sensación - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

sensación

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "sensación" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 15 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
sensación [f] sensation
sensación [f] feeling
sensación [f] sense
General
sensación [f] feel
sensación [f] impression
sensación [f] feeling
sensación [f] perception
sensación [f] foreboding
sensación [f] premonition
sensación [f] presentiment
sensación [f] sensation
sensación [f] emotion
sensación [f] sensibleness
Medicine
sensación [f] feeling
sensación [f] sensation

Sens de "sensación" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 175 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
sensación de calor [m] burning sensation
desvanecerse (la memoria/la sensación/el interés) [v] fade
tener la sensación de que [v] have an idea that
perdurar (memoria/sensación) [v] live
infundir una sensación de falsa seguridad a alguien [v] lull someone into a false sense of security
causar sensación [v] cause a sensation
hacer sensación [v] cause a sensation
ligera sensación tinge
sensación térmica windchill factor
la sensación de soledad lonely feeling
sensación del frío [f] chilliness
Idioms
causar sensación con algo [v] cut a swath through something
causar sensación con algo [v] cut a swathe through something
causar sensación a través de [v] cut a wide swath through
tener una sensación de malestar [v] be feeling a little under the weather
tener una sensación de malestar [v] feel a little under the weather
ser toda una sensación (película/espectáculo) [v] go down a storm
tener una sensación de malestar [v] have a hitch in one's giddy-up
tener una sensación de malestar [v] have a hitch in one's gittie-up
darle a alguien una falsa sensación de seguridad [v] give somebody a false sense of security
causar sensación [v] set the thames on fire
ser la sensación [v] be the toast of
tener una sensación de malestar [v] be under the weather
ser la sensación [v] steal the show
ser la sensación [v] steal the spotlight
causar sensación make a splash
experimentar una sensación de bienestar glow with pleasure
dar la sensación making it feel
sensación de bienestar afterglow
esa sensación de lunes por la mañana that monday morning feeling
Speaking
da la sensación de que it seems as if
me da la sensación de que algo está pasando it just feels like something's going on
me da la sensación de que i get the feeling that
me da la sensación de que I have a feeling that
se tiene la sensación de que... you get the feeling that...
tengo la sensación de que... I have the feeling that...
no puedo soportar esta sensación I can't stand feeling like this
la sensación fría de un arma contra la piel the cold feeling of a gun on one's skin
la sensación fría de un arma contra la piel the cold feeling of a gun against one's skin
tengo la sensación my gut tells me
tengo la sensación i got a feeling
tengo la sensación i have a feeling
tengo la sensación de que i have a feeling that
tengo una sensación I just have this feeling
conozco esa sensación i know that feeling
Phrases
dar la sensación que [v] something tells someone that
tener la sensación que [v] something tells someone that
dar la sensación que [v] have a feeling/hunch that
tener la sensación que [v] have a feeling/hunch that
tener la sensación de que... [v] have the feeling that...
tengo la sensación de que i have a feeling (that)
tengo la sensación de que i have a feeling that
hay una sensación de it feels like
se tiene la sensación de que... one gets the feeling that...
me da la sensación de que... I get the feeling that...
me da la sensación de que... I get the impression that...
Colloquial
tener la sensación de que [v] have the idea that
causar sensación [v] sweep the nation
causar una sensación [v] make a splash
sensación de una noche overnight sensation
Work Safety Terms
sensación de confort sensation of comfort
sensación de comodidad sensation of comfort
dintel de sensación desagradable discomfort threshold
intensidad de sensación sonora loudness
Radio
umbral de sensación threshold of feeling
Engineering
sensación de peligro feeling of danger
sensación de protección protective sensations
trastornos de la sensación sensory disorders
sensación de ahogo choking sensation
curva de igual sensación sonora equal loudness contour
sensación del sonido sound sensation
sensación sonora sound sensation
nivel de sensación sensation level
Acoustics
área de sensación auditiva [f] auditory sensation area
área de sensación auditiva auditory sensation area
Medicine
sensación de cosquilleo [f] tickling
sensación primaria primary sensation
sensación de ardor burning feeling
sensación retardada delayed sensation
sensación epigástrica epigastric sensation
sensación de ahogo choking sensation
sensación de tope end-feel
sensación propioceptiva proprioceptive sensation
sensación secundaria secondary sensation
sensación referida referred sensation
sensación cutánea skin sensation
sensación especial special sensation
sensación en cintura cincture sensation
sensación luminosa light sensation
sensación general general sensation
sensación en cintura girdle sensation
sensación subjetiva subjective sensation
sensación superficial superficial sensation
sensación táctil tactile sensation
sensación retrasada delayed sensation
sensación diferida delayed sensation
sensación dérmica dermal sensation
sensación de impotencia powerlessness
sensación transferida transferred sensation
sensación refleja reflex sensation
sensación nueva new sensation
sensación vascular vascular sensation
sensación objetiva objective sensation
sensación de calor sensation of warmth
tiempo de sensación sensation time
sensación de hormigueo tingling sensation
sensación de fatiga feeling of tiredness
sensación de cansancio feeling of tiredness
sensación de quemazón burning sensation
sensación de ardor burning sensation
sensación de quemadura burning sensation
sensación de fatiga feeling of fatigue
sensación de cansancio feeling of fatigue
sensación posterior aftersensation
sensación de cinto cincture sensation
sensación demorada delayed sensation
sensación general general sensation
sensación de cinto girdle sensation
sensación objetiva objective sensation
sensación primaria primary sensation
sensación referida referred sensation
sensación refleja reflex sensation
sensación especial special sensation
sensación subjetiva subjective sensation
sensación transferida transferred sensation
umbral de sensación visual threshold of visual sensation
tiempo de sensación sensation time
Psychology
sensación primaria primary sensation
sensación orgánica organic sensation
sensación de miembro fantasma phantom limb sensation
sensación negativa negative sensation
sensación táctil tactile sensation
sensación sexual sexual sensation
sensación especial special sensation
sensación auditiva auditory sensation
sensación refleja referred sensation
sensación secundaria secondary sensation
sensación muscular muscle sensation
sensación general general sensation
sensación concomitante concomitant sensation
sensación asténica asthenic feeling
sensación sexual sexual feeling
sensación refleja reflex sensation
sensación de presión pressure sensation
sensación referida referred sensation
sensación oceánica oceanic feeling
sensación visceral visceral sensation
sensación subjetiva subjective sensation
sensación sexual sex feeling
Rehabilitation
sensación de rigidez muscular sensation of muscle stiffness
sensación de espasmo muscular sensation of muscle spasm
sensación de dolor sensation of pain
sensación de frío cold sensation
sensación de calor heat sensation
sensación de la temperatura temperature sensation
percepción de la variación de la sensación auditiva perception of auditory sensation variation
sensación de estar hinchado feeling bloated
sensación de caerse sensation of falling
sensación de calambres abdominales sensation of abdominal cramps
sensación de náusea sensation of nausea
Construction
sensación de pedal pedal feel
Construction Machinery
da la sensación de la dirección de un automóvil automotive feel
Machinery
sensación de vibración shaking sensation
Telecom
área de sensación auditiva auditory sensation area
Automotive
sensación de pedal pedal feel
sensación de vibración shaking sensation
Aeronautics
características de sensación [f/pl] feel characteristics
proporcionalidad de la sensación feel linearity
sensación direccional perception of direction
sistema por sensación muscular feel simulator system
alerón de sensación feeler aileron
sensación de mando control feel
sensación artificial artificial feel
Transportation
detector de fallos por sensación artificial [m] artificial feel failure detector
Climatology
sensación térmica windchill factor