quitarse de - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

quitarse de



Sens de "quitarse de" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
quitarse de [v] absent oneself from

Sens de "quitarse de" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 59 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
quitarse de encima [v] cast off
quitarse de en medio [v] get out of the way
quitarse de un hábito [v] break oneself of a habit
quitarse un peso de encima por decir lo que se piensa [v] be a load off your mind
quitarse un peso de encima [v] be a weight off your mind
quitarse un peso de encima [v] be a weight off your mind
quitarse un peso de la cabeza [v] be a weight off your mind
quitarse un peso de encima [v] be a load off your mind
quitarse un peso de la cabeza [v] be a load off your mind
quitarse de ahí [v] get out of the way
quitarse de en medio [v] stand out of the way
Colloquial
quitarse a alguien de encima [v] get rid of someone
quitarse algo de encima [v] get rid of something
quitarse algo de encima [v] get something out of the way
quitarse el amargor de la boca [loc/v] get the bad taste out of one's mouth
quitarse un peso de encima weight off someone's mind
quitarse de encima (a alguien) brush off
Phrasals
quitarse de en medio [v] stand aside
quitarse de en medio (problema) [v] dispose of
quitarse de encima (problema) [v] dispose of
quitarse de encima [v] shake off
quitarse de encima [v] cast aside
quitarse de encima [v] cast away
quitarse de encima [v] cast out
quitarse a alguien de encima [v] cast someone aside
quitarse a alguien de encima [v] cast someone away
quitarse a alguien de encima [v] cast someone off
quitarse de encima [v] throw away
quitarse de encima [v] throw out
quitarse de encima [v] toss away
quitarse de encima [v] toss out
Phrases
quitarse de encima [v] get rid of
Idioms
quitarse rápidamente a alguien de encima [v] bundle somebody off
quitarse de cuentos [v] addressing only the essential and most important thing
quitarse de cuentos [v] address the nuts and bolts
quitarse algo de la boca [v] take something out of one's mouth
quitarse de ruidos [v] avoid trouble
quitarse algo de la boca [v] beat one's head
quitarse a alguien de encima [v] steer clear of someone
quitarse algo de la boca [v] dispel
quitarse de ruidos [v] stay out of trouble
quitarse el muerto de encima [v] get rid of a problem (by leaving it someone else)
quitarse el muerto de encima [v] let someone else solve it
quitarse algo de encima [v] get something out of the way
quitarse la mosca de la oreja [v] PR get rid of someone annoying
quitarse de encima a alguien get someone out of one's hair
quitarse del camino de alguien keep out from under someone's feet
quitarse del medio de algo get out of the way of something
quitarse un peso de encima get something off one's chest
quitarse un peso de encima take a weight off one's mind
quitarse un peso de encima take a load off one's mind
quitarse de encima get shot of
quitarse un peso de encima off one's chest
no poder quitarse algo de la cabeza have something on the brain
quitarse quilos de encima work some fat off
quitarse quilos de encima work some weight off to
quitarse un peso de encima be a weight off one's shoulders
quitarse un peso de los hombros be a weight off one's shoulders
Nursing Terms
quitarse de encima [v] slip off