Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
obra de mano
Play ENESESes
Play ENESESmx
Sens de
"obra de mano"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 4 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Finance
1
Finance
obra de mano
MX
labor cost
Engineering
2
Engineering
obra de mano
labor
3
Engineering
obra de mano
handwork
Technical
4
Technical
obra de mano
hand labor
Sens de
"obra de mano"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 278 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Common
1
Common
mano de obra
[f]
workforce
2
Common
costo de mano de obra
[m]
labor cost
3
Common
mano de obra
[f]
labor
4
Common
mano de obra
[f]
labour
General
5
General
mano de obra
[f]
labor force
6
General
mano de obra
[f]
labour force
7
General
mano de obra
[f]
work force
8
General
mano de obra
[f]
manpower
9
General
mano de obra
[f]
workmanship
10
General
mano de obra
[f]
labor
11
General
mano de obra
[f]
labor costs
12
General
mano de obra
[f]
workforce
13
General
mano de obra mala
[f]
bad workmanship
14
General
adaptación de la mano de obra
[f]
adaptation of labor
15
General
mano de obra extranjera
[f]
alien labor
16
General
sumar gastos de mano de obra: añadir el coste de la mano de obra
[v]
add labour charge
17
General
sumarle los gastos de mano de obra a la factura
[v]
add the labour charges to the invoice
18
General
mano de obra
[f]
handicraft
19
General
falto de mano de obra
[adj]
short-handed
Idioms
20
Idioms
mano de obra
[f]
hand
Business
21
Business
costo de la mano de obra
[m]
labor cost
22
Business
coste de la mano de obra
[m]
labour cost
23
Business
coste de mano de obra
[m]
labour cost
24
Business
coste de la mano de obra
[m]
cost of labour
25
Business
mano de obra
[f]
manual labor
26
Business
mano de obra
[f]
workmanship
27
Business
mano de obra
[f]
unskilled labour
28
Business
mano de obra
[f]
manufacture
29
Business
mano de obra
[f]
labor
30
Business
mano de obra
[f]
unqualified labor
31
Business
mano de obra
[f]
unqualified labour
32
Business
mano de obra
[f]
unskilled labor
33
Business
mano de obra
[f]
manpower
34
Business
mano de obra
[f]
labour force
35
Business
mano de obra
[f]
workforce
36
Business
mano de obra
[f]
labour
37
Business
con mucha mano de obra
[adj]
labor-intensive
38
Business
de mucha mano de obra
[adj]
labour-intensive
39
Business
mercado de la mano de obra
labor-market
40
Business
escasez de mano de obra
labour shortage
41
Business
mano de obra barata
cheap labour
42
Business
mano de obra directa
productive labor
43
Business
mano de obra extranjera
foreign labour
44
Business
mano de obra experta
skilled labour
45
Business
mano de obra directa
direct labor
46
Business
mano de obra no calificada
unskilled labor
47
Business
mano de obra calificada
skilled labour
48
Business
mano de obra no cualificada
unskilled labor
49
Business
disponibilidad de mano de obra
labour market
50
Business
planificación de la mano de obra
manpower planning
51
Business
mano de obra especializada
specialised labour
52
Business
mano de obra no cualificada
unskilled labour
53
Business
intensivo en mano de obra
labour-intensive
54
Business
mano de obra indirecta
indirect labor
55
Business
migración de mano de obra
migration of labour
56
Business
movilidad de la mano de obra
labor mobility
57
Business
previsión de mano de obra
manpower forecasting
58
Business
mano de obra no calificada
unskilled labour
59
Business
movilidad de la mano de obra
labor turnover
60
Business
mano de obra local
local labour
61
Business
mano de obra especializada
skilled labor force
62
Business
mano de obra experta
skilled labor
63
Business
escasez de mano de obra
manpower shortage
64
Business
crisis de mano de obra
manpower crisis
65
Business
importe de la mano de obra
labor cost
66
Business
costes de la mano de obra
labour costs
67
Business
de mucha mano de obra
labor-intensive
68
Business
mano de obra
labor force
69
Business
mano de obra
work force
70
Business
mano de obra estacional
seasonal labor
71
Business
mano de obra estacional
seasonal labour
72
Business
mano de obra semicalificada
semi-skilled labor
73
Business
mano de obra semicalificada
semi-skilled labour
74
Business
