throw oneself - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

throw oneself

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "throw oneself" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 9 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
throw oneself echarse [v]
throw oneself lanzarse [v]
throw oneself tirarse [v]
throw oneself arrojarse [v]
throw oneself abalanzarse [v]
throw oneself echarse [v]
throw oneself lanzarse [v]
throw oneself meterse [v]
throw oneself abalanzarse [v]

Sens de "throw oneself" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 52 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
throw oneself to the ground acamarse [v]
throw oneself on top of encimarse [v]
throw oneself on the floor echarse al suelo [v]
throw oneself forward impetuously arrojarse [v]
throw oneself headlong despeñarse [v]
throw oneself on the ground derribarse [v]
throw oneself headlong derrumbarse [v]
throw oneself down echarse [v]
throw oneself off a cliff/precipice derriscarse [v] DO disused
throw oneself off a cliff/precipice derriscarse [v] CU rare
throw oneself off a cliff/precipice derriscarse [v] PR
throw oneself from a great height desmangarse [v] HN SV
throw oneself over a cliff desmameyarse [v] PR
throw oneself to the ground hondearse [v] DO
throw oneself to the ground jondiarse [v] DO
throw oneself to the ground jondearse [v] DO PR
throw oneself to the ground jondiarse [v] DO
throw oneself on someone encimarse [v] BO:C
throw oneself onto the mat tapesquearse [v] NI
throw oneself at aventarse [v] MX HN CO
Idioms
throw oneself at someone lanzarse hacia alguien [v]
throw oneself at someone tirarse contra alguien [v]
throw oneself at someone's feet inclinarse con humildad a los pies de alguien [v]
throw oneself at someone's feet suplicar la clemencia o la bendición de alguien [v]
throw oneself at the feet arrastrarse a los pies [v]
throw oneself at the feet arrodillarse a los pies [v]
throw oneself at the feet inclinarse a los pies [v]
throw oneself at the mercy of some authority ponerse a merced de alguna autoridad [v]
throw oneself at the feet pedir misericordia [v]
throw oneself at the mercy of some authority pedir clemencia a alguna autoridad [v]
throw oneself at the mercy of the court pedir la misericordia de la corte [v]
throw oneself in the fire arrojarse a la hoguera [v]
throw oneself at the mercy of the court pedir clemencia al poder judicial [v]
throw oneself in the fire ponerle el cascabel al gato [v]
throw oneself on the mercy of some authority pedir clemencia a alguna autoridad [v]
throw oneself upon someone's mercy pedir clemencia a alguien [v]
throw oneself on the mercy of some authority ponerse a merced de alguna autoridad [v]
throw oneself into one's arms arrojarse a los brazos de alguien [v]
throw oneself upon someone's mercy ponerse a merced de alguien [v]
throw oneself into the unknown lanzarse al vacío [v]
throw oneself into the unknown saltar desde [v]
throw oneself into the unknown tirarse al vacío [v]
throw oneself at someone's feet echarse a los pies de alguien [v]
throw oneself at someone else's feet echarse por los suelos [v]
Phrasals
throw oneself into saltar a (una piscina/el vacío) [v]
throw oneself into lanzarse a (una piscina/el vacío) [v]
throw oneself into ponerse algo rápidamente (vestido/ropa) [v]
throw oneself into embarcarse en algo con entusiasmo [v]
Colloquial
throw oneself to the floor echarse a tierra [v]
throw oneself violently at something or at another person aventarse [v] MX GT HN SV NI PA CO
throw oneself down tironearse [v] BO:W UY
throw oneself from a great height zumbarse [v] DO PR VE