tamaño - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

tamaño

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "tamaño" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 33 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
tamaño [m] size
General
tamaño [adj] sized
tamaño [adj] very big
tamaño [adj] large
tamaño [adj] huge
tamaño [m] larger
tamaño [m] smaller
tamaño [adj] as large
tamaño [adj] as small
tamaño [adj] very large
tamaño [adj] very small
tamaño [m] scale
tamaño [m] dimension
tamaño [adj] length
tamaño [m] magnitude
tamaño [m] bulk
tamaño [m] shape
tamaño [m] volume
tamaño [m] width
tamaño [m] stature
tamaño [m] extent
tamaño [m] measure
tamaño [m] AMER colossal
tamaño [adj] HN SV tall
Colloquial
tamaño [adj] such a large
tamaño [adj] so large (a)
tamaño [adj] such
tamaño [adj] such (a)
Law
tamaño [m] dimension
Engineering
tamaño [m] grade
tamaño [m] value
tamaño [m] size
Printing
tamaño [m] format

Sens de "tamaño" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
de qué (tamaño) [adv] how
General
aumentar de tamaño [v] increase in size
tamaño del efecto [m] effect size
tamaño del archivo [m] file size
chocolate de tamaño de una mordedura [m] bite size chocolate
tamaño del libro [m] book size
tamaño del grano de austenita [m] austenite grain size
tamaño pequeño [m] bite size
tamaño mordisco [m] bite size
tamaño promedio [m] average size
de tamaño natural [adj] life-sized
de tamaño mediano [adj] middle-sized
de tamaño medio [adj] middle-sized
de tamaño real [adj] life-sized
tamaño natural [adj] life-size
de tamaño mediano [adj] medium-sized
tamaño natural [adj] life-sized
de tamaño natural [adj] full-scale
del tamaño de una partícula de polvo [adj] dust-sized
de tamaño de muñeca [adj] doll-sized
de tamaño único [adj] all of a size
ajustar tamaño [v] size
formar por tamaño [v] size
ordenar por tamaño [v] size
formar por tamaño [v] classify by size
ordenar por tamaño [v] classify by size
disminuirse (de tamaño) [v] decrease in size
variar de tamaño [v] vary in size
alcanzar una cantidad/edad/tamaño [v] attain to
ser uno tamaño berraco [v] be a very complicated person
ya está de buen tamaño [expr] BO that's enough
ya está de buen tamaño [expr] BO bring it down a notch
tamaño reducido compactness
de tamaño medio medium sized
de gran tamaño extra sized
de tamaño mediano middle-sized
familia de tamaño medio medium-size family
de tamaño medio medium-sized
tamaño de letra type size
resma de papel de 24 ó 25 hojas de igual tamaño y calidad (fr) cahier (fr)
clavo de cierto tamaño [m] tenpenny
de mediano tamaño [adj] middle-sized
falto de tamaño [adj] undersized
de tamaño considerable [adj] sizable
de tamaño considerable [adj] sizeable
de tal tamaño [adj] sized
de tamaño grande [adj] stupendous
de tamaño [adj] sized
computar el tamaño de [v] size
distribuir según tamaño [v] size
clasificar según tamaño [v] size
tamaño de papel royal
tamaño almendrón [m] DO someone with extraordinary talent in something
hoja tamaño carta [f] SV NI CR BO CL PY letter (paper size)
hoja tamaño oficio [f] MX SV NI CR BO CL legal (paper size)
hoja tamaño oficio [f] PE rare legal (paper size)
tamaño burro [adj] CR VE tall and well-built
Idioms
reducir el tamaño [v] cut down to size
métete con alguien de tu tamaño [v] pick on somebody your own size
pelear con alguien de tu tamaño pick on someone your own size
meterse con alguien de tu tamaño pick on somebody your own size
de tamaño natural as big as life
de tamaño natural as large as life and twice as ugly
de tamaño natural as large as life
tamaño caguama [m] MX elephant-sized
tamaño caguama [m] MX very large thing
tamaño baño [adj] BO AR UY disused huge
tamaño baño [adj] BO AR UY disused xl
tamaño baño [adj] BO AR UY disused very large
ser uno tamaño berraco [v] DO be educated and important
abrir tamaño boca [v] DO CO VE be surprised by something
dejar de ese tamaño [v] DO VE cease
dejar de ese tamaño [v] DO VE give up
dejar de ese tamaño [v] MX NI CR PA CO VE EC leave a difficult task just as one found it
dejar de ese tamaño [v] DO VE withdraw
quedarse de ese tamaño [v] CO leave things unresolved
ser tamaño berraco [v] DO be educated and important
tener espuelas de este tamaño [v] VE be agile
tener espuelas de este tamaño [v] VE be feared
Speaking
¿tiene esto en otro tamaño? do you have this in another size?
