Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | tip one's hat | caperucear [v] disused |
General | tip one's hat | requintar [v] AR |
Idioms | ||
Idioms | tip one's hat | quitarse el sombrero [v] |
Idioms | tip one's hat | calar alguien la visera [v] |
Idioms | tip one's hat | calarse alguien la visera [v] |
Idioms | tip one's hat | sacarse el sombrero [v] EC PE BO AR |
Colloquial | ||
Colloquial | tip one's hat | hablarse de gorra [v] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | tip one's hat down | requintar [v] AR |
General | tip one's hat down | requintar [v] UY rare |
General | tip one's hat up | requintar [v] UY rare |
General | tip one's hat up | requintar [v] AR rur. |
Idioms | ||
Idioms | tip one's hat to | sacarse el sombrero ante [v] |
Idioms | tip one's hat to | quitarse el sombrero ante [v] |
Idioms | tip one's hat to | mostrar respeto hacia [v] |
Idioms | tip one's hat to | sacar el sombrero [v] PE PY AR UY |