilométrico |
Idioms | a list as long as your arm | una lista kilométrica |
Idioms | a list as long as one's arm | una lista larguísima |
Idioms | a list as long as one's arm | una lista muy larga |
Colloquial | ||
Colloquial | long arm of coincidence | que gran casualidad |
Colloquial | long arm of coincidence | toda una coincidencia |
Colloquial | the long arm of the law | el largo brazo de la ley |
Law | ||
Law | long arm jurisdiction | jurisdicción entre estados |
Medicine | ||
Medicine | long-arm cast | yeso de brazo completo |
Automotive | ||
Automotive | long and short arm suspension | suspensión de brazo largo y corto |