no ser trigo limpio

Sens de "no ser trigo limpio" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 18 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	no ser trigo limpio [v]	not to be honest
2	Idioms	no ser trigo limpio [v]	be fishy
3	Idioms	no ser trigo limpio [v]	be dubious
Colloquial

4	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	be unreliable
5	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	be untrustworthy
6	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	be a crooked as a barrel of fish hooks
7	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	be bent as a nine bob note
8	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	be crooked as a barrel of fish hooks
9	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	be crooked as a fish hook
10	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	be devious
11	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	be dishonest
12	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	be down-and-dirty
13	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	crooked as a dog's hind leg
14	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	give someone the creeps
15	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	have a shady character
16	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	be a fly-by-night
17	Colloquial	no ser trigo limpio [v]	not be as perfect as someone/something seems
18	Colloquial	no ser trigo limpio	not to be trustworthy