Historique

quitarse de encima

Sens de "quitarse de encima" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 12 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	quitarse de encima [v]	cast off
Idioms
2	Idioms	quitarse de encima	get shot of
Phrasals
3	Phrasals	quitarse de encima [v]	shake off
4	Phrasals	quitarse de encima [v]	cast aside
5	Phrasals	quitarse de encima [v]	cast away
6	Phrasals	quitarse de encima [v]	cast out
7	Phrasals	quitarse de encima [v]	throw away
8	Phrasals	quitarse de encima [v]	throw out
9	Phrasals	quitarse de encima [v]	toss away
10	Phrasals	quitarse de encima [v]	toss out
Phrases
11	Phrases	quitarse de encima [v]	get rid of
Nursing Terms
12	Nursing Terms	quitarse de encima [v]	slip off

Sens de "quitarse de encima" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 26 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	quitarse un peso de encima por decir lo que se piensa [v]	be a load off your mind
2	General	quitarse un peso de encima [v]	be a weight off your mind
3	General	quitarse un peso de encima [v]	be a weight off your mind
4	General	quitarse un peso de encima [v]	be a load off your mind
Idioms
5	Idioms	quitarse rápidamente a alguien de encima [v]	bundle somebody off
6	Idioms	quitarse a alguien de encima [v]	steer clear of someone
7	Idioms	quitarse el muerto de encima [v]	get rid of a problem (by leaving it someone else)
8	Idioms	quitarse el muerto de encima [v]	let someone else solve it
9	Idioms	quitarse algo de encima [v]	get something out of the way
10	Idioms	quitarse de encima a alguien	get someone out of one's hair
11	Idioms	quitarse un peso de encima	get something off one's chest
12	Idioms	quitarse un peso de encima	take a weight off one's mind
13	Idioms	quitarse un peso de encima	take a load off one's mind
14	Idioms	quitarse un peso de encima	off one's chest
15	Idioms	quitarse quilos de encima	work some fat off
16	Idioms	quitarse quilos de encima	work some weight off to
17	Idioms	quitarse un peso de encima	be a weight off one's shoulders
Phrasals
18	Phrasals	quitarse de encima (problema) [v]	dispose of
19	Phrasals	quitarse a alguien de encima [v]	cast someone aside
20	Phrasals	quitarse a alguien de encima [v]	cast someone away
21	Phrasals	quitarse a alguien de encima [v]	cast someone off
Colloquial
22	Colloquial	quitarse a alguien de encima [v]	get rid of someone
23	Colloquial	quitarse algo de encima [v]	get rid of something
24	Colloquial	quitarse algo de encima [v]	get something out of the way
25	Colloquial	quitarse de encima (a alguien)	brush off
26	Colloquial	quitarse un peso de encima	weight off someone's mind