what's

Sens de "what's" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	know what's what	saber cuántas son cinco [v]
2	General	what's more	además [adv]
3	General	what's-her-name	zutana [f]
4	General	what's-his-name	mengano [m]
5	General	what's-his-name	perencejo [m]
6	General	what's-his-name	perengano [m]
7	General	what's-her-name	mengana [f]
8	General	what's-her-name	perengana [f]
9	General	pay what's owed to someone	recudir [v]
10	General	what's more	demás [adv]
11	General	what's more	tras [prep]
12	General	what's-his-name	mengano [m]
13	General	what's-his-name	zutano [m]
14	General	know what it's about	saber de qué se trata [v]
15	General	know what's going on	saber lo que está pasando [v]
16	General	find out what's going on	enterarse de lo que pasa [v]
17	General	what's-his-name	fulano [pron]
18	General	for what it's worth	por si sirve de algo [adv]
19	General	what's more	es más [adv]
20	General	what's more	más [adv]
21	General	what's up	qué tal [interj]
22	General	what's going on	qué pasó [interj]
23	General	what's going on	qué pasa [interj]
24	General	what's up!	¿qué bolá? [expr] CU
25	General	what's up?	¿y qué? [expr] CU
26	General	you don't know what you've got until it's gone	qué sabe el chancho de caramelo [expr] BOderog.
27	General	what's come over you?	¡qué exhibida! [n] PA
28	General	what's up?	qué tal?
29	General	what's-his-name	fulano
30	General	that's what she said	eso fue lo que ella dijo
31	General	what's-his-name	choche [m] PE
32	General	what's-his-name	chochera [m] PE
33	General	children's game in which one of the participants must represent a trade by means of gestures and movements while others guess what it is	oficio mudo [m] AR
