Français | Anglais | |
---|---|---|
Aeronautics | ||
Aeronautics | équipier [m] | wingman |
Marine | ||
Marine | équipier [m] | crew |
Maritime | ||
Maritime | équipier [m] | crew member |
Maritime | équipier [m] | foredeck hand |
Maritime | équipier [m] | crewman |
Maritime | équipier [m] | crew |
Sailing | ||
Sailing | équipier [m] | rig |
Sailing | équipier [m] | crew |
Yachting | ||
Yachting | équipier [m] | rig |
Yachting | équipier [m] | crew |
Français | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Canoeing | ||||
Canoeing | équipier arrière | rear member of the crew | ||
Canoeing | équipier avant | forward crew | ||
Canoeing | équipier avant | foremost member of the crew | ||
Sailing | ||||
Sailing | équipier de milieu | middle crew | ||
Sailing | équipier au trapèze | trapeze man | ||
Sailing | équipier d'avant | foredeck hand | ||
Sailing | équipier de milieu | middleman | ||
Yachting | ||||
Yachting | équipier de milieu | middleman | ||
Yachting | équipier au trapèze | trapeze man | ||
Yachting | équipier d'avant | bowman | ||
Yachting | équipier d'avant | foredeck hand | ||
Paralympic | ||||
Paralympic | co-équipier voyant | sighted team-mate |