mano de obra semicualificada
semi-skilled manpower
75
Business
mano de obra semicalificada
semiskilled labor
76
Business
mano de obra semicalificada
semiskilled labour
77
Business
mano de obra semicalificada
semiskilled manpower
78
Business
industria con mucha mano de obra
labor-intensive industry
79
Business
mano de obra calificada
skilled manpower
80
Business
coste de la mano de obra
cost of labor
81
Business
mano de obra contratada
contract labour
82
Business
costo de la mano de obra
cost of labor
83
Business
coste de la mano de obra
cost of labour
84
Business
costo de la mano de obra
cost of labour
85
Business
mano de obra directa
direct labour
86
Business
libre movimiento de mano de obra
free movement of labor
87
Business
explotación de la mano de obra
exploitation of labor
88
Business
explotación de la mano de obra
exploitation of labour
89
Business
libre movimiento de mano de obra
free movement of labour
90
Business
mano de obra calificada
skilled labor
91
Business
mano de obra contratada
contract labor
92
Business
mano de obra cualificada
skilled labor
93
Business
mano de obra directa
direct labor
94
Business
mano de obra especializada
specialized labor
95
Business
mano de obra indirecta
indirect labor
96
Business
mano de obra migratoria
migrant labor
97
Business
mano de obra no calificada
unskilled labor
98
Business
mano de obra no cualificada
unskilled labor
99
Business
mano de obra indirecta
indirect labour
100
Business
movimiento de mano de obra
labour mobility
101
Business
movilidad de la mano de obra
labour mobility
102
Business
escasez de mano de obra
labour shortage
103
Business
industria con mucha mano de obra
labour-intensive industry
104
Business
mano de obra migratoria
migrant labour
105
Business
industria de mucha mano de obra
labour-intensive industry
106
Business
movilidad de la mano de obra
labor mobility
107
Business
movimiento de mano de obra
labor mobility
108
Business
mano de obra cualificada
skilled manpower
109
Business
mano de obra no especializada
unskilled labor
110
Business
mano de obra no especializada
unskilled labour
111
Business
mano de obra semicualificada
semi-skilled labor
112
Business
mano de obra semicualificada
semi-skilled labour
113
Business
mano de obra semicualificada
semiskilled labor
114
Business
mano de obra semicualificada
semiskilled labour
115
Business
mano de obra semicualificada
semiskilled manpower
116
Business
productividad de la mano de obra
productivity of labor
117
Business
productividad de la mano de obra
productivity of labour
118
Business
mano de obra calificada
skilled labour
119
Business
mano de obra cualificada
skilled labour
120
Business
mano de obra especializada
specialized labour
121
Business
mano de obra no calificada
unskilled labour
122
Business
mano de obra no cualificada
unskilled labour
123
Business
escasez de mano de obra
labor shortage
124
Business
mano de obra migratoria
migratory labor
125
Business
mano de obra migratoria
migratory labour
126
Business
movimiento de mano de obra
movement of labor
127
Business
movimiento de mano de obra
movement of labour
Accounting
128
Accounting
mano de obra directa
direct labour
129
Accounting
presupuesto de mano de obra directa
direct labor budget
130
Accounting
mano de obra intensiva
labor-intensive
131
Accounting
mano de obra productiva
productive labor
132
Accounting
mano de obra directa
direct labor
133
Accounting
mano de obra indirecta
indirect labor
134
Accounting
que requiere mucha mano de obra
labor-intensive
135
Accounting
ley de registro de los contratistas de mano de obra agrícola
farm labor contractor registration act
Finance
136
Finance
apropiación de la mano de obra
[f]
direct labor allocation
137
Finance
escasez de oferta de mano de obra
tight labor market
138
Finance
costos no salariales de la mano de obra
nonwage labor costs
139
Finance
costo unitario normalizado de la mano de obra
normalized unit labor cost
140
Finance
que requiere mucha mano de obra
labor-intensive
141
Finance
costo unitario de la mano de obra
unit labor cost
142
Finance
mano de obra no calificada
unskilled labor
143
Finance
uso intensivo de mano de obra
labor intensity
144
Finance
técnica que desplaza mano de obra
