Historique

manufacture

Sens de "manufacture" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 71 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	manufacture	fabricación [f]
2	Common	manufacture	manufacturar [v]
General
3	General	manufacture	manufactura [f]
4	General	manufacture	fabricar [v]
5	General	manufacture	elaborar [v]
6	General	manufacture	manifactura [f]
7	General	manufacture	abrir [v]
8	General	manufacture	fabricar [v]
9	General	manufacture	levantar [v]
10	General	manufacture	manufacturar [v]
11	General	manufacture	obtener [v]
12	General	manufacture	producir [v]
13	General	manufacture	elaboración [f]
14	General	manufacture	fábrica [f]
15	General	manufacture	industrial [adj]
16	General	manufacture	construir [v]
17	General	manufacture	producir [v]
18	General	manufacture	crear [v]
19	General	manufacture	artefacto [m]
20	General	manufacture	obraje [m]
21	General	manufacture	confección [f]
22	General	manufacture	manifactura [f]
23	General	manufacture	hacer [v]
24	General	manufacture	labrar [v]
25	General	manufacture	obrar [v]
26	General	manufacture	sacar [v]
27	General	manufacture	trabajar [v]
28	General	manufacture	producto [m]
29	General	manufacture	obra [f]
30	General	manufacture	ser fabricante [v]
Business
31	Business	manufacture	mano de obra [f]
32	Business	manufacture	producción [f]
33	Business	manufacture	manufactura [f]
34	Business	manufacture	elaboración [f]
35	Business	manufacture	fabricación [f]
36	Business	manufacture	producción [f]
37	Business	manufacture	manufacturer [v]
38	Business	manufacture	manufacturar [v]
39	Business	manufacture	elaborar [v]
40	Business	manufacture	fabricar [v]
41	Business	manufacture	producir [v]
Finance
42	Finance	manufacture	manufactura [f]
Law
43	Law	manufacture	industria [f]
44	Law	manufacture	fraguar [v]
Engineering
45	Engineering	manufacture	obraje [m]
46	Engineering	manufacture	manufactura [f]
47	Engineering	manufacture	industrialización [f] VE
48	Engineering	manufacture	fabricación [f]
49	Engineering	manufacture	elaboración [f]
50	Engineering	manufacture	manufactura [f]
51	Engineering	manufacture	fabricación [f]
52	Engineering	manufacture	manufacturar [v]
53	Engineering	manufacture	fabricar [v]
54	Engineering	manufacture	manufacturar [v]
55	Engineering	manufacture	labrar [v]
56	Engineering	manufacture	fabricar [v]
57	Engineering	manufacture	fabricar [v]
Geology
58	Geology	manufacture	manufactura [f]
59	Geology	manufacture	fabricación [f]
60	Geology	manufacture	manufacturar [v]
61	Geology	manufacture	fabricar [v]
Construction
62	Construction	manufacture	fabricación [f]
63	Construction	manufacture	fabricar [v]
Technical
64	Technical	manufacture	confeccionar [v]
Maritime
65	Maritime	manufacture	artículo fabricado
Ceramic
66	Ceramic	manufacture	fabricación [f]
67	Ceramic	manufacture	manufactura [f]
Production
68	Production	manufacture	elaboración [f]
69	Production	manufacture	fabricación [f]
70	Production	manufacture	manufactura [f]
71	Production	manufacture	elaborar [v]

