Historique

être bien

Sens de "être bien" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 2 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	être bien [v]	be all right
2	General	être bien [v]	come right

Sens de "être bien" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 147 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
Common
1	Common	bien-être [m]	well-being
General
2	General	être bien passé (examen, test) [v]	(one's exam/test) go well
3	General	être un homme de bien [v]	be a man of property
4	General	être bien bas [v]	be at a low ebb
5	General	être bien accompagné [v]	be in good condition
6	General	être bien dans le rôle [v]	be great in the part
7	General	être bien informé [v]	be knowledgeable about
8	General	être bien pour [v]	be good for
9	General	être bien informé [v]	be knowledgeable with
10	General	être très bien accueilli [v]	be very well received
11	General	être incapable de mener à bien [v]	be unable to carry through
12	General	être bien accueilli [v]	be welcomed
13	General	être bien équilibré [v]	be well balanced
14	General	être bien informé [v]	be well informed
15	General	être bien reçu [v]	be well received
16	General	être bien entraîné [v]	be well trained
17	General	être bien compris [v]	be well understood
18	General	être bien entendu [v]	be well understood
19	General	être bien agencé [v]	be well-arranged
20	General	être bien contrôlé [v]	be well-controlled
21	General	être bien entendu [v]	be well-heard
22	General	être bien connu [v]	be well-known
23	General	être bien connu pour [v]	be well-known with its
24	General	être bien reçu [v]	be well-received
25	General	être bien formé [v]	be well trained
26	General	être bien compris [v]	be understood clearly
27	General	s'être bien comporté [v]	become well-behaved
28	General	être bien agencé [v]	become well-arranged
29	General	bien-être [m]	welfare
30	General	bien-être [m]	ease
31	General	bien-être [m]	comfort
32	General	bien-être [m]	well-being
33	General	bien-être émotionnel [m]	emotional well-being
34	General	pour le bien-être de [prep]	for the welfare of
35	General	politiques de bien-être animal [pl/f]	animal welfare policies
36	General	être bien chez	to be at
37	General	indice de bien-être	humidex
Idioms
38	Idioms	ne pas être très bien dans la tête	to have a screw loose
39	Idioms	être bien en cours	to be in full swing
Proverbs
40	Proverbs	ce qui mérite d'être fait mérite d'être bien fait	ıf a job's worth doing; it's worth doing well
41	Proverbs	ce qui mérite d'être fait mérite d'être bien fait	what is worth doing at all; is worth doing well
Business
42	Business	bien-être [m]	well-being
43	Business	bien-être [m]	welfare
44	Business	bien-être [m]	well-being
45	Business	être très bien informé sur qch	have a thorough knowledge of something
46	Business	être très bien informé sur qch	to have a thorough knowledge of something
47	Business	besoin relatif au bien-être	well-being need
48	Business	bien-être d'autrui	well-being of individuals
Foreign Trade
49	Foreign Trade	bien-être du consommateur	consumer welfare
Commerce
50	Commerce	sentiment de bien être [n]	feel-good factor
51	Commerce	être bien avisé de	well advised to
Work Safety
52	Work Safety	sensation de bien-être	sensation of comfort
Safety
53	Safety	bien-être économique [n]	economic welfare
54	Safety	fonction de bien-être social [n]	social welfare function
Human Resources
55	Human Resources	bien-être physique et mental des employés [m]	physical and mental well-being of employees
Social Security
56	Social Security	soin et bien-être	care and welfare
57	Social Security	bien-être social	social welfare
58	Social Security	fonds de bien-être social	welfare fund
Accounting
59	Accounting	indicateur du bien-être	welfare indicator
60	Accounting	bien-être général	total welfare
Finance
61	Finance	bien-être [m]	welfare
62	Finance	bien-être [m]	well-being
63	Finance	bien-être du ménage	household welfare
64	Finance	bien-être économique	economic welfare
65	Finance	théorie économique du bien-être théorie de l'optimum économique	welfare economics
66	Finance	économie du bien-être collectif	welfare economics
67	Finance	bien-être économique	welfare
Economy
68	Economy	économie du bien-être [n]	welfare economics
69	Economy	bien-être économique [n]	economic well-being
70	Economy	fonction de bien-être social [n]	social welfare function
71	Economy	bien-être [m]	well being
72	Economy	bien-être mondial	world welfare
73	Economy	économie de bien-être	welfare economics
74	Economy	être bien loin d'atteindre	to lag far behind
75	Economy	indicateur de bien-être social	indicator of social welfare
76	Economy	société de bien-être	welfare state
Law
77	Law	bien-être général de l'enfant	child's general well-being
78	Law	bien-être moral de l'enfant	moral welfare of the child