labor saving innovation
145
Finance
innovación que desplaza mano de obra
labor saving innovation
146
Finance
productividad de la mano de obra
labour productivity
147
Finance
innovación que desplaza mano de obra
labor saving device
148
Finance
costos indirectos de la mano de obra
nonwage labor costs
149
Finance
precio de reserva de la mano de obra
reservation wage
150
Finance
mano de obra disponible
labor supply
151
Finance
mano de obra semicalificada
semiskilled manpower
152
Finance
precio de reserva de la mano de obra
reservation price of labor
153
Finance
mano de obra calificada
skilled manpower skilled worker
154
Finance
costo de la mano de obra
labor cost
155
Finance
uso intensivo de mano de obra
labor intensiveness
156
Finance
movilidad de la mano de obra
labor mobility
157
Finance
productividad de la mano de obra
labor productivity
158
Finance
mano de obra semicalificada
semiskilled labor
159
Finance
técnica que desplaza mano de obra
labor saving device
160
Finance
oferta de mano de obra
labor supply
161
Finance
con uso intensivo de mano de obra
labor-intensive
162
Finance
costo unitario de la mano de obra
unit labor costs
163
Finance
mano de obra no calificada
unskilled manpower
164
Finance
mano de obra calificada
skilled labor
165
Finance
productividad de la mano de obra
productivity of labor
166
Finance
mano de obra semicalificada
semiskilled worker
167
Finance
mano de obra no calificada
unskilled worker
168
Finance
insumo de mano de obra factor trabajo
labor input
169
Finance
mano de obra no utilizada
employment slack
170
Finance
rendimiento estándar de mano de obra
standard performance labor
171
Finance
rendimiento estándar de mano de obra
standard performance-labor
172
Finance
costo estándar de mano de obra directa
standard direct labor cost
173
Finance
tarifa estándar de mano de obra
standard labor rate
174
Finance
tasa de horas de mano de obra d i recta
direct labor hour rate
175
Finance
tasa de horas de mano de obra directa
direct labor hour rate
176
Finance
distribución de la mano de obra
allocation of labor
177
Finance
precio de mano de obra estándar
standard labor rate
178
Finance
tasa porcentual de costo de mano de obra directa
direct labor cost percentage rate
179
Finance
tiempo estándar de mano de obra
standard labor time
180
Finance
tiempo estándar de mano de obra directa
direct labor time standard
181
Finance
tiempo estándar de mano de obra directa
direct labor time standards
182
Finance
presupuesto de mano de obra directa
direct labor budget
183
Finance
eficiencia estándar de mano de obra
labor standard
184
Finance
mano de obra barata
cheap labor
185
Finance
mano de obra directa
direct labor
186
Finance
mano de obra improductiva
unproductive labor
187
Finance
mano de obra indirecta
indirect labor
188
Finance
mano de obra en proceso
labor in process
189
Finance
mano de obra intensiva
labor-intensive
190
Finance
mano de obra productiva
productive labor
191
Finance
variación de la mano de obra directa
direct labor variances
192
Finance
variación de mano de obra
labor variance
193
Finance
variación del costo de mano de obra
labor price variance
194
Finance
variación del costo de mano de obra
rate variance
195
Finance
variación del costo de mano de obra
labor rate variance
196
Finance
variación en la eficiencia de la mano de obra
direct labor yield variance
197
Finance
variación en la eficiencia de la mano de obra
labor efficiency variance
198
Finance
variación en la eficiencia de la mano de obra directa
direct labor efficiency variance
199
Finance
variación en la eficiencia de la mano de obra directa
direct labor rate variance
200
Finance
variación en la mezcla de mano de obra
direct labor mix variance
201
Finance
variación total de la mano de obra directa
total direct labor variance
202
Finance
variación total del costo de mano de obra directa
total direct labor cost variance
Economy
203
Economy
usos y normas de contratación de mano de obra
hiring standards
Law
204
Law
con mucha mano de obra
[adj]
labor-intensive
205
Law
mano de obra calificada
skilled labour
206
Law
mano de obra semicalificada
semi-skilled labor
207
Law
mano de obra semicalificada
semi-skilled labour
208
Law