Sens de "manufacture" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 81 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	roughly shaped block of wood for manufacture of pipes	escalaborne (catalán) [m]
2	General	woolen goods manufacture	lanificio [m]
3	General	woolen goods manufacture	lanificación [f]
4	General	trinkets manufacture	quincallería [f]
5	General	manufacture of sacks	saquería [f]
6	General	screw manufacture	tornillería [f]
7	General	pertaining to the manufacture of cork stoppers	corchotaponero [adj]
8	General	co-manufacture	cofabricar [v]
9	General	drying (silk) after manufacture	acondicionamiento [m]
10	General	tax on the manufacture of playing-cards	bolla (derecho antiguo) [f]
11	General	manufacture of embossed leather	guadamacilería [f]
12	General	woollen manufacture in general	lana [f]
13	General	manufacture of sacks	saquería [f]
14	General	manufacture of iron and steel	siderurgia [f]
15	General	relating to the manufacture of cork stoppers	corchotaponero [adj]
16	General	spoilt in manufacture and used as	costero [adj]
17	General	diffuser (sugar manufacture)	difusor [adj]
18	General	very thin synthetic fiber fabric used in the manufacture of clothing	acrocel [m] AR UY
19	General	manufacture of bowls	cajeteado [m] GT
20	General	manufacture of bags in great quantity (industrial process)	bolseo [m] MX
21	General	rubber used in the manufacture of low quality balls	bleris [m] EC
22	General	obsidian formerly used to manufacture weapons and knives	chay (del maya) [m] GT
23	General	enclosed area where cocaine leaves are trampled after adding liquid chemicals (cocaine manufacture)	chiquero [m] BO drug
24	General	fiber extracted from the leaf of the maguey after rotting, used in the manufacture of ropes and strings	cocuy [m] PA
25	General	man dedicated to manufacture strings and pita cords	jarciero [m] MX HN
26	General	set of ninety-six panama hat sprouts to manufacture panama hats	ocho [m] EC
27	General	wide and shallow pit where clay is beaten and aged for the manufacture of bricks and tiles	noque [m] EC
28	General	hydrosilicate of magnesia and alumina used in the manufacture of porcelain	sapotina [f] EC
29	General	cocaine manufacture	blanqueada [f] BO:Ne
30	General	manufacture or dispensing of ice	hielería [f] PA
31	General	improvised, without following the procedures established industrially for its manufacture	hechizo [adj] MX GT CR EC BO CL rare
32	General	produce or manufacture soft drinks	envasar [v] BO
33	General	diffuser (sugar manufacture)	difusora [adj/f]
34	General	relating to the manufacture of cork stoppers	corchotaponera [adj/f]
35	General	spoilt in manufacture and used as	costera [adj/f]
Phrases
36	Phrases	prior to manufacture	previo a la fabricación
Colloquial
37	Colloquial	manufacture coffee/rice/sugar cane	beneficiar [v] CR CO VE PE BO:E
Business
38	Business	manufacture product	producto terminado
39	Business	certificate of manufacture	certificado de fabricación
40	Business	manufacture in process	manufactura en proceso
41	Business	value added by manufacture	valor añadido
42	Business	manufacture certificate	certificado de manufactura
43	Business	country of manufacture	país de manufactura
44	Business	certificate of manufacture	certificado de manufactura
Industry
45	Industry	year of manufacture	año de fabricación [m]
Packaging
46	Packaging	date of manufacture	fecha de fabricación [f]
47	Packaging	date of manufacture	fecha de fabricación
Insurance
48	Insurance	manufacture risk	riesgo de fabricación
Law
49	Law	country of manufacture	país de manufactura
50	Law	manufacture certificate	certificado de manufactura
Computer
51	Computer	computer-aided design and manufacture	diseño y fabricación asistidos por ordenador
52	Computer	computer-aided manufacture	fabricación asistida por ordenador
Engineering
53	Engineering	date of manufacture	fecha de fabricación
54	Engineering	sausage manufacture	fabricación de embutidos
55	Engineering	cement manufacture	producción de cemento
56	Engineering	accuracy of manufacture	precisión de fabricación
57	Engineering	brush manufacture	fabricación de pinceles
58	Engineering	brush manufacture	fabricación de cepillos
59	Engineering	instrument manufacture	fábrica de instrumentos
60	Engineering	machine manufacture	industria de la maquinaria
Informatics
61	Informatics	computer-aided design and manufacture	diseño y fabricación asistidos por computadora [m] LAM
62	Informatics	computer-aided design and manufacture	diseño y fabricación asistidos por ordenador [m] ES
Medicine
63	Medicine	secondary manufacture	manufactura secundaria
64	Medicine	primary manufacture	fabricación primaria
65	Medicine	secondary manufacture	fabricación secundaria
66	Medicine	primary manufacture	manufactura primaria
Construction
67	Construction	concrete manufacture	elaboración del hormigón
Technical
68	Technical	date of manufacture	fecha de fabricación [f]
69	Technical	computer-aided design and manufacture	diseño y fabricación asistidos por ordenador
Mechanics
70	Mechanics	development and subsequent manufacture	desarrollo y producción subsiguiente [m]
71	Mechanics	development and subsequent manufacture	proyecto y fabricación subsiguiente [m]
72	Mechanics	date of manufacture	fecha de fabricación
Aeronautics
73	Aeronautics	manufacture (mfr)	fabricar [v]
Maritime
74	Maritime	manufacture risk	riesgo de fabricación
75	Maritime	defect in manufacture	defecto de fabricación
76	Maritime	foreign manufacture	producto extranjero
Agriculture
77	Agriculture	date of manufacture	fecha de fabricación
Gastronomy
78	Gastronomy	manufacture bread	panificar [v]
Botany
79	Botany	montezuma pine wood used in the construction and manufacture of furniture	ocote [m] MX GT HN SV NI
Production
80	Production	computer-aided design and manufacture	diseño y fabricación asistidos por computadora [m] LAM
81	Production	computer-aided design and manufacture	diseño y fabricación asistidos por ordenador [m] ES