¿tiene esto en tamaño grande? do you have this in large?
¿tiene esto en tamaño mediano? do you have this in medium?
¿tiene esto mismo en tamaño pequeño? do you have this in small?
¿por qué no se mete con alguien de su mismo tamaño? why don't you pick on someone your own size?
¿por qué no te metes con alguien de tu mismo tamaño? why don't you pick on someone your own size?
mi casa es de un tamaño medio my house is medium-sized
mi casa es de tamaño mediano my house is medium-sized
qué tamaño which size
Phrasals
reducir en tamaño make down
aumentar de tamaño y peso bulk up
Phrases
de buen tamaño [adj] good-sized
del tamaño de as big as
en un tamaño tan grande in such a big size
lo que importa es el funcionamiento, no el tamaño function matters, not size
Colloquial
disminuirse (de tamaño) [v] get smaller
tipos que me doblan en tamaño guys twice my size
chicos que me doblan en tamaño kids twice my size
Slang
madera de tamaño suficiente para derribar a alguien 2x4
pene erecto de gran tamaño stonker
tamaño poco CR a lot of something
Business
de tamaño extra grande [adj] king-size
del tamaño más grande disponible [adj] king-size
tamaño corriente stock size
firma de tamaño mediano medium-sized firm
tamaño comercial market size
tamaño normal regular size
tamaño crítico critical size
tamaño de prueba trial size
tamaño de contrato contract size
tamaño de prueba trial size
tamaño crítico critical size
tamaño del mercado market size
Foreign Trade
tratamiento de diferencias de los niveles de desarrollo y tamaño de las economías treatment of the differences in the level of development and size of the economies
Work Safety Terms
tamaño de las partículas particle size
tamaño crítico critical size
Industry
tamaño bruto rough size
Advertising
tamaño del anuncio advertisement size
Packaging
contenedor de gran tamaño [m] large-size container
tamaño final [m] trimmed size
tamaño nominal [m] nominal size
de tamaño reducido [adj] space-saving
de tamaño reducido space-saving
tamaño final trimmed size
tamaño nominal nominal size
Finance
tamaño del mercado market size
tamaño de lote económico economic lot size
tamaño promedio de la muestra average sample number
variación en el tamaño del mercado market size variance
Economy
distribución de las firmas según tamaño size distribution of firm
tamaño muestral sample size
Law
de tamaño legal legal-sized
Politics
tamaño del concejo municipal council size
Education
reducción del tamaño de la clase class size reduction
tamaño de la clase class size
tamaño del grupo group size
tamaño muestral sample size
tamaño del efecto effect size
tamaño del aula classroom size
tamaño de la familia family size
Demographics
tamaño ideal de la familia ideal family size
tamaño de ciudades city size
tamaño de la población population size
tamaño del hogar household size
tamaño de la familia family size
tamaño deseado de la familia desired family size
Computer
tamaño: [m] size:
tamaño de memoria memory size
tamaño de palabra word size
tamaño de la pantalla screen size
tamaño del contenido: content length:
tamaño de todo size all
cambiar el tamaño de la ventana change the window size
tamaño de archivo file size
cambiar el tamaño de organigrama resize organization chart
tamaño de fuente font size
aumentar la ventana a tamaño completo enlarge the window to full size
tamaño de la ventana size window
tamaño de la tabla table size
aumentar el tamaño de fuente para ver esta página increase the font size for viewing this page
tamaño de ítem item size
tamaño y propiedades size and properties
cambiar el tamaño resize
ordenar mensajes por tamaño sort messages by message size
reducir el tamaño de fuente para ver esta página decrease the font size for viewing this page
tamaño del bloque block size
restaurar la ventana a su tamaño normal restore the window to normal size
por tamaño by size
el tamaño size
cambiar el tamaño de dibujo resize drawing
tamaño original original size
autoajuste de tamaño autosizing
tamaño del equipo environment space
tamaño predeterminado default size
tamaño del caché cache size
tamaño de los datos data width
tamaño de los tipos type size
