Historique

perder algo

Sens de "perder algo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	perder algo	kiss goodbye to something
2	Idioms	perder algo	kiss something goodbye

Sens de "perder algo" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 49 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	echar a perder algo [v]	ruin something
2	General	perder el control de algo [v]	lose control of something
3	General	perder de vista algo [v]	lose sight of something
4	General	perder el sueño por algo [v]	lose sleep over something
5	General	tener algo que perder [v]	have something to lose
6	General	perder algo de vista [v]	lose sight of something
7	General	perder el miedo a algo [v]	lose the fear of something
8	General	perder la confianza en algo [v]	lose faith in something
9	General	algo que no te puedes perder	a must
10	General	perder de vista algo/a alguien [v] fig.	lose sight of something/someone
Idioms
11	Idioms	perder el tiempo en algo que no vale la pena [v]	cast pearls before swine
12	Idioms	perder el entusiasmo por algo [v]	throw cold water on something
13	Idioms	perder el control por algo [v]	freak out on something
14	Idioms	perder el tiempo con algo [v]	fiddle about with something
15	Idioms	perder el tiempo con algo [v]	fiddle around with something
16	Idioms	perder tiempo haciendo algo de manera complicada [v]	go all round the houses
17	Idioms	tener algo de tiempo para perder [v]	have some time to kill
18	Idioms	perder mucho tiempo haciendo algo difícil [v]	have the devil's own job doing something
19	Idioms	perder tiempo haciendo algo de manera complicada [v]	go round the houses
20	Idioms	perder tiempo preguntando algo de manera complicada [v]	go round the houses
21	Idioms	perder interés en algo [v]	pall on someone
22	Idioms	echar a perder algo [v]	play havoc with something
23	Idioms	tener algo que perder [v]	have something to lose
24	Idioms	perder el uso de algo	lose the use of something
25	Idioms	perder el sueño por algo	lose sleep about something
26	Idioms	perder dinero en algo	lose money on something
27	Idioms	perder el sueño por algo	lose sleep over something
28	Idioms	echar a perder algo	make a pig's ear out of
29	Idioms	no perder el tiempo haciendo algo	lose no time in doing something
30	Idioms	no perder de vista algo	keep one eye on something
31	Idioms	pasar o perder el tiempo (haciendo algo)	while a period of time away (doing something)
32	Idioms	perder el derecho a algo por mofarse	laugh oneself out of something
33	Idioms	no perder el tiempo haciendo algo	waste no time in doing something
34	Idioms	no perder mucho tiempo con algo	not dwell on something
Phrasals
35	Phrasals	hacer perder algo por engaño [v]	do out of
36	Phrasals	perder el tiempo soñando algo [v]	dream something away
37	Phrasals	perder el tiempo con algo [v]	dally over something
38	Phrasals	perder el tiempo con algo [v]	dawdle over something
39	Phrasals	perder el tiempo con algo [v]	dawdle something away
40	Phrasals	perder con alguien o algo [v]	lose out to someone or something
41	Phrasals	perder en algo	lose at something
42	Phrasals	perder algo en algún lugar	lose something in something
Colloquial
43	Colloquial	perder se por hacer algo [v]	be crazy for doing something
44	Colloquial	perder el tiento a algo [v]	lose one's touch
45	Colloquial	perder el tiento a algo [v]	not have what it takes
46	Colloquial	perder el dominio sobre algo	lose one's hold on
47	Colloquial	perder el dominio sobre algo	lose one's hold over
48	Colloquial	perder el tiempo (con algo imposible)	waste one’s breath
49	Colloquial	perder el culo por algo o alguien [v] derog.	go out of one's mind for