Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Geology | ||
Geology | sand line | cable de cuchareo [m] |
Mining | ||
Mining | sand line | cable de cuchareo |
Petrol | ||
Petrol | sand line | cable de cuchareo |
Petrol | sand line | cable de la cuchara |
Petrol | sand line | cable para subir o bajar la cuchara o la bomba de arena |
Petrol | sand line | guaya de suabear |
Petrol | sand line | cable de cuchareo |
Energy | ||
Energy | sand line | cable de cuchareo |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | line drawn in the sand | monumento [m] HN |
Idioms | ||
Idioms | draw a line in the sand | trazar una línea en la arena [v] |
Idioms | draw a line in the sand | marcar el límite aceptable de algo [v] |
Idioms | draw a line in the sand | plantarse con firmeza en contra de algo [v] |
Idioms | draw a line in the sand | establecer un límite artificial y declarar que cruzarlo traerá problemas [v] |
Idioms | draw the line in the sand | plantarse con firmeza contra algo [v] |
Idioms | draw the line in the sand | marcar posición en contra de algo [v] |
Engineering | ||
Engineering | sand-line | cable de limpieza |
Petrol | ||
Petrol | sand line spool | tambor para el cable de la cuchara |