tamaño de los caracteres type size
tamaño de palabra word length
tamaño de la palabra word size
Electricity
tamaño de partícula [m] particle size
tamaño de grupo group size
tamaño de un contacto contact size
tamaño crítico critical size
tamaño del cable wire gauge size
tamaño comercial trade size
régimen del disyuntor de tamaño estándar rating of the smallest, standard size circuit breaker
Engineering
astillero de tamaño medio [m] medium-sized shipyard
tamaño nominal [m] nominal size
tamaño de la partícula [m] grain size
aumento de tamaño de grano [m] coarsening
tamaño del grano [m] grain size
tamaño límite [m] limit size
tamaño de la partícula [m] particle size
disminución del tamaño de la memoria [adj] memory size decreased
ajustar tamaño [v] resize
ajustar el tamaño [v] size
variar el tamaño del enfoque [v] zoom
tamaño de grano grain size
tamaño poblacional efectivo effective population size
en tamaño natural full-scale
de tamaño medio average-sized
de tamaño conveniente convenient-sized
tamaño de la ventana window size
tamaño de la memoria memory size
tamaño de palabra word size
tamaño mayor oversize
de tamaño conveniente conveniently sized
tamaño efectivo effective size
tamaño medio de partícula mean particle-size
de tamaño apropiado right-sized
de tamaño micrométrico micron-sized
tamaño real effective size
tamaño modular modular size
de gran tamaño large-sized
de buen tamaño good-sized
tamaño natural full size
tamaño de letra body size
tamaño surtido assorted size
tamaño de los poros pore size
tamaño de los tipos type size
tamaño de pedido lot size
dibujo en tamaño natural full size drawing
de tamaño pequeño small-sized
agregado de tamaño único single-sized aggregate
tamaño medio half-size
de tamaño natural full-length
tamaño pequeño junior size
tamaño álbum cabinet
tamaño del punto luminoso spot size
tamaño de nidada clutch size
tamaño natural life size
tamaño manejable handy size
tamaño definitivo final size
tamaño de familia family size
de tamaño mediano good-sized
tamaño de la imagen size of picture
distribución del tamaño de los poros pore-size distribution
de un solo tamaño single-sized
tamaño de la placa plate size
tamaño muestral sample size
de tamaño grande large-sized
tamaño de la varilla rod size
tamaño gigante jumbo size
tamaño reducido campactedness
de tamaño reducido space-saving
de menor tamaño undersized
tamaño de la caché cache size
tamaño de una palabra word size
tamaño normalizado standard size
tamaño del archivo file size
caja de tamaño size box
tamaño crítico critical size
tamaño promedio del hogar average household size
de mayor tamaño undersize
tamaño de los granos size of grain
tamaño de la memoria base base-memory size
tolerancia en el tamaño size tolerance
tamaño gráfico graphic size
tamaño aparente apparent size
de tamaño natural full-sized
tamaño medio moderate size
tamaño promedio de la familia average family size
tamaño del grano grain size
tamaño de la fuente font size
tamaño corriente standard size
tamaño del electrodo rod size
tamaño del casquillo base size
tamaño del grano grit size
tamaño de las placas plates’ size
tarjeta de tamaño medio half-size card
de un solo tamaño single-sided
del mismo tamaño same-size
tamaño especial outsize
de gran tamaño king-size
de tamaño natural life-size
tamaño de palabra word length
de tamaño uniforme open-graded
tamaño del hogar household size
de tamaño submicrométrico submicron sized
tamaño bruto rough size
tamaño final final size
adaptación automática de tamaño autosizing
tamaño del bloque asignado allocation block size
tamaño del directorio directory size
tarjeta de tamaño total full-size card
tamaño de la imagen picture size
tamaño del papel paper size
lámpara con tamaño de guisante pea lamp
tamaño de la reducción fotográfica photographic reduction dimension
tamaño de la muestra sample size
tamaño de la memoria compartida shared memory size
tamaño del punto explorador spot size
control de tamaño size control
cuadro de tamaño sizing handle
divergencia en el tamaño de la memoria del sistema system memory size mismatch
tamaño de ventana window size
matriz de tamaño gaging block
Informatics
