|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
General |
|
1 |
General |
book something to someone's account |
reservar algo a la cuenta de alguien [v]
|
|
2 |
General |
read, watch, or listen to something long-lasting or that requires time, usually a book, movie, or a conference |
jondiarse [v]
DO
|
|
Idioms |
|
3 |
Idioms |
do something by the book |
hacer algo siguiendo la receta [v]
|
|
4 |
Idioms |
do something by the book |
hacer algo de acuerdo con las normas [v]
|
|
5 |
Idioms |
wrote the book on something |
saber mucho sobre algo
|
|
Phrasals |
|
6 |
Phrasals |
book someone on something |
reservar un lugar para alguien en algo [v]
|
|
7 |
Phrasals |
book something up |
reservar todos los lugares de algo [v]
|
|
Colloquial |
|
8 |
Colloquial |
read, watch, or listen to something long or time-consuming, usually a book, movie, or lecture |
hondearse [v]
DO
|
|
9 |
Colloquial |
read, watch, or listen to something long or time-consuming, usually a book, movie, or lecture |
jondearse [v]
DO
|
|
10 |
Colloquial |
read, watch, or listen to something long or time-consuming, usually a book, movie, or lecture |
jondiarse [v]
DO
|
|
11 |
Colloquial |
read, watch, or listen to something long-lasting or that requires time, usually a book, movie, or a conference |
hondearse [v]
DO
|
|
12 |
Colloquial |
read, watch, or listen to something long-lasting or that requires time, usually a book, movie, or a conference |
jondearse [v]
DO
|
|