Historique

por acción

Sens de "por acción" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Business
1	Business	por acción	per share

Sens de "por acción" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 149 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	gastarse por la acción del agua [v]	wash
2	General	dolor por acción simpática	synalgia
Idioms
3	Idioms	quemarse las manos (sufrir por culpa de una acción) [v]	have one's fingers burned
4	Idioms	quemarse las manos (sufrir por culpa de una acción) [v]	have one's fingers burnt
5	Idioms	pillarse los dedos (sufrir por culpa de una acción) [v]	have one's fingers burned
6	Idioms	pillarse los dedos (sufrir por culpa de una acción) [v]	have one's fingers burnt
7	Idioms	se fue al garete (por una sola acción o paso dado)	flew out the window with one step
Colloquial
8	Colloquial	recompensa virtual por una buena acción	brownie points
Business
9	Business	dividendos por acción	earnings per share
10	Business	dividendo por acción	earnings yield
11	Business	renta neta por acción	net income per share
12	Business	rendimientos por acción	earnings per share
13	Business	dividendo por acción	earnings per share
14	Business	beneficio por acción	profit per share
15	Business	dividendo por acción	dividend per share
16	Business	flujo de caja por acción	cash flow per share
17	Business	beneficio por acción	earnings per share
18	Business	ingresos por acción	earnings per share
19	Business	acción por	special assumpsit
20	Business	valor contable por acción	book value per share
21	Business	dividendos por acción	dividends per share
22	Business	ventas por acción	sales per share
23	Business	acción por incumplimiento de contrato	action of covenant
24	Business	acción por cobro de deuda	action of debt
25	Business	ingreso neto por acción	net income per share
26	Business	ingresos por acción	earnings per share
27	Business	ingresos anuales por acción	annual earnings per share
28	Business	renta neta por acción	net income per share
29	Business	rentas por acción	earnings per share
30	Business	regla de un voto por una acción	statutory voting
31	Business	acción por incumplimiento de contrato	action of assumpsit
32	Business	ingresos diluidos por acción	diluted earnings per share
33	Business	ingresos diluidos por acción	diluted eps (diluted earnings per share)
34	Business	valor contable por acción común	book value per common share
35	Business	ingresos por acción primarios	primary earnings per share
36	Business	dividendo por acción	dividend per share
37	Business	acción de escuchar furtivamente por medios electrónicos	electronic eavesdropping
38	Business	beneficio neto por acción	net income per share
39	Business	beneficio por acción	earnings per share
40	Business	ingresos por acción	eps (earnings per share)
41	Business	bpa (beneficio por acción)	earnings per share
42	Business	valor contable por acción	book value per share
43	Business	ganancias por acción	earnings per share
Accounting
44	Accounting	ganancias por acción básicas	basic earnings per share
45	Accounting	beneficio neto por acción	net income per share
46	Accounting	ganancia por acción proyectada	earnings forecast
47	Accounting	beneficio por acción	earnings per share (eps)
48	Accounting	ganancias por acción	earnings per share
49	Accounting	ganancias por acción	income per share
50	Accounting	dividendo por acción	dividend per share
51	Accounting	ganancias por acción	earnings per share (eps)
52	Accounting	dilución total de las ganancias por acción	fully diluted earnings per share
53	Accounting	ganancia neta por acción	net income per share
54	Accounting	activo tangible neto por acción	net tangible assets per share
Finance
55	Finance	dividendo por acción	dividend per share
56	Finance	ganancia por acción	earnings per share
57	Finance	ganancia por acción proyectada	earnings forecast
58	Finance	ganancia por acción totalmente diluida	fully diluted earnings per share
59	Finance	ganancias primarias por acción	primary earnings per share
60	Finance	ganancias por acción diluidas	diluted earnings per share
61	Finance	resultado por acción	net income/loss per share
62	Finance	resultado por acción totalmente diluido	fully diluted earnings per share
63	Finance	beneficio por acción (bpa)	earnings per share (eps)
64	Finance	beneficio neto por acción	net income per share
65	Finance	pérdida por acción	loss per common share
66	Finance	pérdida por acción totalmente diluida	fully diluted loss per common share
67	Finance	tasa de dividendos por acción	dividend yield ratio
68	Finance	utilidad básica por acción preferente	net earnings per preferred share
69	Finance	utilidad básica por acción ordinaria	net earnings per common share
70	Finance	utilidad por acción diluida	diluted earnings per share
71	Finance	valor contable por acción	book value per share of common stock
72	Finance	valor de activos por acción	asset cover per share
Law
73	Law	caución por acción civil [f]	civil bail
74	Law	acción civil por un delito	civil action based on a crime
75	Law	acción de indemnización por daños y perjuicios	action for damages
76	Law	homicidio por acción u omisión	involuntary manslaughter
