| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | éclore [v] | bloom |
| Common | éclore [v] | hatch |
| Common | éclore [v] | hatch (to begin existence) |
| General | ||
| General | éclore [v] | prosper |
| General | éclore [v] | bud |
| General | éclore [v] | flourish |
| General | éclore [v] | be in blossom |
| General | éclore [v] | burgeon out |
| Agriculture | ||
| Agriculture | éclore [v] | bloom |
| Agriculture | éclore [v] | open |
| Agriculture | éclore [v] | open out |
| Beekeping | ||
| Beekeping | éclore [v] | emerge |
| Beekeping | éclore [v] | hatch |
| Beekeeping | ||
| Beekeeping | éclore [v] | emerge (of brood) |
| Beekeeping | éclore [v] | hatch |
| Aquaculture | ||
| Aquaculture | éclore [v] | hatch |
