Historique

to dredge

Sens de "to dredge" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 154 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	dredge	dragar [v]
General
2	General	dredge	draga [f]
3	General	dredge	draga [f]
4	General	dredge	draga [f]
5	General	dredge	draga [f]
6	General	dredge	red barredera [f]
7	General	dredge	red de jorrar [f]
8	General	dredge	red de jorro [f]
9	General	dredge	dragar [v]
10	General	dredge	fondear [v]
11	General	dredge	dragatro [m]
12	General	dredge	dragadro [m]
13	General	dredge something up	cubrir [v]
14	General	dredge for	dragar [v]
15	General	dredge something up	enharinar con [v]
16	General	dredge	red barredera [f]
17	General	dredge	polvorear [v]
18	General	dredge	limpiar [v]
19	General	dredge	excavar [v]
20	General	dredge	caja de harina para espolvorear
21	General	fishing dredge	arrastrero [m] CU
Phrasals
22	Phrasals	dredge up	sacar a la luz [v] fig.
23	Phrasals	dredge up	extraer con draga (con draga) [v]
Engineering
24	Engineering	dredge bucket	cangilón [m]
25	Engineering	dredge bucket	cangilón de draga [m]
26	Engineering	dredge	dragado [m]
27	Engineering	dredge spud	pilón [m] AR
28	Engineering	cutterhead (dredge)	disgregador [m]
29	Engineering	dredge	rastra [f]
30	Engineering	dredge	draga [f]
31	Engineering	dredge	dragadora [f]
32	Engineering	dredge	dragar [v]
33	Engineering	clamshell dredge	draga de almeja
34	Engineering	bucket dredge	draga de escalera
35	Engineering	dipper dredge	draga de cuchara
36	Engineering	grapple dredge	draga de almeja
37	Engineering	grapple dredge	draga de arpeo
38	Engineering	dredge pipe	tubo de dragado
39	Engineering	dipper dredge	draga de pala
40	Engineering	dipper dredge	draga de cucharón
41	Engineering	suction dredge	dragado de succión
42	Engineering	dredge ship	buque draga
43	Engineering	prospecting dredge	draga de prospección
44	Engineering	dredge spud	pata de draga
45	Engineering	dredge pump	bomba de dragado
46	Engineering	hydraulic dredge	draga hidráulica
47	Engineering	dredge spoil	desechos de dragado
48	Engineering	hydraulic dredge	bomba de dragado
49	Engineering	bucket dredge	draga de cangilones
50	Engineering	hydraulic dredge	draga de succión
51	Engineering	dredge mining	dragado de aluviones
52	Engineering	elevator dredge	draga de cangilones
53	Engineering	dredge spud	puntal de draga
54	Engineering	dipper dredge	pala flotante
55	Engineering	dredge spud	pata de draga
56	Engineering	dredge dipper	cucharón de draga
57	Engineering	bucket dredge	draga de arcaduces
58	Engineering	hydraulic dredge	draga aspirante
59	Engineering	elevator dredge	draga de arcaduces
60	Engineering	dredge chain	cadena de dragado
61	Engineering	suction dredge	draga a succión
62	Engineering	hydraulic dredge	draga a succión
63	Engineering	ladder dredge	draga de cangilones
64	Engineering	bucket dredge	draga de cangilones
65	Engineering	elevator dredge	draga de cangilones
66	Engineering	clamshell dredge	draga a balde AR
67	Engineering	dipper dredge	draga a cuchara
68	Engineering	suction dredge	draga aspirante
69	Engineering	clamshell dredge	draga de almeja
70	Engineering	suction dredge	draga de bomba centrífuga
71	Engineering	ladder dredge	draga de arcaduces
72	Engineering	clamshell dredge	draga de cucharón de quijadas
73	Engineering	dipper dredge	draga de cucharón
74	Engineering	dipper dredge	draga de palanca MX
75	Engineering	hopper dredge	draga de tolvas
76	Engineering	ladder dredge	draga de escalera
77	Engineering	elevator dredge	draga de escalera
78	Engineering	bucket dredge	draga de escalera
