| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | medio pollo [n] DO | small coffee with cream |
| General | medio pollo [n] DO | coffee with cream served in a small cup |
| Colloquial | ||
| Colloquial | medio pollo [m] CL | worker who takes another's job but earns only half the salary as the other half goes to the registered worker |
| Colloquial | medio pollo [m] CL | daily wage of a medio pollo worker |