77	Law	dividendo por acción	dividend per share
78	Law	acción por daños y perjuicios	action ex delicto
79	Law	acción por incumplimiento de contrato	action for breach of contract
80	Law	acción por daños y perjuicios	action for damages
81	Law	acción por difamación	action for defamation
82	Law	acción por fraude	action for fraud
83	Law	acción por libelo	action for libel
84	Law	acción por declaraciones falsas	action for misrepresentation
85	Law	acción por ilícito civil	action in tort
86	Law	acción por incumplimiento de contrato	action of assumpsit
87	Law	acción por daños y perjuicios	action on the case
88	Law	acción por daños y perjuicios	action to recover damages
89	Law	acción por daños y perjuicios	suit for damages
90	Law	acción por incumplimiento de contrato	action of contract
91	Law	acción por acuerdo común	friendly suit
92	Law	acción por incumplimiento de contrato	general assumpsit
93	Law	acción por daños y perjuicios	tort action
94	Law	regla de un voto por una acción	statutory voting
95	Law	acción por difamación	libel suit
96	Law	acción por agravio	action in tort
97	Law	acción por homicidio culposo	wrongful death action
98	Law	acción por difamación	action for libel
99	Law	acción por daño legal	action in tort
100	Law	acción por incumplimiento de contrato	assumpsit
International Law
101	International Law	acción de indemnización por daños y perjuicios	action for damages
102	International Law	día internacional de acción por la salud de la mujer	international day of action for women's health
103	International Law	acción internacional por los recursos genéticos	genetic resources action international
104	International Law	acción international por los recursos genéticos	genetic resources action international
Politics
105	Politics	acción por parte del concejo	action by council
Education
106	Education	acción mediada por instrumentos	tool-mediated action
Electricity
107	Electricity	acción de agrupar por pares [f]	cable
108	Electricity	acción de casar por pares [f]	cable
109	Electricity	acción por modulación	modulating action
110	Electricity	coeficiente de acción por integración	integral action coefficient
Engineering
111	Engineering	criba por acción molecular [f]	molecular sieve
112	Engineering	acción civil por culpa	action on the case
113	Engineering	portador inyectado por acción térmica	thermally injected carrier
114	Engineering	tensión por acción nerviosa	voltage due to nervous action
Informatics
115	Informatics	acción por modulación [f]	modulating action
Physics
116	Physics	indicador de temperatura por acción remota [m]	remote temperature gage [us]
117	Physics	termómetro por acción remota [m]	remote temperature gage [us]
118	Physics	indicador de temperatura por acción remota [m]	remote temperature gauge [uk]
119	Physics	termómetro por acción remota [m]	remote temperature gauge [uk]
Math
120	Math	dividendo anual de tres euros por acción	annual dividend of three euros per share
Medicine
121	Medicine	temblor por acción	action tremor
Construction
122	Construction	deterioro por acción de la intemperie [m]	weathering
123	Construction	acción por palanca	leverage
Coating
124	Coating	alteración por acción de los agentes atmosféricos	weathering
Technical
125	Technical	alteración por acción de los agentes atmosféricos	weathering
Maritime
126	Maritime	acción de arrojar mercancía por la borda	jettison
Railway
127	Railway	hundimiento por la acción del agua [m]	washout
Agriculture
128	Agriculture	descomposición por la acción atmosférica	weathering
Petrol
129	Petrol	desgaste por acción química [m]	chemical weathering
130	Petrol	acción por intervalo diferencial de dos posiciones	two-position differential gap action
131	Petrol	declive producido por acción glaciaria	glacial tilt
132	Petrol	terraza cortada por la acción de las olas	wave-cut terrace
133	Petrol	raído por la acción glacial iceberg	ice worn
Environment
134	Environment	hundimiento por acción del agua [m]	washout
135	Environment	arrastre por la acción del agua [m]	washout
136	Environment	hundimiento por acción del agua	washout
Energy
137	Energy	por acción de la fuerza de la gravedad [adv]	by gravity
Firearms
138	Firearms	acción por retroceso simple	blowback action
139	Firearms	acción por toma de gases	gas operated action
140	Firearms	arma de acción por retroceso de masas	recoil operated firearm
Hydrology
141	Hydrology	compactación por acción del viento [f]	wind packing
Instrument
142	Instrument	indicador de temperatura por acción remota [m]	remote temperature gage [us]
143	Instrument	termómetro por acción remota [m]	remote temperature gauge [uk]
144	Instrument	indicador de temperatura por acción remota [m]	remote temperature gauge [uk]
145	Instrument	termómetro por acción remota [m]	remote temperature gage [us]
Refrigeration
146	Refrigeration	indicador de temperatura por acción remota [m]	remote temperature gage [us]
147	Refrigeration	termómetro por acción remota [m]	remote temperature gage [us]
148	Refrigeration	indicador de temperatura por acción remota [m]	remote temperature gauge [uk]
149	Refrigeration	termómetro por acción remota [m]	remote temperature gauge [uk]