Historique

mate leaves

Sens de "mate leaves" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 28 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	man in charge of grinding the yerba mate leaves	canchador [m] AR:Ne UY
2	General	first grinding of the yerba mate leaves	canchado [m] AR
3	General	worker in charge of carrying the yerba mate leaves to the drying room	guaino [m] AR:Nw rur.
4	General	laborer in charge of putting the green yerba mate leaves into the dehydrator	horquillero [m] AR:Ne
5	General	yerba mate stems mixed with the crushed leaves	palito [m] BO CL UY
6	General	yerba mate stems mixed with the crushed leaves	palo [m] PY AR UY
7	General	small amount of yerba mate leaves laid for drying and roasting	raído [m] AR:Ne
8	General	drying and roasting yerba mate leaves near fire	sapecado [m] AR:Ne
9	General	drying and roasting yerba mate leaves near fire	sapeco [m] AR:Ne
10	General	process of drying and toasting yerba mate leaves	zapecado [m] AR:Ne
11	General	process of drying and toasting yerba mate leaves	zapeco [m] AR:Ne
12	General	metal straw with holes that filters out mate leaves	bombilla [f] EC BO CL PY AR UY
13	General	man in charge of grinding the yerba mate leaves	canchadora [f] AR:Ne UY
14	General	machine for grinding yerba mate leaves	canchadora [f] AR:Ne
15	General	machine to dry and toast yerba mate leaves in cylinders heated by fire	sapecadora [f] AR:Ne
16	General	crushed and dried yerba mate leaves	yerba [f] CL PY AR UY
17	General	crushed and dried yerba mate leaves	yerba mate [f] CO BO CL PY AR UY
18	General	grind the dry yerba mate leaves	canchar [v] AR:Ne UY
19	General	dry yerba mate leaves in a special oven	overear [v] PY rur.
20	General	dry and roast yerba mate leaves near a fire	sapecar [v] AR:Ne
21	General	dry and roast yerba mate leaves near a fire	sapecar [v] PY rur.
22	General	dry and toast yerba mate leaves	zapecar [v] AR:Ne
Agriculture
23	Agriculture	harvest of yerba mate leaves	tarefa [f] AR:Ne
24	Agriculture	collection of yerba mate leaves	tarefa [f] AR:Ne
25	Agriculture	work harvesting yerba mate leaves	tarefear [v] AR:Ne
26	Agriculture	harvest yerba mate leaves	tarefear [v] AR:Ne
27	Agriculture	collect yerba mate leaves	tarefear [v] AR:Ne
28	Agriculture	work collecting yerba mate leaves	tarefear [v] AR:Ne