79	Engineering	elevator dredge	draga de rosario
80	Engineering	bucket dredge	draga de rosario
81	Engineering	ladder dredge	draga de rosario
Chemistry
82	Chemistry	dredge boat	gánguil [m]
Marine Biology
83	Marine Biology	new zealand dredge oyster	ostra de nueva zelandia
Water
84	Water	hydraulic dredge	draga aspirante [f]
85	Water	spoon dredge	draga de cuchara [f]
86	Water	suction dredge	draga aspirante [f]
87	Water	catamaran dredge	draga en catamarán [f]
88	Water	suction dredge	draga de succión [f]
89	Water	river dredge	draga fluvial [f]
Geology
90	Geology	dredge spoil	desechos del dragado [m]
91	Geology	dredge spoil	escombros del dragado [m]
92	Geology	dredge	puntal [m]
93	Geology	dredge spoil	desechos de la excavación [f]
94	Geology	dredge	draga [f]
95	Geology	dredge	dragar [v]
96	Geology	bucket dredge	draga de escalera
Construction
97	Construction	dredge	draga [f]
98	Construction	grab dredge	draga bivalva [f]
99	Construction	pump dredge	draga de bombeo [f]
100	Construction	dredge spud	pata de draga
101	Construction	dipper dredge	draga de cuchara
102	Construction	bucket dredge	draga de escalera
Technical
103	Technical	dredge out	dragar [v]
104	Technical	dredge out	rastrear [v]
105	Technical	dredge	rastrear [v]
Machinery
106	Machinery	multi-bucket dredge	draga de rosario
Marine
107	Marine	ladder dredge	draga de rosario
Maritime
108	Maritime	dredge	acantilar [v]
Nautical
109	Nautical	dredge	pontón [m]
Oceanography
110	Oceanography	floating hydrographic dredge	draga hidrogéfica [f]
111	Oceanography	suction dredge	draga de succión [f]
112	Oceanography	suction dredge	draga de succión
Transportation
113	Transportation	dredge net	rastra [f]
114	Transportation	pump dredge	draga de bombeo [f]
115	Transportation	dredge	draga [f]
116	Transportation	ladder dredge	draga de rosario [f]
117	Transportation	dredge	dragar [v]
118	Transportation	dredge pump	bomba de dragado
Agriculture
119	Agriculture	dredge	draga [f]
120	Agriculture	river dredge	draga fluvial [f]
Gastronomy
121	Gastronomy	dredge	introducir [v]
122	Gastronomy	dredge	enharinar [v]
123	Gastronomy	dredge	espolvorear [v]
124	Gastronomy	dredge	rebosar [v]
Mining
125	Mining	dredge boat	gánguil [m] LAM
126	Mining	dredge mining	dragado de aluviones [m]
127	Mining	floating dredge	limo en suspensión en el agua turbia [m]
128	Mining	dredge	mineral de calidad inferior [m]
129	Mining	dredge ladder	escala [f]
130	Mining	dredge	dragadora [f]
131	Mining	dredge boat	dragalina [f]
132	Mining	dredge	draga [f]
133	Mining	prospecting dredge	draga de prospección [f]
134	Mining	dredge bucket ladder	escala de draga [f]
135	Mining	dredge bucket ladder	escala del rosario de la draga [f]
136	Mining	dredge mining	dragado de aluviones
137	Mining	dipper dredge	draga de cucharón
138	Mining	dipper dredge	draga de pala
139	Mining	multi-bucket dredge	draga de rosario
140	Mining	bucket dredge	draga de escalera
Petrol
141	Petrol	dredge spud	puntal [m]
142	Petrol	dredge	draga [f]
143	Petrol	dredge	dragar [v]
144	Petrol	pump dredge	draga succionadora
145	Petrol	cutter dredge	draga de succión con cabezal cortador
Metallurgy
146	Metallurgy	component of dredge	elemento de draga
Environment
147	Environment	dredge	dragar [v]
Energy
148	Energy	hydraulic dredge	dragado hidráulico
Hydrology
149	Hydrology	river dredge	draga fluvial [f]
150	Hydrology	suction dredge	draga aspirante
151	Hydrology	dredge	rastra muestreadora
152	Hydrology	suction dredge	draga de succión
153	Hydrology	hydraulic dredge	draga aspirante
Diving
154	Diving	suction dredge	draga de succión [f]