| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ñangotado [m] PR | brown-nose |
| General | ñangotado [m] PR | deadbeat |
| General | ñangotado [adj] PR | that backs away from a fight in cock fighting (rooster) |
| General | ñangotado [adj] DO PR | sad |
| General | ñangotado [adj] PR derog. | servile |
| General | ñangotado [adj] PR | following the current political regime of puerto rico unconditionally |
| General | ñangotado [adj] PR derog. | flattering |
| General | ñangotado [adj] DO PR | depressed |
| General | ñangotado [adj] PR | blindly patriotic |
| General | ñangotado [adj] DO PR | lazy |
| General | ñangotado [adj] DO PR | squatting |
| General | ñangotado [adj] DO PR | not willing |
| General | ñangotado [adj] PR | servile |
| General | ñangotado [adj] PR | flattering |
| General | ñangotado [adj] PR | brown-nosing |
| General | ñangotado [adj] PR | deadbeat |