mano de obra semicalificada
semiskilled labor
209
Law
mano de obra semicalificada
semiskilled labour
210
Law
mano de obra contratada
contract labour
211
Law
mano de obra contratada
contract labor
212
Law
costo de la mano de obra
cost of labour
213
Law
costo de la mano de obra
cost of labor
214
Law
mano de obra calificada
skilled labor
215
Law
mano de obra no calificada
unskilled labor
216
Law
mano de obra no calificada
unskilled labour
217
Law
mano de obra migratoria
migrant labour
218
Law
mano de obra migratoria
migrant labor
219
Law
mano de obra migratoria
migratory labour
220
Law
mano de obra migratoria
migratory labor
221
Law
movimiento de mano de obra
movement of labor
222
Law
movimiento de mano de obra
movement of labour
223
Law
mano de obra necesaria
necessary labour
224
Law
mano de obra necesaria
necessary labor
225
Law
costes de producción (coste de la mano de obra)
labor costs
226
Law
mano de obra barata
cheap labor
International Law
227
International Law
costo de la mano de obra
labor cost
228
International Law
costo de la mano de obra
labour cost
229
International Law
libre movilidad de mano de obra
free movement of labor
230
International Law
movilidad de mano de obra
movement of labor
231
International Law
costo de la mano de obra
cost of labor
232
International Law
libre movilidad de mano de obra
free movement of labour
233
International Law
movilidad de mano de obra
movement of labour
234
International Law
costo de la mano de obra
cost of labour
Politics
235
Politics
necesidad de mano de obra
labour requirement
236
Politics
dirección de formación de mano de obra
BO
directorate for work force training
237
Politics
programa intensivo de mano de obra
CL
labor-intensive program
Demographics
238
Demographics
costos de la mano de obra
labour costs
239
Demographics
oferta de mano de obra
labour supply
240
Demographics
movilidad de la mano de obra
labour mobility
241
Demographics
planificación de la mano de obra
manpower planning
242
Demographics
escasez de mano de obra
labour shortage
243
Demographics
demanda de mano de obra
manpower needs
244
Demographics
crecimiento de la mano de obra
manpower increase
Engineering
245
Engineering
material y mano de obra
material and labor
246
Engineering
mano de obra buena
fine workmanship
247
Engineering
mano de obra cara
high-paid labor
248
Engineering
mano de obra eventual
casual labor
249
Engineering
material y mano de obra
material and labour
250
Engineering
necesidad de mano de obra
manpower requirement
251
Engineering
mano de obra disponible
available manpower
252
Engineering
mano de obra experta
craftsmanship
253
Engineering
mano de obra civil
civilian labor
254
Engineering
mano de obra masculina
male labor
255
Engineering
costo de mano de obra
labor cost
256
Engineering
mano de obra femenina
female labor
Construction
257
Construction
hora de mano de obra
man-hour
Technical
258
Technical
contratar mano de obra
[v]
hire labour
259
Technical
costo de la mano de obra
labour cost
[uk]
260
Technical
coste de la mano de obra
labour cost
[uk]
Agriculture
261
Agriculture
escasez de mano de obra
labor shortage
262
Agriculture
mano de obra familiar
family labor
263
Agriculture
mano de obra cualificada
skilled labor
264
Agriculture
mano de obra femenina
female labor
265
Agriculture
mano de obra asalariada
hired labor
266
Agriculture
mano de obra masculina
male labor
267
Agriculture
demanda de mano de obra
manpower needs
Mining
268
Mining
obra de mano trabajo manual
hand labour
Energy
269
Energy
mano de obra
[f]
manning
Production
270
Production
coste de la mano de obra
[m]
labor cost [us]
271
Production
costo de la mano de obra
[m]
labor cost [us]
272
Production
coste de la mano de obra
[m]
labour cost [uk]
273
Production
costo de la mano de obra
[m]
labour cost [uk]
274
Production
mano de obra complementaria
[f]
extra labour [uk]
275
Production
mano de obra
[f]
manual labor [us]
276
Production
mano de obra
[f]
manual labour [uk]
277
Production
mano de obra complementaria
[f]
extra labor [us]
278
Production
mano de obra mala
[f]
bad workmanship
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of obra de mano
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire