Historique

ser parte de

Sens de "ser parte de" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	ser parte de [v]	be a part of
2	General	ser parte de [v]	be a part of
3	General	ser parte de [v]	be a piece of

Sens de "ser parte de" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 33 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	ser parte integrante de [v]	be integral to
2	General	ser parte esencial de algo [v]	be an essential part of something
3	General	ser parte de un acuerdo [v]	accede to an agreement
4	General	ser parte de algo [v]	be a part of something
5	General	ser parte de la solución [v]	be a part of solution
6	General	ser parte integral de algo [v]	be an integral part of something
7	General	ser parte integrante de [v]	be an integral part of
8	General	ser una parte indivisible de [v]	be an indivisible part of
9	General	ser una parte inseparable de [v]	be an inseparable part of
10	General	ser una parte indivisible de [v]	be an indivisible part of
11	General	ser una parte inseparable de [v]	be an inseparable part of
12	General	ser parte de la solución [v]	be a part of solution
Idioms
13	Idioms	ser una parte integral de un caso [v]	come with the territory
14	Idioms	ser parte integral (de algo) [v]	go with the territory
15	Idioms	ser parte del desfile de la vida [v]	be part of life's rich pageant
16	Idioms	ser parte del tapiz de la vida [v]	be part of life's rich tapestry
17	Idioms	ser parte de algo [v]	party to something
18	Idioms	no ser arte ni parte de algo [v]	not have anything to do with
19	Idioms	ser parte de la actividad cotidiana	be all in a day's work
20	Idioms	ser parte de la experiencia de vida	be all part of life's rich tapestry
21	Idioms	ser parte de la experiencia de vida	be all part of life's rich pageant
22	Idioms	ser parte de lo que hace cada día	be all in a day's work
23	Idioms	ser parte integrante de algo	be a part and parcel of
24	Idioms	no ser la parte más relevante de algo	not the half of it
25	Idioms	no ser la parte más importante de algo	not the half of it
Speaking
26	Speaking	no te gustaría ser parte de ello	you do not want a part of it
27	Speaking	no quiero ser parte de esto	i don't want to be a part of this
Phrasals
28	Phrasals	pasar a ser parte de una familia a través del casamiento [v]	marry in
29	Phrasals	pasar a ser parte de una familia a través del casamiento [v]	marry into
30	Phrasals	ser parte de algo [v]	to take part in something
Phrases
31	Phrases	ser parte de eso	be a part of it
Colloquial
32	Colloquial	ser parte de la acción [v]	get in on the action
Law
33	Law	ser parte de un proceso [v]	appear