Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | papel de fumar [m] | cigarette paper |
General | papel de fumar [m] | rolling paper |
General | papel de fumar | cigarette paper |
General | papel de fumar [m] | cigarette-paper |
Engineering | ||
Engineering | papel de fumar | cigarette tissue |
Engineering | papel de fumar | cigarette paper |
British Slang | ||
British Slang | papel de fumar | skins |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | cogersela con papel de fumar [v] ES | handle with kid gloves |
Colloquial | ||
Colloquial | cogérsela con papel de fumar [v] | behave excessively scrupulous |
Colloquial | agarrársela con papel de fumar [v] | behave excessively scrupulous |
Colloquial | agarrársela con papel de fumar [v] | be too picky |
Colloquial | cogérsela con papel de fumar [v] | be too picky |
Slang | ||
Slang | fumar heroína quemándola sobre papel de aluminio y aspirando el humo a través de un tubo [v] | chase the dragon |