34	General	what's more	ultra [adj] disused
35	General	be wrong with (what's wrong with you)	traer [v] MX
36	General	lift something to see what's underneath	gurruciar [v] NI
37	General	what's up?	¿qué pex? [interj] MXteen
38	General	what's up	diay [interj] HNCR
Idioms
39	Idioms	not to have a clue (what's being told)	oír campanas y no saber dónde [v]
40	Idioms	not know what he/she's talking about	oír campanas y no saber dónde [v]
41	Idioms	know what's what	conocer el paño [v]
42	Idioms	know what's what	conocer el tinglado [v]
43	Idioms	know what's what	conocerle a alguien el juego [v]
44	Idioms	know what's what	verle a alguien el juego [v]
45	Idioms	check what's up/going on/happening	atender a lo que está pasando [v]
46	Idioms	know what's what	aprender saberse la lección [v]
47	Idioms	know what's what	saberse la lección [v]
48	Idioms	know what's what	tener la lección [v]
49	Idioms	know what's what	conocer la aguja de marear [v]
50	Idioms	know what's what	conocer los entresijos de algo [v]
51	Idioms	know what's what	estar al cabo de algo [v]
52	Idioms	know what's what	estar al cabo de la calle [v]
53	Idioms	let someone know what's what	poner las peras al cuarto [v]
54	Idioms	know what's what	saber la larga [v]
55	Idioms	know what's what	saber cuántas púas tiene un peine [v]
56	Idioms	know what's what	saber mucha gramática parda [v]
57	Idioms	know what's what	conocerse el paño [v]
58	Idioms	not see what's right in front of one	cerrarle a alguien los ojos [v]
59	Idioms	know what's best	saber alguien su salmo [v]
60	Idioms	know what's in one's own interest	saber alguien su salmo [v]
61	Idioms	what's been said is said	lo dicho, dicho [expr]
62	Idioms	what's up	dios mantenga [expr]
63	Idioms	what's done is done	líbrenos dios de hecho es [expr]
64	Idioms	what's done is done	lo pasado, pasado [expr]
65	Idioms	you'll get what's coming to you	todo junto, como al perro los palos [expr]
66	Idioms	what's this about?	¿qué quiere ser esto? [expr]
67	Idioms	what's up	¿cómo va ese valor? [expr]
68	Idioms	what's up	¿qué tal ese valor? [expr]
69	Idioms	what's done is done	a lo hecho, pecho
70	Idioms	what's done is done	lo hecho, hecho está
71	Idioms	what's been done can't be undone	lo que está hecho no se puede deshacer
72	Idioms	know what's what	conocer la verdad
73	Idioms	what's something in aid of?	¿a qué viene eso?
74	Idioms	what's the scam	¿cuál es el problema?
75	Idioms	what's the deal	¿de qué va?
76	Idioms	what's the catch?	¿dónde está la trampa?
77	Idioms	what's on tap for today?	¿en qué andas hoy?
78	Idioms	what's cooking	¿qué está pasando?
79	Idioms	what's the deal	¿qué pasa?
80	Idioms	what's the scam	¿qué pasa?
81	Idioms	what's on tap for today?	¿qué planes hay para hoy?
82	Idioms	know what's going on	estar al corriente de
83	Idioms	what's the good word?	¿qué se cuenta?
84	Idioms	what's cooking	¿qué se está cocinando?
85	Idioms	what's on tap for today?	¿qué se hace hoy?
86	Idioms	what's cooking	¿qué sucede?
87	Idioms	what's the catch?	¿dónde está el truco?
88	Idioms	know what's going on	saber lo que está pasando
89	Idioms	know what's going on	saber lo que ocurre
90	Idioms	know what's what	saber lo que pasa
91	Idioms	know what's going on	saber lo que sucede
92	Idioms	know what's what	saber qué es qué
93	Idioms	know what's what	entender sobre algo
94	Idioms	here's your hat, what's your hurry?	debes irte
95	Idioms	what broke the camel's back	la gota que desbordó el vaso
96	Idioms	here's your hat, what's your hurry?	tienes que irte
97	Idioms	here's your hat, what's your hurry?	llegó la hora de irte
98	Idioms	what's all the fuss about?	¿a qué viene tanto jaleo?
99	Idioms	what's the world coming to?	¿adónde vamos a ir a parar?
100	Idioms	what's the world coming to?	¿qué tan bajo hemos llegado?
101	Idioms	what's the world coming to?	¿a dónde va a parar el mundo?
102	Idioms	what's the world coming to?	¿en qué se ha convertido el mundo?
103	Idioms	a man's got to do what a man's got to do	un hombre tiene que hacer lo que tiene que hacer
104	Idioms	a man's gotta do what a man's gotta do	la gente debe hacer lo que se debe hacer
105	Idioms	what's done is done	agua pasada no mueve molino
106	Idioms	not to see what's right before one's eyes	estar como el burro del aguador; cargado de agua y muerto de sed
107	Idioms	for what it's worth	de todos modos
108	Idioms	for what it's worth	como sea
109	Idioms	that's what she wrote	ese arroz ya se coció
110	Idioms	get someone's hopes up by giving them a little of what they like	dar el dulce [v] SVAR
111	Idioms	buy what someone's selling	comer cuento [v] CR
112	Idioms	buy what someone's selling	comer cuento [v] PACO
113	Idioms	take back what's owed	cobrarse a lo chino [v] MX
114	Idioms	know what's coming	oír pasos de animal grande [v] CR
115	Idioms	do what's needed to achieve something	sacar mollero [v] PR
116	Idioms	know what's up	saber lo que está en la olla [v] PR
117	Idioms	know what's cooking	saber lo que está en la olla [v] PR
118	Idioms	say what's on one's mind	echar a alguien el agraz en el ojo [v] rare
119	Idioms	take time to think about what's important	hacer alguien sus mementos [v] rare
120	Idioms	what's more	de ribete [adv] MXSV
121	Idioms	what's more	de yapa [adv] ECPEBOPYARUY
122	Idioms	what's done is done	lo que no es de mi año, no es mi daño [expr] BO
123	Idioms	that's what they all say	brincos dieras [expr] MX
124	Idioms	what's up	¿qué mundo corre? [expr] disused
125	Idioms	what’s going on?	qué onda MX
126	Idioms	what’s up?	qué onda MX
127	Idioms	what's going on	qué onda MX
128	Idioms	what's up	qué onda MX
Speaking
129	Speaking	what's your story?	¿cuál es tú historia? [expr]
130	Speaking	what's your name?	¿cómo te llamas? [inf]
131	Speaking	what's happening?	¿qué tal?
132	Speaking	what's your life's plan?	¿cuál es tu plan de vida?
133	Speaking	what's the difference?	¿cuál es la diferencia?
134	Speaking	what’s all this?	¿qué es esto?
135	Speaking	what’s that supposed to mean?	¿qué se supone que significa eso
136	Speaking	what's wrong with you?	¿qué sucede contigo?
137	Speaking	what the hell's wrong with you?	¿qué sucede contigo?
138	Speaking	what’s up?	¿qué tal?
139	Speaking	what's going on?	¿qué sucede?
140	Speaking	what's this got to do with anything?	¿qué tiene que ver con esto?
141	Speaking	what's that got to do with it?	¿qué tiene que ver con esto?
142	Speaking	what's this got to do with me?	¿qué tiene que ver conmigo?
143	Speaking	I don't think anyone can tell what's happening	creo que nadie se da cuenta de lo que está pasando
144	Speaking	that's what i'm talking about	de eso es que hablo
145	Speaking	that's what they thought	es lo que ellos pensaron
146	Speaking	that's what you are	eso es lo que es usted
147	Speaking	that's what I mean	eso es lo que quiero decir
148	Speaking	here's what i'm gonna do	esto es lo que haré
149	Speaking	see what's really going on	veamos qué está pasando
150	Speaking	i don't know if that's what i want	no sé si eso es lo que quiero

Sens de "what's" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 12 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Speaking
1	Speaking	what's happening? [interj]	¿qué tranza?
2	Speaking	what's going on? [interj]	¿qué tranza?
3	Speaking	what's up? [interj]	¿qué transa?
4	Speaking	what's up? [interj]	¿qué tranza?
5	Speaking	what's happening? [interj]	¿qué transa?
6	Speaking	what's going on? [interj]	¿qué transa?
Colloquial
7	Colloquial	wajaping (inglés what’s happening) [expr] PA	what's happening?
8	Colloquial	¡wapin! (inglés what's happening) [expr] PAteendelinq.	what's happening?
9	Colloquial	wapping (inglés what’s happening) [expr] PAteendelinq.	what's happening?
10	Colloquial	wajaping (inglés what’s happening) [expr] PA	what's up?
11	Colloquial	¡wapin! (inglés what's happening) [expr] PAteendelinq.	what's up?
12	Colloquial	wapping (inglés what’s happening) [expr] PAteendelinq.	what's up?