Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | part of a forest off limits | concia [f] |
General | to break off part of | descantillar [v] |
General | part of a bunch of grapes torn off | gajo [m] |
General | part torn off from a bunch of grapes | carpa [f] |
General | break off part of a thing | descantillar [v] |
General | break off part of a thing | descantonar [v] |
General | fall off (part of something) | descachar [v] HN rur. |
General | peel off part of one's skin after exposure to sunburn/cold | despelecharse [v] BO |
General | break off (part of something) | descachar [v] HN rur. |
General | fall off (part of the covering of a surface) | descascarañarse [v] CU DO |
General | fall off (referring to part of the facing of a surface, particularly a wall) | decacarañar [v] DO |
Colloquial | ||
Colloquial | peel off part of one's skin after exposure to sunburn/cold | despelecharse [v] AR UY |
Zoology | ||
Zoology | casting off by an animal of a part of its body | autotomía [f] |