Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be a ne'er-do-well | ser un bala perdida [v] |
Idioms | be a ne'er-do-well | ser un balarrasa [v] |
Idioms | be a ne'er-do-well | ser un bala rasa [v] |
Idioms | cast ne'er a clout till may is out | no guardar el abrigo hasta que termine el invierno |
Colloquial | ||
Colloquial | ne'er-do-well | maganzón [m/f] |
Proverbs | ||
Proverbs | ne'er cast a clout till may be out | hasta el cuarenta de mayo, no te quites el sayo |
Slang | ||
Slang | ne'er-do-well | persona inútil |