| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | town hall | ayuntamiento [m] |
| General | ||
| General | town hall | consistorio [m] |
| General | town hall | municipio [m] |
| General | town hall | municipalidad [f] |
| General | town hall | alcaldía [f] |
| General | town hall | concejo [m] |
| General | town hall | municipio [m] |
| General | town hall | casa consistorial [f] |
| General | town hall | municipalidad [f] |
| General | town hall | villa [f] |
| General | town hall | senado [m] |
| General | town hall | villa [f] |
| General | town hall | casa de ayuntamiento [f] |
| General | town hall | capítulo [m] disused |
| General | town hall | intendencia municipal [f] AR UY |
| Colloquial | ||
| Colloquial | town hall | muni [f] GT HN CR CL PY |
| Politics | ||
| Politics | town hall | cabildo [m] |
| Politics | town hall | alcaldía municipal [f] |
| Anglais | Espagnol | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | pertaining to town hall | consistorial [adj] | ||
| General | tax paid to the town hall by merchants with street stalls | sentaje [m] BO:C,E,W | ||
| General | pertaining to a town or city hall or mayor's office | comunal [adj] HN SV | ||
| General | of the town hall | consistorial [adj] ES | ||
| Business | ||||
| Business | town hall tax | impuesto municipal municipal | ||