papel de tamaño a4 [m] a4-sized paper
tamaño de fuente tipográfica [m] font size
tamaño de documento [m] document size
tamaño del bloque [m] block size
tamaño de archivo [m] file size
tamaño de palabra [m] word size
tamaño de los datos data width
Physics
tamaño de la partícula [m] particle size
partículas de tamaño menor de 76 milímetros [f/pl] weak force
tamaño de la partícula particle size
Chemistry
tamaño de la partícula [m] particle size
tamaño de control [m] control size
tamaño de grano útil [m] effective grain size
tamaño del grano [m] grain size
tamaño mal clasificado [m] misplaced size
tamaño de malla [m] mesh size
tamaño óptimo de triturado [m] optimal crushing size
tamaño de partición [m] partition size
tamaño de la partícula [m] grain size
tamaño de la retícula [m] mesh size
tamaño de separación [m] separation size
distribución del tamaño de partículas [f] particle-size distribution
partículas de tamaño menor de 76 milímetros [f/pl] dust
reducción del tamaño de partículas particle-size reduction
distribución del tamaño de partículas particle-size distribution
tamaño de la partícula particle size
reducción de tamaño size reduction
tamaño de la muestra sample size
tamaño de partícula particle size
tamaño de partículas particulate size
Statistics
tamaño de un test size of a test
selección con probabilidad proporcional al tamaño selection with probability proportional to size
Marine Biology
tamaño de malla mesh-size
Meteorology
tamaño de la malla grid size
tamaño de las gotas drop size
Metrology
tamaño de muestra [m] sample size
tamaño total [m] total size
tamaño de muestra sample size
tamaño total total size
Science
tamaño aparente [m] apparent size
tamaño real [m] true size
Biotechnology
tamaño mínimo del inóculo minimum inoculum size
Math
arreglar las fracciones en orden de tamaño [v] arrange the fractions in order of size
unidades del mismo tamaño same-sized units
papel gráfico de tamaño carta letter-sized graph paper (8.5 x 11”)
mismo tamaño same size
Geology
tamaño del grano [m] grain size
distribución del tamaño de poro [m] pore size distribution
tamaño de la ranura [f] slot size
tamaño de malla [f] mesh size
tamaño de malla [f] grid size
estructura de tamaño parcial partial-size structure
fracción de tamaño size fraction
tamaño de grano grain size
tamaño de arcilla clay-size
clasificación por tamaño gradation
Medicine
tamaño de la familia family size
tamaño corporal metabólico metabolic body size
tamaño de muestra efectivo effective sample size
tamaño de la aguja needle size
tamaño aerodinámico aerodynamic size
lente de tamaño size lens
ensayo con muestra de tamaño fijo fixed sample size trial
cálculo del tamaño muestral sample size estimate
ensayo de diseño con muestra de tamaño fijo fixed sample size design trial
tamaño de envase container size
tamaño muestral sample size
ensayo de diseño de muestra de tamaño fijo fixed sample size study
ensayo de diseño de muestra de tamaño fijo fixed sample size trial
estudio de diseño con muestra de tamaño fijo fixed sample size design study
tamaño de la muestra sample size
diseño con muestra de tamaño fijo fixed sample size study
tamaño aerodinámico aerodynamic size
Psychology
tamaño cerebral cerebral size
tamaño de clase class size
tamaño aparente apparent size
tamaño de la muestra sample size
principio del tamaño size principle
percepción de tamaño size perception
tamaño de objeto object size
ilusión de tamaño size illusion
tamaño relativo relative size
tamaño cerebral brain size
constancia de tamaño size constancy
Nuclear Medicine
tamaño de una matriz matrix size
tamaño de pixel pixel size
Radiodiagnostics
tamaño nominal del campo de entrada nominal input field size
umbral de sensibilidad contraste-tamaño del detalle contrast detail threshold
tamaño de campo de entrada de un intensificador de imagen input field size of an image intensifier
Radiotheraphy
tamaño de campo equivalente equivalent field size
tamaño del campo field size
tamaño de exploración spot size
Rehabilitation
percepción del tamaño size perception
Construction
árido de tamaño uniforme [m] single-size gravel aggregate
