| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | vapor de escape [m] | exhaust |
| Engineering | ||
| Engineering | calentador a vapor de escape [m] | exhaust-steam feed-water heater |
| Engineering | calefacción por vapor de escape [f] | exhaust-steam heating |
| Engineering | vapor de escape | dead steam |
| Engineering | escape de vapor | waste steam |
| Physics | ||
| Physics | vapor de escape | exhaust steam |
| Physics | vapor de escape | dead steam |
| Hydraulics | ||
| Hydraulics | vapor de escape | waste steam |
| Hydraulics | vapor de escape | dead steam |
| Technical | ||
| Technical | vapor de escape | exhaust steam |
| Maritime | ||
| Maritime | escape de vapor | steam escape |
| Petrol | ||
| Petrol | calentador de la carga con vapor de escape [m] | exhaust feed heater |
| Petrol | calentador con vapor de escape [m] | exhaust feed heater |
| Petrol | vapor de escape | exhaust steam |
| Petrol | vapor de escape | exhaust steam |
| Energy | ||
| Energy | vapor de escape | dead steam |
