Historique

pick someone to pieces

Sens de "pick someone to pieces" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 27 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms
1	Idioms	pick someone to pieces	no dejar hueso sano a alguien [v]
2	Idioms	pick someone to pieces	poner a alguien como un cristo [v]
3	Idioms	pick someone to pieces	poner a alguien como un guiñapo [v]
4	Idioms	pick someone to pieces	poner mal a alguien [v]
5	Idioms	pick someone to pieces	poner de hoja de perejil [v]
6	Idioms	pick someone to pieces	poner de vuelta y media a alguien [v]
7	Idioms	pick someone to pieces	poner verde a alguien [v]
8	Idioms	pick someone to pieces	poner tibio a alguien [v]
9	Idioms	pick someone to pieces	poner como hoja de perejil [v]
10	Idioms	pick someone to pieces	poner a alguien como un trapo [v]
11	Idioms	pick someone to pieces	poner como chupa de dómine [v]
12	Idioms	pick someone to pieces	poner a alguien verde [v]
13	Idioms	pick someone to pieces	quitarle el pellejo a alguien [v]
14	Idioms	pick someone to pieces	decir pestes de alguien [v]
15	Idioms	pick someone to pieces	echar pestes de alguien [v]
16	Idioms	pick someone to pieces	destruir a alguien
17	Idioms	pick someone to pieces	destrozar a alguien
18	Idioms	pick someone to pieces	liquidar a alguien
Colloquial
19	Colloquial	pick someone to pieces	poner a alguien como hoja de perejil [v]
20	Colloquial	pick someone to pieces	roer los zancajos a alguien [v]
21	Colloquial	pick someone to pieces	arrastrar por los suelos [v]
22	Colloquial	pick someone to pieces	poner por los suelos [v]
23	Colloquial	pick someone to pieces	pegar un buen repaso a alguien [v]
24	Colloquial	pick someone to pieces	dar un buen repaso a alguien [v]
25	Colloquial	pick someone to pieces	no dejar a alguien un hueso sano [v]
26	Colloquial	pick someone to pieces	arrastrarse por el suelo [v]
27	Colloquial	pick someone to pieces	roerle a alguien los huesos [v] disused