take someone by surprise

Sens de "take someone by surprise" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 16 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms

1	Idioms	take someone by surprise	coger a alguien de nuevas [v]
2	Idioms	take someone by surprise	sorprender a alguien [v]
3	Idioms	take someone by surprise	tomar a alguien por sorpresa [v]
4	Idioms	take someone by surprise	pescar a alguien por sorpresa [v]
5	Idioms	take someone by surprise	dejar a alguien patidifuso [v]
6	Idioms	take someone by surprise	dejar a alguien patitieso [v]
7	Idioms	take someone by surprise	dejar clavado a alguien [v]
8	Idioms	take someone by surprise	dejar tieso a alguien [v]
9	Idioms	take someone by surprise	dejar a alguien de piedra [v]
10	Idioms	take someone by surprise	dejar a alguien de una pieza [v]
11	Idioms	take someone by surprise	coger por sorpresa a alguien [v]
12	Idioms	take someone by surprise	agarrar a alguien desprevenido [v]
13	Idioms	take someone by surprise	pillar a alguien desprevenido [v]
14	Idioms	take someone by surprise	coger a alguien de sorpresa [v]
15	Idioms	take someone by surprise	coger a alguien por sorpresa [v]
16	Idioms	take someone by surprise	coger de nuevas a alguien [v]