Historique

reunir

Sens de "reunir" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 70 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	reunir [v]	gather
2	Common	reunir [v]	bring together
3	Common	reunir [v]	collect
4	Common	reunir [v]	reunite
5	Common	reunir [v]	unite
6	Common	reunir [v]	get together
General
7	General	reunir [v]	join together
8	General	reunir [v]	gather together
9	General	reunir [v]	pool
10	General	reunir [v]	make (collection)
11	General	reunir [v]	raise (fund)
12	General	reunir [v]	possess
13	General	reunir [v]	have
14	General	reunir [v]	combine
15	General	reunir [v]	join
16	General	reunir [v]	gather
17	General	reunir [v]	get together
18	General	reunir [v]	collect
19	General	reunir [v]	assemble
20	General	reunir [v]	meet again
21	General	reunir [v]	rally
22	General	reunir [v]	meet (goal, requirement)
23	General	reunir [v]	summon
24	General	reunir [v]	call people together
25	General	reunir [v]	unite again
26	General	reunir [v]	put together
27	General	reunir [v]	be reunited with
28	General	reunir [v]	brought close together
29	General	reunir [v]	bring close together
30	General	reunir [v]	congregate
31	General	reunir [v]	reconcile
32	General	reunir [v]	collate
33	General	reunir [v]	compile (collection)
34	General	reunir [v]	garner
35	General	reunir [v]	marshal
36	General	reunir [v]	amass
37	General	reunir [v]	bunch
38	General	reunir [v]	call together
39	General	reunir [v]	centre
40	General	reunir [v]	muster
41	General	reunir [v]	link
42	General	reunir [v]	rake
43	General	reunir [v]	re-annex
44	General	reunir [v]	re-assemble
45	General	reunir [v]	recollect
46	General	reunir [v]	rejoint
47	General	reunir [v]	weave
Phrasals
48	Phrasals	reunir [v]	drum up
49	Phrasals	reunir [v]	call someone together
50	Phrasals	reunir [v]	pick up
51	Phrasals	reunir [v]	make up
52	Phrasals	reunir [v]	pick up
53	Phrasals	reunir [v]	round up
54	Phrasals	reunir [v]	throw together
Business
55	Business	reunir [v]	reunite
56	Business	reunir [v]	aggregate
57	Business	reunir [v]	gather
58	Business	reunir [v]	unite
59	Business	reunir [v]	raise
Law
60	Law	reunir [v]	convene
61	Law	reunir [v]	aggregate
Engineering
62	Engineering	reunir [v]	assemble
Water
63	Water	reunir [v]	bulk
Technical
64	Technical	reunir [v]	bulk
65	Technical	reunir [v]	scoop
66	Technical	reunir [v]	connect
67	Technical	reunir [v]	consolidate
68	Technical	reunir [v]	rejoin
69	Technical	reunir [v]	lump
Aeronautics
70	Aeronautics	reunir [v]	accumulate

Sens de "reunir" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 46 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	reunir los requisitos para hacer algo [v]	be eligible to do something
2	General	reunir los requisitos para algo [v]	be eligible for something
3	General	reunir fuerzas [v]	gather forces
4	General	reunir pruebas [v]	accumulate evidence
5	General	reunir a la familia [v]	draw the family together
6	General	reunir información	information gathering
7	General	reunir de nuevo [v]	reconvene
8	General	reunir en hatos [v]	herd
9	General	reunir furtivamente [v]	shark up
10	General	reunir con éxito [v]	whip up
Idioms
11	Idioms	reunir los requisitos para ser algo [v]	have first dibs on something
12	Idioms	reunir juventud y experiencia al mismo tiempo [v]	have a wise head on young shoulders
13	Idioms	reunir los requisitos [v]	have the goods
14	Idioms	reunir juventud y experiencia al mismo tiempo [v]	have an old head on young shoulders
15	Idioms	reunir coraje [v]	pluck up courage
16	Idioms	reunir esfuerzos [v]	unite forces
17	Idioms	reunir esfuerzos [v]	join forces
18	Idioms	reunir fuerzas	get the nerve up (to do something)
19	Idioms	reunir el valor suficiente	get the nerve up (to do something)
20	Idioms	reunir a la gente para discutir	get someone around the table
21	Idioms	reunir a la gente para negociar	get someone around the table
22	Idioms	reunir el valor (para hacer algo)	get enough courage up (to do something)
23	Idioms	reunir apoyo	muster up support
Phrasals
24	Phrasals	reunir a alguien o algo para sí [v]	gather someone or something to oneself
25	Phrasals	reunir a alguien (con alguien/otros más) [v]	marshal someone or something together
26	Phrasals	reunir personas o cosas [v]	put people or things together
27	Phrasals	reunir a alguien con alguien [v]	reunite someone with someone
28	Phrasals	reunir valor para	work up to
Slang
29	Slang	reunir de manera extraña [v]	combobulate
Business
30	Business	reunir los requisitos [v]	meet the requirements
31	Business	reunir recursos	pool resources
Accounting
32	Accounting	reunir los requisitos	qualify
Law
33	Law	reunir las condiciones [v]	be eligible
34	Law	reunir las condiciones [v]	meet requirements
35	Law	reunir los requisitos [v]	meet requirements
36	Law	reunir los requisitos [v]	meet the requirements
37	Law	reunir los requisitos	qualify
International Law
38	International Law	reunir nuestras fuerzas [v]	gathering strength
Real Estate
39	Real Estate	reunir los requisitos	qualify
Technical
40	Technical	reunir el ganado [v]	roundup
41	Technical	reunir en masa [v]	mass
Aeronautics
42	Aeronautics	reunir en masa	mass
43	Aeronautics	reunir en el espacio	rendezvous in space
44	Aeronautics	reunir personal	rouse out
Beekeeping
45	Beekeeping	reunir colonias [v]	unite colonies
Sports
46	Sports	reunir todo el coraje [v]	screw courage