distribución del tamaño de partículas [f] particle-size distribution
tamaño de muestra sample size
tamaño efectivo effective size
distribución del tamaño de partículas particle-size distribution
tamaño de un tamiz sieve size
tamaño nominal nominal size
tamaño máximo nominal (de los agregados) nominal maximum size (of aggregate)
agregado de tamaño único single-size aggregate
tamaño máximo (de los agregados) maximum size (of aggregate)
tamaño nominal (de los agregados) nominal size (of aggregate)
Construction Machinery
de tamaño inmediatamente mayor next larger size
Architecture
tamaño entero full size
tamaño natural full size
tamaño real full size
Technical
tamaño a4 [m] a4 size
papel de tamaño a4 [m] a4 sized paper
tamaño básico [m] basic size
tamaño medio de las rachas [m] average run length
tamaño del papel [m] paper size
tamaño del diagrama [m] diagram size
medir el tamaño de [v] size
clasificar por tamaño [v] grade
ajustar tamaño [v] resize
reducir el tamaño [v] crop
ajustar el tamaño [v] size
reducción en tamaño draught [uk]
de tamaño gigante jumbo-size
tamaño de cubo bucket size
tamaño de la partícula particle size
tamaño del grano grain size
tamaño corriente stock size
tamaño efectivo effective size
tamaño modelo standard size
tamaño normal standard size
Mechanics
tamaño de la malla [m] mesh size
tamaño máximo y mínimo especificado y ajustes [m] limits and fits
tamaño natural [m] full scale
tamaño nominal nominal size
tamaño de la malla mesh size
tamaño natural full scale
tamaño límite limit size
Paper
tamaño a a size
Printing
tamaño apaisado [m] landscape size
tamaño bruto [m] untrimmed size
tamaño sin cortar [m] untrimmed size
tamaño final cortado [m] trim size
tamaño de letra [m] body size
tamaño del papel [m] paper size
tamaño a a size
tamaño de letra body size
tamaño del papel paper size
Telecommunication
alteración de tamaño [f] size alteration
Television
tamaño de punto [m] spot size
Automotive
tamaño del agujero hole sizes
tamaño de muestra sample size
menor tamaño undersize
Aeronautics
dibujo en tamaño natural full size drawing
tamaño normalizado standard size
tamaño del electrodo rod size
de tamaño exacto accurately sized
de tamaño grande large sized
de tamaño natural full sized
sobre tamaño outsize
dibujado a tamaño natural drawn full size
blanco a reacción de tamaño natural full scale burning target (fsat)
tamaño natural full scale
tamaño superior oversize
sobre tamaño oversize
maqueta de tamaño natural mock-up
de gran tamaño extrasized
tamaño fuera de lo normal off standard size
de gran tamaño large sized
tamaño menor que el debido undersize
tamaño corriente standard size
maqueta de tamaño natural full size mockup
de tamaño natural life size
de buen tamaño good sized
blanco a reacción de tamaño natural full scale after burning target
modelo en tamaño natural full sized pattern
tamaño de la varilla rod size
distribución del tamaño de las gotas en una nube cloud drop size distributtion
dibujo en tamaño natural full scale drawing
de menos tamaño undersize
Marine
de tamaño [adj] sized
Maritime
tamaño natural full length
Oceanography
tamaño de la malla [m] mesh size
tamaño de la malla mesh size
Transportation
tamaño de canal [m] channel size
Agriculture
tamaño de la partícula particle size
pez tamaño sartén pan fish
pez tamaño plato plate size fish
tamaño estirado de la malla stretched mesh size
curva de frecuencia del tamaño de las partículas particle size frequency curve
tamaño comercial marketable size
tamaño del lado de la malla bar mesh size
Animal Husbandry
tamaño de la muestra sample size
Wildlife Management
tamaño de matanza harvestable size
restricciones en cuanto al tamaño mínimo minimun size limits
tamaño del territorio home range size
tamaño de la población size of population
tamaño corporal body size
Botanic
tamaño de la población population size
Mining
tamaño de la retícula mesh size
reducción del tamaño de partículas particle-size reduction
tamaño de malla mesh size
tamaño de partición partition size
tamaño de control control size
Petrol
distribución de partículas tamaño [f] particle size distribution
en tamaño natural [adj] true to scale