79	Law	bien-être physique de l'enfant	physical well-being of the child
80	Law	bien-être social de l'enfant	social well-being of the child
81	Law	bien-être émotif de l'enfant	emotional well-being of the child
82	Law	danger pour la vie, la sécurité ou le bien-être physique ou mental de qui que ce soit	threat to the life, safety or physical or mental well-being of other persons
State Law
83	State Law	être effectué pour le bien public	to be for the public benefit
84	State Law	organisme de bien-être de l'enfance	child welfare organization
85	State Law	comité d'examen sur le bien-être de l'enfance	child welfare review committee
86	State Law	service de bien-être de l'enfance	child welfare service
87	State Law	être rattaché à un bien-fonds	to be appurtenant to land
88	State Law	bien-être physique et mental	physical and mental well-being
89	State Law	conseil national du bien-être social	national council of welfare
90	State Law	superviseur du bien-être de l'enfance	child welfare supervisor
91	State Law	organisme s'occupant du bien-être de l'enfance	child welfare authority
92	State Law	programme spécial de bien-être social	special welfare program
93	State Law	indemnité de bien-être	comfort allowance
94	State Law	être rattaché au bien-fonds	to be annexed to land
95	State Law	bien-être de la jeunesse et de l'enfance	juvenile and child welfare
Politics
96	Politics	sentiment de bien être [n]	feel-good factor
97	Politics	bien-être économique [n]	economic well-being
98	Politics	bien-être mondial	world welfare
99	Politics	charte africaine des droits et du bien-être de l’enfant	african charter on the rights and welfare of the african child
100	Politics	parti du bien-être	welfare party
101	Politics	bien-être humain	human welfare
102	Politics	économie de bien-être	welfare economics
Governmental Terms
103	Governmental Terms	être rattaché au bien-fonds [v]	run with the land
104	Governmental Terms	bien-être [m]	well-being
105	Governmental Terms	bien-être [m]	welfare
106	Governmental Terms	bien-être de l'enfance	child welfare
107	Governmental Terms	service de bien-être de l'enfance	child welfare service
108	Governmental Terms	bien-être des consommateurs	consumer welfare
EU Terms
109	EU Terms	bien-être des animaux	animal welfare
110	EU Terms	bien-être social	social well-being
Human Rights
111	Human Rights	bien-être mental [m]	mental well-being
Urbanism
112	Urbanism	bien-être [m]	welfare
113	Urbanism	bien-être [m]	well- being
Education
114	Education	bien-être [m]	well-being
Computer
115	Computer	bien-être [m]	comfort
Medicine
116	Medicine	bien-être [m]	wellness
117	Medicine	bien-être [m]	well-being
118	Medicine	bien-être à long terme [m]	long-term well-being
119	Medicine	allocation de bien-être	comfort allowance
120	Medicine	bien-être social	welfare
Ocupational Health
121	Ocupational Health	bien-être [m]	well-being
122	Ocupational Health	bien-être physique et mental des employés	physical and mental well-being of employees
123	Ocupational Health	bien-être social	social well-being
124	Ocupational Health	bien-être physique	physical well-being
125	Ocupational Health	bien-être mental	mental well-being
Health Economy
126	Health Economy	bien-être [m]	well-being
127	Health Economy	sentiment de bien être	life satisfaction
Emergency Management
128	Emergency Management	bien-être économique	economic well-being
Dentistry
129	Dentistry	promotion et de défense des droits et du bien-être des clients	client advocacy
Psychology
130	Psychology	pour le bien-être des enfants	for kids' sake
131	Psychology	rapport sur la santé mentale et le bien-être	mental health and well being report
Aeronautics
132	Aeronautics	coefficient de bien-être	amenity value
Aquaculture
133	Aquaculture	bien-être [m]	well-being
Animal Breeding
134	Animal Breeding	bien-être animal	animal welfare
Geography
135	Geography	bien-être [m]	well-being
Environment
136	Environment	bien-être [m]	well-being
137	Environment	le bien-être de l'humanité	human well-being
138	Environment	le bien-être de l'humanité	the well-being of mankind
139	Environment	le bien-être de l'homme	the well-being of humanity
140	Environment	le bien-être de l'humanité	the well-being of humankind
141	Environment	infraction contre le bien-être public	public welfare offence
Ecology
142	Ecology	environnement propre à assurer la santé et le bien-être de chacun	environment adequate for the health and well-being of individuals
Meteorology
143	Meteorology	indice de bien-être	humidex
Equestrianism
144	Equestrianism	bien-être du cheval	welfare of the horse
Sports and Organizations
145	Sports and Organizations	bien-être [m]	well-being
Riding
146	Riding	bien-être du cheval	welfare of the horse
Business Law
147	Business Law	bien-être du consommateur	consumer welfare